Àicheadh ​​eadar-theangachadh

Tagh cànan a’ cleachdadh feart Google Translate gus an teacsa air an làrach seo atharrachadh gu cànanan eile.

*Chan urrainn dhuinn barantas a thoirt gu bheil fiosrachadh sam bith air eadar-theangachadh tro Google Translate. Tha am feart eadar-theangachaidh seo ga thabhann mar ghoireas a bharrachd airson fiosrachadh.

Ma tha feum air fiosrachadh ann an cànan eile, cuir fios thugainn (760) 966-6500.

Ma tha feum air fiosrachadh mu ghnàthasan-cainnt, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊, 請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan an impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Faic Ceòl, Smaoinich air Trèana ™ Rè Mìos Sàbhailteachd Rèile

Bratach lìn sàbhailteachd rèile

Oceanside, CA - Ghabh Bòrd Stiùiridh Sgìre Eadar-ghluasaid Siorrachd a Tuath (NCTD) gairm aig a ’Choinneamh Bùird aca air 16 Iuchar 2020, ag aithneachadh an t-Sultain 2020 mar“ Mìos Sàbhailteachd Rèile. ” Ann a bhith a ’dèanamh seo, tha NCTD a’ daingneachadh a dhealas a thaobh sàbhailteachd agus a ’sàbhaladh beatha tro bhith a’ cur casg air bròn-chluich gun fheum air agus faisg air na slighean.

A rèir staitistig a chaidh a chumail le Rianachd Feadarail Rèile (FRA) agus California Operation Lifesaver, Incorporated (CAOL), tha Stàit California fhathast air a chomharrachadh mar an àireamh as motha de bhàsan agus dochann trì-chasach rèile a ghabhas casg bho gach stàit san dùthaich. Chaidh 236 tachartas duilich rèile (co-cheangailte gu dìreach ri bhith a ’dol thairis) a chlàradh air feadh na dùthcha ann an CY2019 agus chaidh 95 dhiubh a ghoirteachadh agus bha 141 marbhtach.

Ann an oidhirp gus na tubaistean sin a lughdachadh, ghabh Luchd-reachdais na Stàite ri bile ann an 2009 a dh ’ainmich an t-Sultain mar“ Mìos Sàbhailteachd Rèile. ” Gach bliadhna, bidh luchd-siubhail agus luchd-rèile air feadh na dùthcha a ’cur an cuimhne luchd-coiseachd agus luchd-motair a bhith faiceallach nuair a tha iad faisg air slighean, gus aire a thoirt do na comharran rabhaidh nuair a tha iad a’ dol tarsainn air slighean rèile, agus gus “Faic Tracks, Think Trains ™” an-còmhnaidh.

Tha NCTD a ’cumail sàbhailteachd mar phrìomh luach ann an solar agus obrachadh còmhdhail poblach air feadh an raon seirbheis aige. Bidh NCTD a ’gabhail a h-uile cothrom gus prionnsapalan bunaiteach sàbhailteachd a thoirt a-steach anns na planaichean gnìomh, modhan-obrach agus pròiseasan aige. Bidh NCTD cuideachd a ’gabhail cheumannan gus conaltradh agus foghlam sàbhailteachd poblach a chuir an cèill gu gnìomhach faisg air agus aig na slighean rèile aige agus slighe àbhaisteach do bhuill nan coimhearsnachdan a tha e a’ frithealadh. Tha seo air a dhèanamh tro oidhirpean poblach agus foghlaim tron ​​bhliadhna a ’toirt a-steach cothroman ionnsachaidh brìgheil dha sgoiltean aig a bheil ùidh ann a bhith a’ bruidhinn le eòlaiche sàbhailteachd leis na h-oileanaich aca.

Tha NCTD air com-pàirteachadh le CAOL gus bhidio sàbhailteachd rèile a dhèanamh a ’gairm a-mach na fìrinnean agus an fhicsean mu na cunnartan a tha ann. Gheibhear a ’bhidio air YouTube NCTD sianal.

Tron mhìos an t-Sultain, bidh luchd-obrach NCTD a ’cumail làithean seachad air na trèanaichean COASTER agus SPRINTER gus am poball oideachadh mu shàbhailteachd agus lèintean NCTD agus nithean eile a thoirt seachad. A bharrachd air an sin, bidh Oifis Siorraidh Siorrachd San Diego agus Roinn Poileis Carlsbad a ’com-pàirteachadh le NCTD gus bhideothan foghlaim a chruthachadh mu shàbhailteachd slighe, na cunnartan a tha ann a bhith a’ leum bho dhrochaidean trestle trèana, agus carson a tha casg air a bhith a ’dol thairis air an t-slighe cheart.

“Tha a’ cheist mu shàbhailteachd timcheall nan slighean an-còmhnaidh na chùis chudromach. Tha NCTD dìcheallach mu phròtacalan sàbhailteachd ach feumaidh am poball am pàirt fhèin a dhèanamh le bhith a ’toirt urram do na trèanaichean,” thuirt Tony Kranz, Cathraiche Bòrd NCTD agus Comhairle Encinitas. “Tha sinn a’ brosnachadh a h-uile duine aire a thoirt fhad ‘s a tha iad faisg air na slighean. Tha sin a ’toirt a-steach a bhith a’ seachnadh draibheadh ​​air astar, ag èisteachd airson adhaircean trèana, agus a ’cumail air falbh bho na slighean fhad‘ s a tha thu a ’dèanamh eacarsaich no a’ faighinn tlachd anns a ’bhlàr a-muigh. Còmhla, is urrainn dhuinn obrachadh a dh ’ionnsaigh dèanamh cinnteach à sàbhailteachd agus seachain tubaistean trèana san t-siorrachd againn.”

Airson tuilleadh fiosrachaidh mu shàbhailteachd agus tèarainteachd NCTD, tadhal air GoNCTD.com/safety-security.