Àicheadh ​​eadar-theangachadh

Àicheadh ​​eadar-theangachadh

Tagh cànan a’ cleachdadh feart Google Translate gus an teacsa air an làrach seo atharrachadh gu cànanan eile.

*Chan urrainn dhuinn barantas a thoirt gu bheil fiosrachadh sam bith air eadar-theangachadh tro Google Translate. Tha am feart eadar-theangachaidh seo ga thabhann mar ghoireas a bharrachd airson fiosrachadh.

Ma tha feum air fiosrachadh ann an cànan eile, cuir fios thugainn (760) 966-6500.

Ma tha feum air fiosrachadh mu ghnàthasan-cainnt, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊, 請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Bidh NCTD a’ cur air bhog Seirbheis Ciad Mhìle / Mìle mu dheireadh le Uber agus Lyft

Suaicheantas làrach-lìn NCTD

Bidh prògram pìleat NCTD + a’ tabhann turasan lasaichte gu agus bho àiteachan faisg air prìomh stèiseanan COASTER

Oceanside, CA -  Dh’ ainmich Sgìre Gluasaid Siorrachd a Tuath (NCTD, no an Sgìre) an-diugh prògram pìleat le Lyft, Uber agus TripShot gus ceanglaichean lasaichte a’ chiad agus a ’mhìle mu dheireadh a thoirt do luchd-siubhail a’ cleachdadh Stèiseanan Sorrento Valley agus Carlsbad Poinsettia COASTER. Tha am pìleat, a tha air a thabhann tro phrògram gluasaid-mar-a-seirbheis NCTD + na Sgìre, a’ toirt creideas $7.50 do rothaichean a dh’ ionnsaigh tursan gu no bho Stèiseanan Sorrento Valley no Carlsbad Poinsettia COASTER taobh a-staigh sònaichean cruinn-eòlasach sònraichte.

Tha na turasan lasaichte Uber agus Lyft rim faighinn Diluain gu Dihaoine aig amannan seirbheis cunbhalach COASTER (5: 30m gu 10: 30f). Faodaidh luchd-siubhail le inneal gluasaid turasan lasaichte coltach ris a chuir air dòigh airson seirbheis lùb-gu-lùbte tro charbad NCTD a’ cleachdadh an tagradh TripShot. Faodaidh luchd-ceannach turas lasaichte a chuir air dòigh taobh a-staigh na h-aplacaidean Uber, Lyft no TripShot aca le bhith a’ cleachdadh coupon ainmichte no ceangal còd QR. Gheibhear fiosrachadh prògram agus còdan lasachaidh airson na trì seirbheisean an seo.

“Tha NCTD + a’ toirt barrachd sùbailteachd do luchd-siubhail gus ceangal a dhèanamh ri àiteachan faisg air Stèiseanan Sorrento Valley agus Carlsbad Poinsettia COASTER, ”thuirt Stiùiriche Gnìomh NCTD Matthew O. Tucker. “Tha an fheadhainn a tha a’ tòiseachadh tràth, no a’ fuireach fadalach, a-nis a’ faighinn còmhdhail earbsach gu no bho dhà de na stèiseanan COASTER as trainge againn."

Pàighidh luchd-ceannach a chleachdas na còdan lasachaidh taobh a-staigh aplacaidean Lyft, Uber no TripShot a’ chiad $2.50 de thuras glèidhte agus gheibh iad creideas bho NCTD nuair a chuireas iad crìoch air an turas airson suas ris an ath $7.50. Thèid cosgais turas sam bith a tha air fhàgail os cionn $10 a chur gu modh pàighidh àbhaisteach neach-siubhail san app.

Gus a bhith airidh air an lasachadh, feumaidh gach turas NCTD + tòiseachadh no crìochnachadh aig stèiseanan Sorrento Valley no Carlsbad Poinsettia COASTER agus feumaidh iad a bhith taobh a-staigh sòn NCTD + ainmichte.

Tha sòn Stèisean COASTER Gleann Sorrento a’ toirt a-steach 16.1 mìle ceàrnagach bho Sorrento Valley Boulevard gu Nobel Drive aig deas, agus Camino Santa Fe air a’ cheann an ear chun chosta. Tha sòn cruinn-eòlasach Stèisean Carlsbad Poinsettia COASTER a’ còmhdach 10.8 mìle ceàrnagach a’ toirt a-steach earrannan de Rathad Cannon air an taobh tuath gu Poinsettia Lane air an taobh a deas, agus S. Melrose beagan an iar air Interstate 5. Gheibhear na mapaichean sòn an seo.

Airson tuilleadh fiosrachaidh mu phrògraman NCTD + Uber agus Lyft, tadhal air GoNCTD.com/NCTDPlus.