Séanadh Aistriúcháin

Roghnaigh teanga ag baint úsáid as gné Google Translate chun an téacs ar an suíomh seo a athrú go teangacha eile.

*Ní féidir linn cruinneas aon fhaisnéis a aistrítear trí Google Translate a ráthú. Cuirtear an ghné aistriúcháin seo ar fáil mar acmhainn bhreise eolais.

Má tá eolas ag teastáil i dteanga eile, déan teagmháil le (760) 966-6500.

Más gá eolas a chur ar an ngnáthnós, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

STOP TRAGEDIES TRAC

Is é Meán Fómhair Mí na Sábháilteachta Iarnróid - is do Threnacha iad na rianta

Aigéan, CA - Gach trí huaire an chloig sna Stáit Aontaithe, buaileann traein duine nó feithicil. Agus 63 míle de rian san áireamh ina oibríocht, tá Ceantar Idirthurais Thuaidh an Chontae (NCTD) agus a chomhpháirtithe seirbhíse iarnróid ag spreagadh gach duine sábháilteacht iarnróid a choinneáil ar an airdeall. Le linn Mhí Sábháilteachta Iarnróid Mheán Fómhair, cuireann an NCTD i gcuimhne do choisithe agus do thiománaithe stop a chur le tragóidí rianta trí chomharthaí rabhaidh a éisteacht, agus gan ach trasbhealaí iarnróid ainmnithe a úsáid.

Má thógann tú aicearra gar do rianta iarnróid, féadann tú dochar a dhéanamh, agus is féidir le selfie do shaol a thógáil. Cuireann na físeáin ghairide seo ó Operation Lifesaver, Inc. meabhrúchán soiléir ar thábhacht na sábháilteachta iarnróid.

– Torthaí gearrghearrtha
– Ní fiú beatha aon selfie

Sa bhliain 2021, bhí California sa dara háit sa tír maidir le líon na n-imbhuailtí trasnaithe iarnróid le 169. As na himbhuailtí sin, bhí 35 bás agus gortaíodh 37 duine. I gcatagóir na dtaismeach foghail iarnróid do choisithe (básanna + gortuithe), rangaithe California ag barr an liosta. Tharla 242 taismeach a raibh 141 bás mar thoradh orthu, agus 101 gortú.

Mar iarracht chun na tragóidí seo a laghdú, rith na Reachtóirí Stáit bille in 2009 a d’ainmnigh Meán Fómhair mar “Mí Sábháilteachta Iarnróid.” Gach bliain, tagann oibreoirí iarnróid paisinéirí agus lasta le chéile chun a chur i gcuimhne do choisithe agus do thiománaithe a bheith cúramach agus iad in aice le rianta.

“Táimid ag iarraidh ar an bpobal am a ghlacadh chun eolas a fháil ar na fíricí faoi shábháilteacht iarnróid agus cinntí maithe a dhéanamh,” a dúirt Jewel Edson, Cathaoirleach Bhord NCTD, Ball de Chomhairle Cathrach Solana Beach. “Comhroinn faisnéis faoi shábháilteacht iarnróid ionas gur féidir linn tragóidí a stopadh le chéile.”

Tá sábháilteacht mar cheann de na bunluachanna atá ag NCTD maidir le soláthar agus oibriú seirbhísí idirthurais phoiblí ar fud a réimse seirbhíse. Ghlac Bord Stiúrthóirí an NCTD le rún ag a gcruinniú boird i mí Iúil ag dearbhú Meán Fómhair mar Mhí Sábháilteachta Iarnróid. Trí fhor-rochtain poiblí, leanfaidh NCTD le feasacht sábháilteachta agus oideachas a chur chun cinn in aice lena chrosairí iarnróid agus ag a chrosairí iarnróid agus ag an gceart slí do bhaill na bpobal ar a bhfreastalaíonn sé.

Chun tuilleadh eolais a fháil faoi shábháilteacht iarnróid, tabhair cuairt ar GoNCTD.com nó lean NCTD ar Twitter @GoNCTD.