Kau hōiho kūkaʻi

Kau hōiho kūkaʻi

E koho i ka ʻōlelo me ka hiʻona Unuhi Google e hoʻololi i ke kikokikona ma kēia paena i nā ʻōlelo ʻē aʻe.

* ʻAʻole hiki iā mākou ke hōʻoiaʻiʻo i ka pololei o nā ʻike i unuhi ʻia ma o ka Unuhi Google. Hāʻawi ʻia kēia hiʻohiʻona unuhi ma ke ʻano he kumu hou no ka ʻike.

Inā makemake ʻia ka ʻike ma ka ʻōlelo ʻē aʻe, e kelepona (760) 966-6500.

Pono ʻoe e ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo, kamaʻilio al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Inā makemake ʻoe i ka ʻike ma kekahi ʻōlelo, e kamaʻilio ma (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Hāʻawi ʻia nā Kaʻa manuahi a me nā lawelawe ʻoi aku i ka pō ma NYE e nā ʻoihana Transit ʻo San Diego

COASTER Train Kalaiaina Disco

Hāʻawi ʻia nā Kaʻa manuahi a me nā lawelawe ʻoi aku i ka pō ma NYE e nā ʻoihana Transit ʻo San Diego

E loaʻa nō hoʻi nā kumukūʻai ma nā scooter LYFT a me Bird a me nā hoʻolaha ʻē aʻe no nā mea holo kaʻa

 

San Diego- No ke kōkua ʻana i ke kani ʻana o San Diegans i ka makahiki hou me ka maluhia, ʻo ka Metropolitan Transit System (MTS) a me ka North County Transit District (NCTD) e hāʻawi i nā kaʻa kaʻa manuahi a me ka lawelawe ʻoi aku i ka pō ma hope o ka hola 6 pm ma New Year's Eve, December 31. Nā holo manuahi. e hāʻawi ʻia ma nā kaʻa MTS āpau a me nā Trolleys, a me nā lawelawe COASTER, SPRINTER a me BREEZE o NCTD.

"Makemake mākou e hōʻoia i ka lehulehu nā koho e hana i nā mea e mālama ai a mālama i kā lākou ʻahaʻaina New Year's Eve me ka palekana no lākou a me kā lākou poʻe aloha," wahi a Nathan Fletcher, MTS Board Chair a me San Diego County Supervisor. “E hāʻawi ka poʻe kaʻa kaʻa manuahi ma hope o ka hola 6 pm a me ka lawelawe ʻoi aku i ka pō i ka poʻe i kahi koho maikaʻi loa no ka noho maluhia ʻana a e ʻae iā MTS e hana i ke kaʻa no lākou."

"Ke paipai nei mākou i ka poʻe a pau e hele ana e hoʻolauleʻa i ka Pōʻalima hou e hoʻohana pono i nā kaʻa kaʻa kaʻa manuahi ma ke ʻano he mea palekana a kūpono hoʻi i ka hoʻokele kaʻa," wahi a Tony Kranz, ka Luna Hoʻokele o ka NCTD a me ka lālā ʻaha kūkā o Encinitas. "E hoʻomaka i ka makahiki hou ma ka holo pono ʻana, a me ka manuahi."

Ke hui pū nei ʻo LYFT a me Bird i ka hoʻolauleʻa! Ma ke komo ʻana i ke code "MTS2022" hiki i nā mea holo ke loaʻa ka uku hoʻemi o  $5 ma ka scooter holo i kela hoʻomaka a hoʻopau paha ma nā kikowaena transit koho i ka lā a pau ma NYE a me ka lā Makahiki Hou. No nā scooters LYFT, pono e kūʻai nā mea holo i ke code i kā lākou moʻokāki ma mua o ka holo ʻana e hōʻoia i ka hoʻopili ʻia ʻana i ka huakaʻi.

Keia makahiki, ʻO Reyes Coca-Cola Bottling Co. ke kākoʻo nei ʻo ia i ka Free Rides ma hope o ka hola 6 pm ma ka pūnaewele MTS, me ka lawelawe ʻoi aku i ka pō.

MTS Extra Night Trolley Service no NYE:

Laina ʻōmaʻomaʻo:

  • Kāhea kaʻaahi hope i SDSU 12:36am

UC San Diego Blue Line:

  • ʻO ke kaʻaahi kāhea hope loa ma ka ʻākau mai San Ysidro Station a i UTC ma 11:49 pm (haʻalele ʻo America Plaza Station ma Downtown ma 12:34 am)
  • E haʻalele ana ke kaʻaahi kāhea hope ma ka hema mai America Plaza a i San Ysidro ma 12:49 am
  • ʻO ke kaʻaahi kāhea hope ma ka hema mai UTC a i San Ysidro Station ma 12:18am (Haʻalele i ka hola 1:07 mai Downtown, 12th a me Imperial)

 

Laina ʻAlani (mai ke kaona aku):

  • ʻO ke kaʻaahi kāhea hope loa ma ka hikina mai ka Hale Hoʻokolokolo o Downtown a i Arnele Ave. Haʻalele ke kahua mokulele ma ka hola 12:15 am
  • E haʻalele ana ke kaʻaahi kāhea hope ma ke komohana mai Arnele a i ke kahua hoʻokolokolo o Downtown ma ka hola 1:15 am

Hana kaʻa kaʻa- ʻEwa Makahiki Hou a me ka La Makahiki Hou (12/31-1/1):

  • ʻOihana Sābati ma nā lā ʻelua
  • Hoʻolālā ʻia ka lawelawe o ka pō hou no nā ala 30, 215, a me 235
  • ʻAʻohe lawelawe i nā lā ʻelua ma: Rapid Express Routes 280, 290, Rural Route 892 and 894, COASTER Connections 972, 973, 974, 978, 979

Nā lawelawe kākoʻo:

  • ʻIke a me ka hoʻolālā huakaʻi MTS- Hoʻololi ʻia nā hola ma NYE (12/31) 5:30 am – 5 pm a pani ʻia i ka lā Makahiki Hou (1/1)
  • E pani ʻia nā keʻena kākoʻo PRONTO, Customer Service, Transit Store, a me nā keʻena Administration MTS ma NYE a me ka lā Makahiki Hou.

 

Hoʻolaha Kūʻai Kūʻai Nā Hoa:

  • Ma NYE a me ka lā Makahiki Hou, holo manuahi nā hoa! Hiki i kēlā me kēia kanaka makua uku uku ke lawe i hoʻokahi malihini ma luna o ka moku me ka uku ʻole

No ka ʻike hou aku e pili ana i ka lawelawe hoʻomaha e kipa aku i ka MTS Holiday Service paena.

NCTD Extra Night Transit Service no NYE:

KA KAPU

  • ʻO ke kaʻaahi kelepona hope loa mai Santa Fe Depot a i Oceanside 1:20 am
  • E holo ana ka La Makahiki Hou i ka papa kuhikuhi Sabati

KA SPRINTER

  • ʻO ke kaʻaahi kāhea hope ma ke komohana mai Escondido Transit Center ma 1:33 am
  • E haʻalele ana ke kaʻaahi kāhea hope hikina mai Oceanside Transit Center i ka hola 2:26 am
  • E holo ana ka La Makahiki Hou i ka papa kuhikuhi Sabati

BREEZE/FLEX kaʻa kaʻaahi

  • He papa hana maʻamau ka lā o ka makahiki hou a ʻo ka lā o ka makahiki hou he papa hana Sābati

Nā lawelawe kākoʻo

  • E wehe ʻia nā keʻena ʻo NCTD Oceanside a me Escondido Customer Service a me Call Center mai 8 am - 5 pm E pani ʻia ke keʻena ʻo Vista Customer Service i ka lā āpau.
  • Ma ka Lā Makahiki Hou, e pani ʻia nā keʻena lawelawe a pau. E wehe ʻia ka NCTD Call Center mai 8 am - 5 pm