Kev Txhais Lus Tsis Pom Zoo

Xaiv ib hom lus uas siv Google Txhais cov yam ntxwv los hloov cov ntawv ntawm lub xaib no mus rau lwm hom lus.

*Peb tsis tuaj yeem lav qhov raug txhua yam ntaub ntawv txhais los ntawm Google Txhais Lus. Qhov kev txhais lus no yog muab los ua ib qho kev pab ntxiv rau cov ntaub ntawv.

Yog xav paub ntaub ntawv ua lwm hom lus, hu rau (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm kev ua hauj lwm nyob rau hauv ib tug me me lub sij hawm, cov me nyuam (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

DAWB RIDES NTAWM NCTD los ua kev nco txog ROSA PARKS Hnub yug

Tag nrho NCTD Transit Modes DAWB
TAG NRHO, Lub Ob Hlis 4 - "Hnub Kev Ncaj Ncees"

Oceanside, CA – Transit Equity Day yog thawj zaug ua kev zoo siab nyob rau hauv ib cheeb tsam ntawm lub teb chaws nyob rau hauv 2018 ua kev nco txog Rosa Parks lub hnub yug rau lub Ob Hlis 4. Xyoo no, NCTD yuav koom rau thawj zaug hauv Transit Equity Day los ntawm kev caij tsheb dawb rau txhua hom kev tag kis, Lub Ob Hlis. 4 - COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX thiab LIFT - pub dawb rau tag nrho hnub.

"Kev ua koob tsheej nco txog Ms. Parks lub hnub yug los ntawm kev caij tsheb dawb qhia txog qhov xav tau kom muaj kev ncaj ncees rau kev thauj mus los rau pej xeem," said Matthew O. Tucker, NCTD Tus Thawj Coj. "Tau xyoo tom qab Ms. Parks qhov kev txiav txim siab loj, peb yuav tsum tau tawm tswv yim ntxiv rau kev siv tau, txhim khu kev qha, thiab pheej yig kev thauj mus los rau pej xeem rau txhua tus."

Xyoo 1955, Rosa Parks tau caij tsheb mus tsev los ntawm ib hnub ntev ntawm kev ua haujlwm los ntawm tsheb npav thaum nws tsis kam tso nws lub rooj rau cov neeg caij dawb kom lawv zaum. Qhov kev ua ntawm 42-xyoo-laus activist txhawb kev tawm tsam rau kev sib luag ntawm haiv neeg.

Kev caij tsheb dawb rau hnub Saturday, Lub Ob Hlis 4, 2023, siv rau NCTD hom kev thauj mus los nkaus xwb thiab tsis suav nrog kev hloov mus rau Metropolitan Transit System (MTS), lossis AMTRAK Rail 2 Rail cov kev pabcuam.