Séanadh Aistriúcháin

Roghnaigh teanga ag baint úsáid as gné Google Translate chun an téacs ar an suíomh seo a athrú go teangacha eile.

*Ní féidir linn cruinneas aon fhaisnéis a aistrítear trí Google Translate a ráthú. Cuirtear an ghné aistriúcháin seo ar fáil mar acmhainn bhreise eolais.

Má tá eolas ag teastáil i dteanga eile, déan teagmháil le (760) 966-6500.

Más gá eolas a chur ar an ngnáthnós, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Sábháilteacht

SafEty Near Trains

Foireann Uirlisí Sábháilteachta Iarnróid

Is í an tsábháilteacht ár dtosaíocht ag an NCTD. Cuirimid oideachas ar an bpobal chun cabhrú le timpistí agus/nó gortuithe a sheachaint agus iad ar rianta traenach nó timpeall orthu.

Tá roinnt staitisticí scanrúla ann maidir le teagmhais iarnróid. Sna SA, buaileann traein duine nó feithicil gach trí huaire. Tá ceann de na líon is airde básanna foghail agus iarnród sa tír i gcónaí ag California. Sa bhliain 2022 amháin, tharla 256 eachtra iarnróid sa stát, as a raibh gortú de bharr 97 agus bhí 159 marfach.
D’fhéadfaí na teagmhais sin a sheachaint trí chleachtais sábháilteachta iarnróid a leanúint.

Íoslódáil ár bhfoireann uirlisí sábháilteachta iarnróid anseo!

Lean na Rialacha Iarnróid seo maidir le Sábháilteacht Iarnróid:

Féach, éist & beo

  • Bí airdeallach - tá sé deacair breith a thabhairt ar fhad agus ar luas an traein.
  • Féach an dá bhealach - is féidir le traenacha teacht ó cheachtar treo ag am ar bith.
  • Éist le adharca agus cloigíní traenach.
  • Ná húsáid fóin phóca. Ná bain bachlóga cluaise.

Is do thraenacha iad na rásaí

  • Ná siúl, rothar, clár scátála, bogshodar ná súgradh ar nó in aice leis na rianta
  • Ná tóg aicearraí trasna na rianta.
  • Ná lean thar ráillí. Is féidir le traenacha rianta a thrasnú trí chos ar gach taobh.
  • Ná trasnaigh idir, faoi nó ná siúl timpeall traenach páirceáilte. Féadfaidh sé gluaiseacht gan rabhadh.
  • Úsáid crosbhealaí i gcónaí agus cloí le gach comhartha tráchta, comhartha agus geata trasnaithe.
  • Tá ceart slí ag traenacha i gcónaí.
  • Ná siúl timpeall nó faoi gheataí trasnaithe iarnróid.

Ar an ardán

  • Coinnigh páistí beaga de láimh agus iad ar an ardán.
  • Tá stiallacha rabhaidh suite ar imeall ardáin stáisiúin. Fan taobh thiar i gcónaí.

Eolas Tábhachtach Eile um Shábháilteacht Iarnróid

  • Tá traenacha níos mó, níos ciúine agus níos tapúla ná mar a cheapann tú
  • Is maoin phríobháideach iad rianta iarnróid agus an ceantar thart timpeall orthu. Tá sé contúirteach agus mídhleathach a bheith ar na rianta agus in aice leo.
  • Ní féidir le traenacha stopadh go tapa. Féadfaidh sé stop a chur leis an meántraein lasta a thaistealaíonn 55 MPH in aghaidh an mhíle nó níos mó – fad 18 bpáirc peile.
  • Bíonn an ceart slí ag traenacha i gcónaí. Ní bhaineann ach traenacha ar rianta.
  • Ar dhroichid traenach níl ach spás don traein
  • Téann traenacha thar rianta trí throigh ar a laghad ar gach taobh

Nuair a fheiceann tú rianta, smaoinigh ar oiliúint i gcónaí!

Fan amach, fan amach, agus fan slán.