Àicheadh ​​eadar-theangachadh

Tagh cànan a’ cleachdadh feart Google Translate gus an teacsa air an làrach seo atharrachadh gu cànanan eile.

*Chan urrainn dhuinn barantas a thoirt gu bheil fiosrachadh sam bith air eadar-theangachadh tro Google Translate. Tha am feart eadar-theangachaidh seo ga thabhann mar ghoireas a bharrachd airson fiosrachadh.

Ma tha feum air fiosrachadh ann an cànan eile, cuir fios thugainn (760) 966-6500.

Ma tha feum air fiosrachadh mu ghnàthasan-cainnt, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊, 請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Santa Rides Holiday Express Train a-màireach!

Thathas a’ brosnachadh luchd-siubhail stuthan bìdh a thoirt leotha airson turas bìdh

Dè:
Bidh aoighean sean is òg a’ rothaireachd air an COASTER Holiday Express le Santa a bhios a’ falbh bho Ionad Gluasaid Oceanside a-màireach agus a’ siubhal gu Tràigh Solana agus air ais. Thairis air an ath dhà deireadh-sheachdain, fàgaidh 12 trèanaichean Holiday Express aig 10:15m, 12:30f, 2:30f air 3 Dùbhlachd, 4, 10 agus 11.

Cuiridh Cathraiche Bùird NCTD Jewel Edson, Ceannard Banca Bidhe San Diego Chris Castillo agus Santa Claus air bhog an tachartas bliadhnail seo gus na saor-làithean a chomharrachadh agus aire a thoirt do cho cudromach sa tha tabhartasan bìdh tron ​​​​t-seusan seo. Bidh na ceudan de aoighean Holiday Express ann an dùil gun fhalbh a’ chiad trèana.

Aon uair ‘s gu bheil iad air bòrd, tadhlaidh an sluagh a bhios a’ reic a-mach còmhla ri Santa Claus, laoidhean agus caractaran saor-làithean fhad ‘s a thig iad tro na càraichean trèana gus tiodhlacan agus liostaichean miann a thoirt seachad don chloinn. Tha dùil ri còrr air 9,500 aoigh thairis air an dà deireadh-sheachdain, a’ toirt a-steach cuid de Camp Pendleton Marines agus an teaghlaichean a fhuair tiogaidean an-asgaidh.

Thathas a’ brosnachadh aoighean gus stuthan bìdh nach eil marbhtach a thoirt seachad airson a thoirt seachad do Bhanca Bidhe Siorrachd a Tuath gus faisg air 1.1 millean neach san t-siorrachd a tha an aghaidh mì-thèarainteachd beathachaidh a chuideachadh.
Cuin:
A-màireach, 3 Dùbhlachd aig 9:30m

Far a bheil:
Ionad Gluasaid Oceanside, Àrd-ùrlar 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Cò:
Cathraiche Bòrd NCTD agus ball de Chomhairle Tràigh Solana, Jewel Edson
Casey Castillo, Ceannard Banca Bidhe San Diego
bodach na Nollaig