અનુવાદ અસ્વીકરણ

આ સાઇટ પરના ટેક્સ્ટને અન્ય ભાષાઓમાં બદલવા માટે Google અનુવાદ સુવિધાનો ઉપયોગ કરીને ભાષા પસંદ કરો.

*અમે Google અનુવાદ દ્વારા અનુવાદિત કોઈપણ માહિતીની ચોકસાઈની ખાતરી આપી શકતા નથી. આ અનુવાદ સુવિધા માહિતી માટે વધારાના સંસાધન તરીકે આપવામાં આવે છે.

જો અન્ય ભાષામાં માહિતીની જરૂર હોય, તો સંપર્ક કરો (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
કુંગ કૈલાંગન આંગ ઇમ્પોર્માસ્યોન સા ઇબાંગ વિકા, મેકિપગ-ઉગ્નાયન સા (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

નાગરિક અધિકાર

નાગરિક અધિકાર

એનસીટીડી નાગરિક અધિકારના પાલન અને દેખરેખ માટે જવાબદાર છે, જેમાં ખાતરી કરવી કે સમાવિષ્ટ કરનારાઓ, ટાયર અને સબસિસિપન્ટ્સને ધ્યાનમાં લીધા વિના, તેનું પાલન યોગ્ય રીતે કરે છે:

  • 1964 ના નાગરિક અધિકાર અધિનિયમનું શીર્ષક VI જાતિ, રંગ અને રાષ્ટ્રીય મૂળ સંબંધિત મુદ્દાઓ માટે;
  • અમેરિકન અમેરિકન એક્સએન્યુએમએક્સના અક્ષમ કાયદા, સુધારેલા મુજબ, શારીરિક અથવા માનસિક અપંગતા સંબંધિત મુદ્દાઓ માટે;
  • કેલિફોર્નિયા સિવિલ કોડ § 51 જાતિ, રંગ, રાષ્ટ્રીય મૂળ, લિંગ (જાતિગત ઓળખ, લિંગ અભિવ્યક્તિ, ગર્ભાવસ્થા અને બાળજન્મ સહિત, પરંતુ મર્યાદિત નથી), જાતીય અભિગમ, ધર્મ, વંશ, અપંગતા, તબીબી સ્થિતિ, આનુવંશિક સંબંધિત મુદ્દાઓ માટે (ઉન્નહ નાગરિક અધિકાર અધિનિયમ) માહિતી, વૈવાહિક દરજ્જો, નાગરિકત્વ, પ્રાથમિક ભાષા અથવા ઇમિગ્રેશન સ્થિતિ; અને
  • અન્ય લાગુ રાજ્ય અને સંઘીય નોનડિસ્ક્રિમિશન કાયદા અને નિયમો.

એનસીટીડી તેના કર્મચારીઓ, ઠેકેદારો અને સલાહકારો દ્વારા ભેદભાવને પ્રતિબંધિત કરે છે. એનસીટીડી જાતિ, રંગ, રાષ્ટ્રીય મૂળ, લિંગ (જાતિગત ઓળખ, લિંગ અભિવ્યક્તિ, ગર્ભાવસ્થા અને બાળજન્મ સહિત, પરંતુ મર્યાદિત નથી), વય, ધર્મ, વંશ, વૈવાહિક સ્થિતિ, તબીબી સ્થિતિ, અપંગતા, પી ve સ્થિતિ, અથવા સરકારી વ્યવસાય ચલાવવા રાજ્ય અથવા સંઘીય કાયદા હેઠળની કોઈપણ અન્ય સુરક્ષિત કેટેગરી. કોઈપણ વ્યક્તિ કે જે માને છે કે તેણી અથવા તેણી શીર્ષક છઠ્ઠી, એડીએ, અથવા અનહુર નાગરિક અધિકાર અધિનિયમ હેઠળ ગેરકાયદેસર ભેદભાવ પ્રથાને આધિન રહી છે તે એનસીટીડીમાં ફરિયાદ નોંધાવી શકે છે.

એનસીટીડી ફરિયાદીઓને યોગ્ય સહાય પૂરી પાડશે, જેમાં અપંગ વ્યક્તિઓનો સમાવેશ થાય છે અથવા જેઓ અંગ્રેજીમાં વાતચીત કરવાની ક્ષમતામાં મર્યાદિત છે.


ભેદભાવની ફરિયાદ નોંધાવવી

વિનંતી ફરિયાદ ફોર્મ અને અન્ય દસ્તાવેજો વિનંતી પર અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરી શકાય છે. ભેદભાવ ફરિયાદ ફોર્મ એનસીટીડી ગ્રાહક સેવા કેન્દ્રોમાં વ્યક્તિગત રૂપે અથવા નીચેની લિંક્સ પર ક્લિક કરીને મેળવી શકાય છે:

ફરિયાદી આરોપી ભેદભાવની આસપાસના તમામ સંબંધિત તથ્યો અને સંજોગો પ્રદાન કરશે જે એનસીટીડીને નિર્ણય સુધી પહોંચવામાં મદદ કરશે. ફરિયાદમાં નીચેની માહિતી શામેલ હોવી જોઈએ:

  • તમારું નામ, મેઇલિંગ સરનામું અને સંપર્ક માહિતી (દા.ત. ટેલિફોન નંબર, ઇમેઇલ સરનામું, વગેરે)
  • કેવી, ક્યારે, ક્યાં, અને શા માટે તમે માનો છો કે તમારી સામે ભેદભાવ થયો છે. કોઈપણ સાક્ષીઓના સ્થાન, નામો અને સંપર્ક માહિતી શામેલ કરો.

ફરિયાદોને ઈ-મેઇલ કરી શકાશે civilrightsoffice@nctd.org અથવા મેઇલ કરેલા અથવા નીચેના સરનામાં પર મૂકવા:

ઉત્તર કાઉન્ટી ટ્રાન્ઝિટ ડિસ્ટ્રિક્ટ
Attn: નાગરિક અધિકાર અધિકારી
810 મિશન એવન્યુ
ઓસેન્સાઇડ, સીએ 92054


ભેદભાવ ફરિયાદ પ્રક્રિયા

એનસીટીડી શક્ય નાગરિક અધિકારના ઉલ્લંઘન માટે ફરિયાદીના આક્ષેપોનું વિશ્લેષણ કરે છે. જો ઉલ્લંઘનને ઓળખવામાં આવે છે, તો તેઓની જેમ તપાસ કરવામાં આવે છે એનસીટીડી બોર્ડ નીતિ નંબર 26, ભેદભાવ ફરિયાદ કાર્યવાહી. કથિત ભેદભાવની તારીખ પછી 180 દિવસની અંદર ફરિયાદ દાખલ કરવી આવશ્યક છે. વિનંતીના 21 દિવસની અંદર વિનંતી કરેલી માહિતી પ્રદાન કરવામાં ફરિયાદીની નિષ્ફળતા, ફરિયાદને વહીવટી બંધ કરવામાં પરિણમી શકે છે.

NCTD પ્રાપ્તિના 45 કેલેન્ડર દિવસોમાં નાગરિક અધિકારની ફરિયાદોનો જવાબ આપવા અને ઉકેલવા માટેના તમામ પ્રયાસો કરશે. જો કે, નાગરિક અધિકાર અધિકારી દ્વારા સારા કારણોસર સમયમર્યાદા લંબાવવામાં આવી શકે છે. ફરિયાદના નિષ્કર્ષ પર, NCTD ફરિયાદીને અંતિમ લેખિત પ્રતિસાદ મોકલશે, જેમાં ફરિયાદ અને અપીલના અધિકારો અંગેનો નિર્ણય હશે.

એનસીટીડીના નાગરિક અધિકારો કાર્યક્રમ અને ફરિયાદ દાખલ કરવાની કાર્યવાહી વિશે વધુ માહિતી માટે:

  • સંપર્ક (760) 966-6500 (સુનાવણીમાં ક્ષતિવાળા વ્યક્તિઓએ 711 કેલિફોર્નિયા રિલે સર્વિસને ક callલ કરવો જોઈએ) અથવા (760) નાગરિક અધિકાર અધિકારી 966-6631;
  • ગ્રાહક સેવા કેન્દ્રો પર વ્યક્તિગત રીતે;

§ NCTD ગ્રાહક સેવા/ઓશનસાઇડ ટ્રાન્ઝિટ સેન્ટર

205 દક્ષિણ ટ્રેન્ટોન્ટ સ્ટ્રીટ
સમુદ્ર, CA
કલાક: સવારે 7 થી સાંજે 7, સોમ-શુક્ર
રજાના કલાકો: સવારે 8 થી સાંજે 5 વાગ્યા સુધી

§ વિસ્ટા ટ્રાન્ઝિટ સેન્ટર
101 ઓલિવ એવન્યુ
વિસ્ટા, સીએ
કલાક: સવારે 8 થી સાંજે 5, સોમ-શુક્ર
રજાઓ પર બંધ

§ એસ્કોન્ડીડો ટ્રાન્ઝિટ સેન્ટર
700 ડબલ્યુ વેલી પાર્કવે
એસ્કોન્ડીડો, સીએ
કલાક: સવારે 7 થી સાંજે 7, સોમ-શુક્ર
રજાના કલાકો: સવારે 8 થી સાંજે 5 વાગ્યા સુધી

  • પર ઈમેલ દ્વારા: civilrightsoffice@nctd.org; અથવા
  • એનસીટીડી નાગરિક અધિકાર અધિકારીઓને મેઇલ દ્વારા, 810 મિશન એવન્યુ, ઓસેન્સાઇડ, સીએ 92054

(સંસ્કરણ en español de la Notificación al Público de North County Transit District de Derechos Bajo el Título VI, los Procedimientos de Queja por Discriminación (Política 26 de la Junta), y el Formulario de Queja por Discriminción de Queja por Discriminación અહીં.)

એનસીટીડીમાં ફરિયાદ નોંધાવવાના તમારા અધિકાર ઉપરાંત, તમને યુ.એસ. ટ્રાન્સપોર્ટેશન ડિપાર્ટમેન્ટમાં શીર્ષક છઠ્ઠી ફરિયાદ (જાતિ, રંગ અને / અથવા રાષ્ટ્રીય મૂળ સંબંધિત મુદ્દાઓ માટે) ફાઇલ કરવાનો અધિકાર છે:

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પરિવહન વિભાગ
ફેડરલ ટ્રાન્સિટ એડમિનિસ્ટ્રેશન
નાગરિક અધિકારોનું કાર્યાલય
Attn: ફરિયાદ ટીમ
પૂર્વ મકાન
5th માળ — TCR
1200 ન્યુ જર્સી એવ., એસ.ઈ.
વોશિંગ્ટન, ડીસી 20590

વાજબી રોજગાર અને આવાસ વિભાગમાં લેખિત ફરિયાદો પણ થઈ શકે છે.

ભેદભાવની ફરિયાદો આને મોકલી શકાય છે:

વાજબી રોજગાર અને આવાસ વિભાગ

2218 કોઝન ડ્રાઇવ, સ્વીટ 100

એલ્ક ગ્રોવ, સીએ 95758


નીતિઓ
નીતિઓ