Séanadh Aistriúcháin

Roghnaigh teanga ag baint úsáid as gné Google Translate chun an téacs ar an suíomh seo a athrú go teangacha eile.

*Ní féidir linn cruinneas aon fhaisnéis a aistrítear trí Google Translate a ráthú. Cuirtear an ghné aistriúcháin seo ar fáil mar acmhainn bhreise eolais.

Má tá eolas ag teastáil i dteanga eile, déan teagmháil le (760) 966-6500.

Más gá eolas a chur ar an ngnáthnós, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Dúnadh Iarnróid Chósta Ar Cealaigh an Deireadh Seachtaine seo; CÚRAIM LE hoibriú

Cósta ag Del Mar

Oceanside, CA—De bharr drochaimsire, cuireadh deireadh le dúnadh iarnróid cósta deireadh seachtaine 21-22 Eanáir. Oibreoidh COASTER agus Amtrak Pacific Surfliner mar is gnách Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh seo feadh na conaire.

Inniu, chuir Cumann Rialtais San Diego (SANDAG) feabhsuithe cosáin ar ceal an deireadh seachtaine seo mar gheall ar an mbaol a bhaineann le gaotha arda agus báisteach. Tá sceidealta le feabhsuithe rian feadh na conaire cósta ar Eanáir 28-29 le tarlú fós. Ní bheidh aon seirbhís COASTER ar fáil an deireadh seachtaine sin.

Pleanáiltear dúnadh rianta i bhfad roimh ré agus tá siad faoi réir athraithe mar gheall ar fhachtóirí éagsúla, lena n-áirítear drochaimsir. Chomh maith le dúnadh Eanáir, tá cúig dhúnadh deireadh seachtaine breise beartaithe faoi láthair ar fud 2017.

Ceadaíonn gach dúnadh deireadh seachtaine do Cheantar Idirthurais an Chontae Thuaidh, SANDAG, agus aonáin eile an cumas oibriú ar feadh an tslí iarnróid i gcás nach gcuirfeadh traein traenach go minic é ar shlí eile. Cé go mbíonn tionchar ag na dúnadh riachtanach seo ar chustaiméirí, feabhsóidh a gcuid buntáistí fadtéarmacha éifeachtúlachtaí agus caighdeán foriomlán an dorchla cósta.