Odricanje od prijevoda

Odaberite jezik pomoću značajke Google Prevoditelj da promijenite tekst na ovoj stranici na druge jezike.

*Ne možemo jamčiti točnost informacija prevedenih putem Google prevoditelja. Ova značajka prijevoda nudi se kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, obratite se (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD odbor odobrava kupnju novih lokomotiva za službu u okrugu San Diego

rasporedi

Oceanside, CA -Odbor direktora tranzitnog okruga Sjeverne županije (NCTD) odobrio je kupnju pet novih Siemensovih lokomotiva na sastanku odbora u lipnju. Pet lokomotiva koje se zamjenjuju izvorno su izgrađene između 1975. i 1992. godine i kupljene su u upotrebi od strane NCTD-a. Ovih pet lokomotiva stiglo je do kraja svog vijeka trajanja.

"Ove nove lokomotive pomoći će u podršci našoj misiji pružanja pouzdanog javnog prijevoza putnicima širom okruga San Diego", rekao je Bill Horn, član uprave NCTD-a i županijski nadzornik za 5th Okrug. "Uz povećanu pouzdanost, oni će također ugraditi nove tehnologije koje smanjuju emisije i poboljšavat će kvalitetu zraka u regiji."

Nove lokomotive omogućit će NCTD-u da poboljša operativnu učinkovitost, dok doprinosi lokalnoj i državnoj održivosti i ciljevima kakvoće zraka, s procijenjenim smanjenjem emisija od 90% (u usporedbi s postojećim motorima) i smanjenjem potrošnje goriva za 16%.

"Tvrtke i putnici u okrugu San Diego imaju koristi od pogodnosti i prisutnosti COASTER-a, a imat će još veću korist od ovih ažuriranih vozila", rekla je predsjednica odbora NCTD-a Rebecca Jones.

„Naš odbor sa zadovoljstvom pozdravlja nova vozila s uštedom goriva i nižim emisijama u NCTD! Radujemo se poboljšanoj usluzi koju će naši putnici od njih dobiti “, rekao je potpredsjednik odbora NCTD-a John Aguilera.

Siemens pruža željeznička vozila, lokomotive, komponente i sustave za više od 25 agencija u gradovima kao što su Washington DC, New York, San Francisco, Portland i Sacramento. Uz to, Siemens nudi trafostanice s vučnom snagom i prijenos električne energije, kao i signalnu i upravljačku tehnologiju za teretni i putnički željeznički sustav.

Janet Rogers, iz koalicije za željeznice u skladištu Santa Fe, primijetila je: „Blagodati čišćeg paljenja motora od najveće su važnosti za stanovnike duž hodnika. Nova pouzdana oprema oduševit će tisuće COASTER putnika koji se svakodnevno oslanjaju na vlakove. "

Odobrenje odbora omogućuje NCTD-u da kupi dizel-električne lokomotive Siemens Charger u sklopu višedržavne nabave s Kalifornijskim i Illinoisskim odsjecima za promet. Ovaj zajednički sporazum štedi novac za Distrikt zbog smanjenih troškova nabave. Uz to, veličina pomagala za nabavu u budućem pribavljanju potrebnih dijelova za nastavak rada jer je isti tip vozila već kupljen u više država.

"Najzadovoljniji smo NCTD-u na ovoj narudžbi i izuzetno smo ponosni što isporučujemo ove kalifornijske lokomotive iz našeg pogona u Sacramentu, koji trenutno ima više od 1,300 predanih i strastvenih zaposlenika", rekao je Michael Cahill, predsjednik tvrtke Siemens Rolling Stock u SAD-u. biljka na solarni pogon, što je čini još energetski učinkovitijom u smislu ukupnog otiska održivosti. "

Kupnju novih lokomotiva COASTER - čija je ukupna cijena preko 37 milijuna američkih dolara - omogućila je financijska sredstva države Kalifornije osigurana novim prihodima ostvarenima iz Senatskog zakona 1 (SB1): Zakon o popravku i odgovornosti cesta iz 2017. i 10 milijuna američkih dolara Carla Moyera dodijeliti sredstva osigurana iz Distrikta za kontrolu onečišćenja zraka. Nakon primanja lokomotiva, predviđeno je da NCTD doda 36 dodatnih COASTER putovanja svakog tjedna u trenutni raspored - šest svakog radnog dana, tri u subotu i tri u nedjelju. NCTD predviđa isporuku prvog vozila u ožujku 2021., a posljednjeg u lipnju 2021. Procjenjuje se da će vozila biti puštena u promet tri do šest mjeseci nakon isporuke svakog vozila.

* Slika: Prikaz kako nova lokomotiva može izgledati. Dizajn se može promijeniti.

 



O tranzitnom okrugu okruga North

Tranzitna četvrt Sjeverne županije agencija je za javni prijevoz koja osigurava preko 10 milijuna putničkih putovanja godišnje diljem županije Sjeverni San Diego i do centra San Diega. NCTD-ov sustav uključuje BREEZE autobuse (s FLEX uslugom), COASTER prigradske vlakove, SPRINTER hibridne željezničke vlakove i LIFT paratransit uslugu. Misija NCTD-a je pružanje sigurnih, prikladnih, pouzdanih i korisničkih usluga javnog prijevoza. Za više informacija posjetite: GoNCTD.com.


O tvrtki Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, Inc., podružnica tvrtke Siemens AG u potpunom vlasništvu, vodeći je međunarodni pružatelj inteligentnih rješenja za mobilnost koja nude zajamčenu dostupnost, optimizirani kapacitet i poboljšano putničko iskustvo. Tvrtkino poslovanje uključuje željeznička vozila, automatizaciju tračnica, inteligentne prometne sustave, prometne telematičke sustave, kao i elektrifikaciju željezničkih pruga. Usluge koje nudi Siemens Mobility, Inc. povećavaju dostupnost voznih sredstava i prometne infrastrukture. Portfelj također obuhvaća projekte mobilnosti po sistemu ključ u ruke i prilagođena financijska rješenja.

Siemens Mobility, Inc. temelji se na više od 160 godina stručnosti i iskustva u prijevozu. Tvrtka kombinira inovacije sa sveobuhvatnom industrijskom stručnošću, globalnom mrežom priznatih stručnjaka u preko 40 zemalja i solidnom financijskom bazom Siemens AG.

Dodatne informacije o tvrtki Siemens Mobility možete pronaći na: Siemens.com/mobilnost.