Séanadh Aistriúcháin

Roghnaigh teanga ag baint úsáid as gné Google Translate chun an téacs ar an suíomh seo a athrú go teangacha eile.

*Ní féidir linn cruinneas aon fhaisnéis a aistrítear trí Google Translate a ráthú. Cuirtear an ghné aistriúcháin seo ar fáil mar acmhainn bhreise eolais.

Má tá eolas ag teastáil i dteanga eile, déan teagmháil le (760) 966-6500.

Más gá eolas a chur ar an ngnáthnós, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Athruithe Seirbhíse Amtrak go Stáisiúin Carlsbad Poinsettia & Encinitas

Iarnród

Oceanside, CA—Ag tosú i mí Dheireadh Fómhair 9, 2017, ní bheidh traenacha Amtrak Pacific Surfliner ag freastal ar stáisiúin Carlsbad Poinsettia nó Encinitas a thuilleadh. Faoi láthair, stopann sé cinn de na hocht dtraenacha Iarnród Surfliner an Aigéin Chiúin-2-Rail ag na stáisiúin seo gach lá mar chuid de chomhaontú a théann chun leasa paisinéirí Amtrak áitiúla agus sealbhóirí ticéad COASTER. Tá sé i gceist ag na hathruithe atá ag teacht chun cinn stadanna stáisiúin a ailíniú níos fearr le héileamh ridership. Leanfaidh stáisiúin atá díreach ó thuaidh agus ó dheas de na stáisiúin lena mbaineann le seirbhís Rail-2-Rail a thairiscint do na sé thraein sin.

Ceadaíonn an comhaontú Iarnróid-2-Iarnród idir Amtrak agus Ceantar Idirthurais an Chontae Thuaidh (NCTD) do phaisinéirí ocht dtraenáil Amtrak ar leith a úsáid gach lá atá liostaithe sa sceideal COASTER le ticéad COASTER. Stadfaidh na traenacha Amtrak seo ag stáisiúin áirithe ar feadh na slí.

Éifeachtach 9 Deireadh Fómhair, 2017:

  • Amtrak Iarnróid-2-Iarnród Theas 784, 790 / 1790, 796, agus 567 / 1567 ó thuaidh, 573, beidh traenacha 595 ag freastal ar na stáisiúin seo a leanas: Oceanside, Sráidbhaile Carlsbad, Trá Solana, Sorrento Valley, Sean Bhaile San Diego, agus Santa Fe Iosta. *
  • Amach Amtrak Iarnróid-2-Iarnród 592, agus nach dtéann traenacha 761 / 1761 ó thuaidh i bhfeidhm orthu agus leanfaidh siad ar aghaidh ag freastal ar na stáisiúin seo a leanas: Oceanside, Solana Beach, Old Town San Diego, agus Santa Fe Depot.

* Tá líon na dtraenacha faoi réir athraithe. Ba cheart do phaisinéirí seiceáil a dhéanamh ar sceideal na dtraenacha sula gceannaíonn siad ticéid.

Cuirtear an comhaontú Amtrak Rail-2-Rail ar fionraí le haghaidh paisinéirí de chuid COASTER ar dhátaí áirithe i rith na bliana nuair a réamh-mheastar go mbeidh traenacha Surfliner an Aigéin Chiúin ag feidhmiú ar ardchumas. Liostaítear na dátaí seo ar shuíomh gréasáin NCTD i bhfad roimh gach fionraí.

Tá Amtrak agus NCTD mar chuid den Ghníomhaireacht Conair Iarnróid Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo agus oibríonn siad le chéile chun réitigh a aimsiú atá comhthairbheach do phaisinéirí sa dá ghníomhaireacht i San Diego County.