Séanadh Aistriúcháin

Roghnaigh teanga ag baint úsáid as gné Google Translate chun an téacs ar an suíomh seo a athrú go teangacha eile.

*Ní féidir linn cruinneas aon fhaisnéis a aistrítear trí Google Translate a ráthú. Cuirtear an ghné aistriúcháin seo ar fáil mar acmhainn bhreise eolais.

Má tá eolas ag teastáil i dteanga eile, déan teagmháil le (760) 966-6500.

Más gá eolas a chur ar an ngnáthnós, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Oibríonn NCTD le NASA agus FRA chun Sábháilteacht Timpeall an Rails a Fheabhsú

sceidil

Aigéan, CA - Tá Ceantar Idirthurais an Chontae Thuaidh (NCTD) ag obair i gcomhar leis an Riarachán Aerloingseoireachta agus Spáis Náisiúnta (NASA) agus leis an Federal Railroad Administration (FRA) chun leibhéal breise sábháilteachta a chur ar fáil dá fhoireann, do chonraitheoirí agus don phobal. Ar 1 Lúnasa, 2019, chuaigh NCTD i gcomhpháirtíocht le NASA, an FRA, Bombardier Transportation USA, Inc., agus le Cumann Idirnáisiúnta na nOibrithe Miotail, Aer, Iarnróid agus Iompair (SMART) chun páirt a ghlacadh sa Chóras Tuairiscithe Glaonna ar Rúndacht Rúnda (C3RS).

C3Tá RS deartha chun sábháilteacht iarnróid a fheabhsú trí thuarascálacha a bhailiú agus a anailísiú a chuireann síos ar dhálaí nó imeachtaí neamhshábháilte i dtionscal an iarnróid. Féadann baill foirne agus conraitheoirí saincheisteanna sábháilteachta nó “garghlaonna” a thuairisciú go deonach agus faoi rún. Is éard atá i nglao gar ná aon choinníoll nó teagmhas a bhféadfadh iarmhairtí sábháilteachta níos tromchúisí a bheith ann amhail bratach gorm nach mbaintear as tar éis trealamh tógála iarnróid a scaoileadh nó mainneachtain cosaint cheart rianta a sholáthar le linn cothabhála rianta. Trí anailís a dhéanamh ar na himeachtaí seo, is féidir faisnéis a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le sábháil beatha a fháil chun cabhrú le teagmhais níos tromchúisí a chosc sa todhchaí.

Bhí NASA chun tosaigh ar an gclár seo tar éis dó an Córas Tuairiscithe Sábháilteachta Eitlíochta (ASRS) a thosaigh an-rathúil a fhorbairt agus a thosaigh i 1976. Fuair ​​ASRS breis agus 1.2 milliún tuarascáil rúnda ón bpobal eitlíochta agus mar thoradh air sin chuir go leor le sábháilteacht eitlíochta. Mar eagraíocht taighde neamhspleách a bhfuil meas uirthi agus nach bhfuil leasanna rialála nó forfheidhmithe aici, feidhmíonn NASA mar fhaighteoir oibiachtúil iontaofa ar thuairiscí a chuireann gairmithe iarnróid isteach.

Trí ghlaonna géara a aithint ar na rianta iarnróid nó timpeall orthu, is féidir le gníomhaireachtaí rannpháirteacha an fáth a bhféadfadh garghlaonna a bheith ann a aithint, gníomhartha ceartaitheacha a mholadh agus a chur i bhfeidhm, agus éifeachtacht aon ghnímh den sórt sin a cuireadh i bhfeidhm a mheas.

C3Tá RS chomh maith leis na cláir sábháilteachta atá ann cheana féin ag NCTD atá i bhfeidhm faoi láthair, mar shampla Rialú Traenach Dhearfach, atá deartha chun imbhuailtí traen-go-traenach a chosc, dí-ráillí de bharr luas traenach iomarcach, gluaiseachtaí traenach trí lasca rian mí-sínithe, agus iontráil neamhúdaraithe i gcriosanna oibre.

“Is é an tsábháilteacht ag an NCTD ár bpríomhthosaíocht,” a mhíníonn Matthew Tucker, Stiúrthóir Feidhmiúcháin NCTD. “Bhí an deis ag an NCTD cinneadh a dhéanamh chun dul i gcomhpháirtíocht le heagraíocht an-rathúil ar nós NASA chun ár bprótacail sábháilteachta a fheabhsú.”

Tá rúndacht ina príomhghné den C3Clár RS. Is féidir le pearsanra iarnróid tuairiscí a chur isteach nuair a bhíonn siad páirteach in eachtra nó i gcás ina mbreathnaítear ar shábháilteacht iarnróid. Tá gach aighneacht tuarascála deonach. Tuarascálacha curtha chuig C3Tá RS faoi rún daingean, agus soláthraíonn daoine aonair a thuairiscíonn tarscaoiltí ó smacht iompróra agus forfheidhmiú FRA ar imeachtaí cáilitheacha.

“Mar gheall ar pholasaí rúndachta dian NASA do na tuarascálacha seo, is dóchúla go bhfaighidh muid sonraí cruinne faoin eachtra,” arsa Príomhoifigeach Oibríochtaí NCTD Eric Rail. “Is féidir leis na sonraí sin bearta nua sábháilteachta a dhéanamh a fhágfaidh go mbeidh na rianta níos sábháilte do gach duine ar na ráillí agus timpeall orthu.”

C3Cuimsíonn RS comhpháirtithe Bombardier Transportation agus SMART. Is é Bombardier Transportation conraitheoir oibríochtaí agus cothabhála iarnróid NCTD. Is é SMART an ceardchumann a dhéanann ionadaíocht ar na stiúrthóirí agus ar na hinnealtóirí ar San Diego Subdivision de chuid NCTD.