Odricanje od prijevoda

Odaberite jezik pomoću značajke Google Prevoditelj da promijenite tekst na ovoj stranici na druge jezike.

*Ne možemo jamčiti točnost informacija prevedenih putem Google prevoditelja. Ova značajka prijevoda nudi se kao dodatni izvor informacija.

Ako su potrebne informacije na drugom jeziku, obratite se (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Željeznička usluga obustavlja se od Oceansidea do San Diega od 17. do 20. travnja

zastava

 Nastavlja se napredak na hitnim popravkama blenda SANDAG i NCTD u Del Maru

Oceanside, CA - Ovog vikenda na snazi ​​će biti potpuno zatvaranje pruge duž putničke i teretne željezničke pruge između plaže Solana i San Diega kako bi se mogle održati hitne popravke stabilizacije Del Mar Bluffa.

Zatvaranje će se održati nešto iza 12 sati u subotu, 17. travnja, do ranog jutra utorka, 20. travnja.

Uz produženo zatvaranje željeznice ovog vikenda, održat će se i djelomično zatvaranje željeznice između stanice Solana Beach i skladišta Santa Fe u centru San Diega radi dodatnih hitnih popravaka blefa:

• Subota, 24. travnja, od 12 do ponedjeljka, 26. travnja, u 4 ujutro

Ta će zatvaranja utjecati na tri željezničke usluge koje prometuju na dijelu San Diega željezničkog koridora Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN): Sjeverni tranzitni okrug COASTER, Amtrak i teretni prijevoznik, BNSF. Dodatni detalji usluge navedeni su u nastavku.

Sljedeći će se radovi obaviti tijekom zatvaranja ovog vikenda:

U Del Maru, posade će postaviti sigurnosna sidra duž prethodno postavljenih stupova potpore u blefove južno od 4. ulice kao dio hitnih popravaka nakon kolapsa blefa krajem veljače. Posao uključuje bušenje rupa u blefovima, postavljanje sidara i punjenje rupa betonom. Očekuje se da će hitni popravci stabilizacije biti gotovi do ljeta 2021. Kao što je gore spomenuto, u travnju se planiraju dodatna zatvaranja pruga između plaže Solana i centra San Diega kako bi se prilagodili hitnim popravcima.

Tijekom gradnje, stanovnici i tvrtke u blizini mogu očekivati ​​isprekidani zvuk i svjetla. Molim posjetiti GoNCTD.comAmtrak.com, ili MetrolinkTrains.com za rasporede alternativnih ruta.

Učinci usluge
Vikend usluga COASTER trenutno je obustavljena zbog smanjenja usluge COVID-19; međutim, predstojeće zatvaranje vikenda utjecati će na vlakove Amtraka. Tijekom djelomičnog zatvaranja u ponedjeljak, 19. travnja, NCTD će upravljati autobusnim mostom između plaže Solana i skladišta Santa Fe. COASTER služba će održavati svoje normalno poslovanje i raspored između Oceansidea i plaže Solana; međutim, putnici koji putuju prema jugu pored plaže Solana putovat će autobusom BREEZE. Autobusi BREEZE prema jugu prevest će putnike COASTER-a od plaže Solana do svake stanice COASTER-a, završavajući u skladištu Santa Fe. Autobusi BREEZE prema sjeveru prevest će putnike COASTER-a od postaja Santa Fe Depot, Old Town i Sorrento Valley do svih COASTER stanica sjeverno, završavajući u Oceanside Transit Center-u. Redovni željeznički prijevoz nastavit će se na vrijeme za utorak radnim danom ujutro.

Za pitanja o COASTER usluzi tijekom bilo kojeg od ovih zatvaranja pruga, obratite se korisničkoj službi NCTD-a na (760) 966-6500. Ulaznice za Amtrak Pacific Surfliner bit će potrebne za bilo koju zamjensku uslugu povezanu s Amtrakom. Kupci Amtraka mogu posjetiti PacificSurfliner.com ili nazovite (800) 872-7245 za najnovije informacije.

Voditelj (i) projekta

Za medijske upite obratite se Uredu za javno informiranje SANDAG na (619) 699-1950 ili pio@sandag.org.