Àicheadh ​​eadar-theangachadh

Tagh cànan a’ cleachdadh feart Google Translate gus an teacsa air an làrach seo atharrachadh gu cànanan eile.

*Chan urrainn dhuinn barantas a thoirt gu bheil fiosrachadh sam bith air eadar-theangachadh tro Google Translate. Tha am feart eadar-theangachaidh seo ga thabhann mar ghoireas a bharrachd airson fiosrachadh.

Ma tha feum air fiosrachadh ann an cànan eile, cuir fios thugainn (760) 966-6500.

Ma tha feum air fiosrachadh mu ghnàthasan-cainnt, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊, 請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Bidh NCTD a ’crìochnachadh atharrachadh gu locomotaibhean COASTER nas seasmhaiche

sm
Leigidh òrdugh deireannach le NCTD faisg air a bhith a ’dùblachadh tricead seirbheis ann an Siorrachd San Diego
  • Dh ’òrduich dà locomotaibh Siemens Charger eile, airson naoi aonadan ùra gu h-iomlan
  • Leigidh cabhlach COASTER làn-leasaichte cothrom do NCTD faisg air a bhith a ’dùblachadh tricead seirbheis ann an Siorrachd San Diego
  • Bidh locomotaibhean ùra a ’lìbhrigeadh lorg àrainneachd nas glaine
  • Tha òrdugh NCTD a ’comharrachadh an 300mh locomotaibh luchd-siubhail aig Siemens a chaidh a reic ann an Ameireaga a Tuath

Oceanside, CA - Tha Sgìre Gluasaid Siorrachd a Tuath (NCTD) air dà locomotaibh Siemens Charger a bharrachd òrdachadh, airson òrdugh iomlan de naoi aonadan. Bidh na locomotaibhean sin a ’crìochnachadh oidhirpean NCTD gus a’ chabhlach locomotaibh COASTER a th ’ann an-dràsta atharrachadh agus a thionndadh gu carbadan le sgaoilidhean nas èifeachdaiche. Leudaichidh na h-einnseanan ùra meud cabhlach NCTD agus leigidh iad le NCTD faisg air a bhith a ’dùblachadh tricead seirbheis COASTER airson a’ phobaill a tha a ’siubhal ann an Siorrachd San Diego.

“Le bhith a’ cur a-steach an òrdugh mu dheireadh againn airson dà locomotaibh a bharrachd, tha sinn a ’daingneachadh ar dealas a thaobh a bhith ag adhartachadh eòlas rothairean COASTER,” thuirt Tony Kranz, Cathraiche Bòrd NCTD agus Comhairle Encinitas. “A bharrachd air a bhith a’ meudachadh tricead seirbheis, bheir na h-einnseanan ùra sin eòlas nas socair agus nas earbsaiche do luchd-siubhail, lughdaichidh iad sgaoilidhean dìosail gu mòr agus bheir iad feabhas air càileachd adhair, agus lughdaichidh iad truailleadh fuaim do luchd-còmhnaidh agus marcaichean. ”

Ann an 2018, dh ’òrduich NCTD an toiseach còig locomotaibhean Siemens Charger an àite seann charbadan a bha air am beatha feumail a ruighinn. Chaidh a ’chiad òrdugh de locomotaibhean a lìbhrigeadh agus tha iad an-dràsta aig ìre dearbhaidh is coimiseanaidh. Ann an 2019, dh ’aontaich Bòrd Stiùiridh NCTD ceannach dà locomotaibh Siemens Charger a bharrachd agus dà thrèana ùr (tha gach trèan-rèile a’ toirt a-steach locomotaibh Siemens Charger a bharrachd air ceithir càraichean coidse bilevel agus càr cab bilevel bho neach-dèanamh eile).

Leasaichidh locomotaibhean Siemens Charger èifeachdas agus seasmhachd COASTER san fharsaingeachd, a ’toirt seachad lùghdachadh tuairmseach de 90% ann an sgaoilidhean (an coimeas ri einnseanan roimhe). Leigidh seo le NCTD èifeachdas obrachaidh a leasachadh fhad ‘s a chuireas e ri amasan seasmhachd ionadail agus stàite California agus càileachd adhair.

Gu cudromach, tha locomotaibhean Siemens Charger a ’gèilleadh ris na h-ìrean sgaoilidh as àirde an-diugh. A bharrachd air a bhith air a dhearbhadh le Tier-4 leis an EPA, chaidh an Siemens Charger a dhearbhadh o chionn ghoirid le sgaoilidhean a rèir inbhean teann Bòrd Goireasan Adhair California (CARB).

“Tha sinn taingeil do NCTD airson am misneachd leantainneach ann an teicneòlas Siemens. Tha an dà locomotaibh a bharrachd seo nan clach-mhìle chudromach dhuinn, a ’toirt an àireamh iomlan de locomotaibhean a tha Siemens Mobility air a reic ann an Ameireaga a-Tuath gu 300,” mhìnich Mìcheal Cahill, ceann-suidhe Siemens Mobility Rolling Stock ann an Ameireaga a Tuath. “Tha sinn moiteil gun urrainn dhuinn na locomotaibhean sin a dhèanamh le Californians airson California. Tha a bhith a ’dèanamh nan locomotaibhean sin aig ar factaraidh Sacramento le cumhachd grèine a’ toirt tuilleadh leasachaidh air lorg àrainneachd làidir seirbheis NCTD. “

Bha NCTD comasach air na locomotaibhean Siemens Charger dealan-dìosail a cheannach mar phàirt de sholarachadh ioma-stàite le Roinnean Còmhdhail California agus Illinois. Bidh an co-aonta seo a ’sàbhaladh airgead don Sgìre air sgàth cosgaisean solarachaidh nas ìsle. A bharrachd air an sin, chaidh meud nan taic solarachaidh ann a bhith a ’faighinn pàirtean a dh’ fheumar san àm ri teachd airson obair leantainneach leis an aon sheòrsa carbad a cheannach mar-thà ann an grunn stàitean - le 37 ann an California a-mhàin.

Tha Siemens Mobility a ’toirt seachad na carbadan rèile aotrom airson San Diego agus tha iad air locomotaibhean Siemens Charger a thoirt seachad airson trèanaichean Pacific Surfliner air trannsa LOSSAN eadar San Luis Obispo, Los Angeles, agus San DiegoAnn an àiteachan eile air feadh na dùthcha, tha Siemens Mobility a ’toirt seachad carbadan rèile, locomotaibhean, coidsichean, co-phàirtean, agus siostaman gu barrachd air 30 buidhnean gluasaid agus bailtean-mòra leithid Atlanta, Boston, Charlotte, Denver, Houston, Minneapolis, New York, Philadelphia, Portland, Sacramento, Salt Lake City, San Diego, Seattle, agus St. Louis, a bharrachd air luchd-ceannach stàite leithid IDOT, Caltrans agus WSDOT, agus Amtrak.

Bidh plannt Siemens Mobility Sacramento a ’saothrachadh an làn raon de charbadan bho rèile aotrom agus tramaichean, gu locomotaibhean agus coidsichean luchd-siubhail. Tha e na ionad saothrachaidh ùr-nodha làn-sgèile air a stiùireadh le stàladh grèine dà-megawat.

###

Mu NCTD: Tha Sgìre Transit North County na bhuidheann còmhdhail poblach a bheir seachad còrr air 10 millean turas luchd-siubhail anns a ’bhliadhna fiosgail 2019 air feadh Siorrachd San Diego a Tuath agus a-steach gu meadhan-baile San Diego. Tha siostam NCTD a ’toirt a-steach busaichean BREEZE (le seirbheis FLEX), trèanaichean siubhail gu COASTER, trèanaichean rèile hybrid SPRINTER, agus seirbheis paratransit LIFT. Is e rùn NCTD seirbheisean còmhdhail poblach sàbhailte, goireasach, earbsach agus furasta a chleachdadh a lìbhrigeadh. Airson tuilleadh fiosrachaidh, tadhal air: GoNCTD.com.

Mu dheidhinn Gluasad Siemens: Tha Siemens Mobility na chompanaidh air a riaghladh air leth le Siemens AG. Mar stiùiriche ann am fuasglaidhean còmhdhail airson còrr air 160 bliadhna, tha Siemens Mobility an-còmhnaidh ag ùrachadh a cùram-roinne anns na prìomh raointean aige de stoc gluasadach, fèin-ghluasad rèile agus dealanachadh, siostaman turnkey, siostaman trafaic tùrail a bharrachd air seirbheisean co-cheangailte. Le digiteachadh, tha Siemens Mobility a ’toirt comas do ghnìomhaichean gluasaid air feadh an t-saoghail bun-structar a dhèanamh tùrail, luach àrdachadh gu seasmhach thar a’ chuairt-beatha gu lèir, eòlas luchd-siubhail adhartachadh agus dèanamh cinnteach gum bi e ri fhaighinn. Anns a ’bhliadhna fiosgail 2019, a thàinig gu crìch air 30 Sultain, 2019, chuir seann Roinn Gluasad Siemens post de theachd-a-steach de € 8.9 billean agus bha timcheall air 36,800 neach-obrach aige air feadh an t-saoghail. Tha tuilleadh fiosrachaidh ri fhaighinn aig: www.siemens.com/mobility.