Tradiksyon Limit responsabilite nou

Chwazi yon lang ak fonksyon Google Translate pou chanje tèks sou sit sa a nan lòt lang.

*Nou pa ka garanti presizyon nenpòt enfòmasyon ki tradui atravè Google Translate. Yo ofri karakteristik tradiksyon sa a kòm yon resous adisyonèl pou enfòmasyon.

Si w bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kontakte (760) 966-6500.

Si bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kominite lòt moun (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Konm inportasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Aksè akademik

Aksè akademik Aksè akademik

anons


Kominikasyon aksesib

Se règleman NCTD pou asire ke kominikasyon avèk kliyan ak manm piblik ki gen andikap yo efikas menm jan ak kominikasyon ak lòt moun ki pa gen yon andikap. Lè yo mande sa, NCTD ap bay èd ak sèvis apwopriye oksilyè kote li nesesè pou bay yon moun ki gen andikap yon opòtinite egal pou patisipe nan, ak jwi benefis yo nan nenpòt pwogram, sèvis, oswa aktivite NCTD ki fèt. Nan detèmine kalite èd oswa sèvis oksilyè obligatwa, NCTD ap bay konsiderasyon prensipal pou demann moun ki gen andikap yo.

Èd ak sèvis oksilyè yo enkli, men yo pa limite a:

  1. Entèpretasyon ki kalifye, achtè nòt, sèvis transcription, materyèl ekri, anplifikatè appareil telefòn, aparèy koute asistans, sistèm koute asistans, telefòn konpatib ak pwotèz oditif, dekodeur caption fèmen, aptitid louvri ak fèmen, aparèy telekominikasyon pou moun ki soud yo (TDDs), videyo ... , oswa lòt metòd efikas pou fè materyèl ki bay nan odyans disponib pou moun ki gen pwoblèm tande.
  2. Lektè ki kalifye, tèks kole, anrejistreman odyo, materyèl bray, gwo materyèl enprime, oswa lòt metòd efikas pou fè materyèl vizyèlman delivre disponib pou moun ki gen pwoblèm vizyèl.

Yon “entèprèt kalifye” vle di yon entèprèt ki kapab entèprete avèk efikasite, avèk presizyon, epi san patipri,
tou de reseptif ak ekspreseman, lè l sèvi avèk nenpòt ki nesesè vokabilè espesyalize yo.

Moun ki gen pwoblèm tande:

Pou Telekominikasyon Sèvis Relay
(TRS) rele: 711 oswa (866) 735-2929

Pou telefòn tèks (TTY) konpoze: (866) 735-2922

Pou Vwa: rele (866) 833-4703

Pou mande pou sèvi ak èd ak sèvis oksilyè asire
kominikasyon efikas, kliyan yo ta dwe kontakte NCTD nan:

NCTD

Attn: Administratè Sèvis Paratransit Pwogram
810 Misyon Avenue, Oceanside, CA NAN

E-mail: adacoordinator@nctd.org | Telefòn: (760) 967-2842

Tout demann pou sèvis oswa kopi dokiman yo dwe bay nan fòma altènatif yo pral pran; sepandan, kliyan yo ta dwe bay avi sou demann lan omwen 72 èdtan anvan evènman an. NCTD ap fè pi bon efò li pou satisfè chak demann:

  1. Pou reyinyon piblik ak odyans: avize Grefye Konsèy la omwen 72 èdtan alavans lè ou rele (760) 966-6553.
  2. Pou sèvis ak pwogram kontinyèl: kontakte NCTD Paratransit Services Administratè Pwogram nan nan (760) 967-2842 omwen 10 èdtan alavans.
  3. Pou ijans oswa demann ijan: avèti Pwogram Sèvis Paratransit NCTD imedyatman nan (760) 967-2842.

Lè yo mande yon èd oswa yon sèvis oksilyè, NCTD ap bay premye konsiderasyon chwa ki eksprime pa
moun ki gen andikap yo. NCTD pral onore chwa a sof si:

  1. NCTD ka montre yon lòt mwayen efikas pou kominikasyon disponib.
  2. NCTD ka montre itilizasyon mwayen yo chwazi a ta lakòz yon chanjman fondamantal nan sèvis, pwogram oswa aktivite a.
  3. NCTD ka montre itilizasyon mwayen yo chwazi a ta lakòz yon fado finansye souvansyon ajans lan.

Administratè Pwogram Sèvis Paratransit pral konsilte avèk moun nan pou idantifye kijan li ka pi byen reyalize kominikasyon efikas avèk moun nan kontèks pwogram, sèvis oswa aktivite espesifik lan. Administratè Pwogram Sèvis Paratransit ka mande moun nan pou asistans teknik ak enfòmasyon sou ki jan yo jwenn yon èd oswa sèvis patikilye.

Nan 48 èdtan apre demann pou èd oswa sèvis oksilyè, Administratè Pwogram Sèvis Paratransit pral, alekri oswa lòt fòma altènatif, avize moun ki fè demann lan ki gen yon andikap nan èd oswa sèvis oksilyè yo pwopoze a dwe bay.

Si moun ki fè demann lan pa satisfè avèk èd oswa sèvis pwopoze pou Administratè Pwogram Sèvis Sèvis Paratransit yo, yo ankouraje moun nan pou fè yon doleyans ak NCTD. Ou ka jwenn pwosedi pou pote plent nan GoNCTD.com oswa lè w rele Sèvis Kliyan NCTD nan (760) 966-6500.


Reyinyon Gwoup Revizyon ADA yo

Reyinyon ADA Group Revizyon yo kenbe chak trimès kote NCTD, kliyan paratransit, ak founisè sèvis diskite sou devlopman nan paratransit ak bay fidbak sou chanjman yo pwopoze yo ak nouvo pwosesis / teknoloji ki afekte sèvis la. Nan fen chak reyinyon, gen yon tan ki deziyen pou diskisyon piblik kout.

Akòz ijans sante piblik COVID-19 la, ki gen ladan lòd ofisyèl sante piblik Eta Kalifòni yo bay pou nenpòt moun k ap viv nan Eta a rete lakay yo, PAP PATISIPASYON AN PÈSON NAN REYINYON GWOUP REVIZYON NCTD ADA A.

Pou plis enfòmasyon tanpri kontakte nou nan: (760) 967-2842 or adacoordinator@nctd.org

Reyinyon REYINYON

Reyinyon Gwoup Revizyon ADA yo pral fèt chak trimès nan mwa janvye, fevriye, avril, jiyè ak oktòb. Reyinyon yo pwograme soti 1:30 pm rive 3 pm Dat egzak chak reyinyon yo pral afiche sou paj sa a, 30 jou apati dat reyinyon yo pwograme a.

Pwochen Reyinyon Gwoup Revizyon NCTD ADA pral pwograme sou 13 fevriye 2024

Reyinyon yo ap fèt sou konferans apèl ZOOM. Ou ka jwenn enfòmasyon pou konekte anba a:

Modpas: 331226

 

Agenda 2024

Fevriye 13, 2024 Agenda (PDF)

 

Ajanda sot pase yo

19 Desanm 2023 Agenda (PDF)

Fevriye 14, 2023 Agenda (PDF)

Se pou 16, 2023 Agenda (PDF)

18 Oktòb 2022 Agenda (PDF)

Septanm 19, 2023 Agenda (PDF)

 

AKOMODASYON andikape

Si ou gen yon andikap ki egzije pou materyèl ajanda yo nan yon fòma altène oswa ki egzije pou yon entèprèt oswa lòt moun ede ou pandan w ap patisipe nan reyinyon sa a, tanpri kontakte NCTD omwen jou biznis 5 anvan reyinyon an asire aranjman pou aranjman. Moun ki gen pwoblèm tande, tanpri itilize Sèvis Relè Kalifòni: 711

Fasilite aksesib, Estasyon, ak kanpe

Objektif NCTD a se delivre sèvis transpò totalman aksesib pou plezi kliyan yo ak itilizasyon sistèm transpò a nan mezi sa posib. Chak etablisman te konstwi sou kòd aplikab yo ak règleman yo nan moman konstriksyon.

Estasyon SPRINTER

Tout estasyon SPRINTER bay monte nivo ki konfòm ak ADA, machin lavant tikè, sistèm adrès piblik, ekspozisyon enfòmasyon, telefòn ijans, ak pakin aksesib. Chak estasyon gen yon pave oswa yon ranp soti nan nivo lari a tribin yo monte. Kat tronpe sou tout platfòm bor alète pasaje yo pran swen lè apwoche kwen nan platfòm la. Nenpòt modifikasyon nan estasyon oswa ekipman ki egziste deja a ap rete konfòm ak dènye règleman ak règleman federal, eta ak aksè lokal yo.

Estasyon KOTE

Tout estasyon COASTER bay monte nivo ADA ki konfòm avèk itilizasyon plak pon yo. Estasyon yo tipikman bay machin pou achte machin tikè ki aksesib, sistèm adrès piblik, ekspozisyon enfòmasyon, ak pakin aksesib. Chak estasyon gen yon pave oswa yon ranp soti nan nivo lari a tribin yo monte. Kat tronpe sou tout platfòm bor alète pasaje yo pran swen lè apwoche kwen nan platfòm la. Avèk nouvo pwojè amelyorasyon platfòm yo te planifye nan tout koridò Los Angeles nan San Diego (LOSSAN), modifikasyon nan estasyon yo pral evalye epi fini pou satisfè nòm aktyèl ADA yo. NCTD ap tou revize ak evalye amelyorasyon ki nesesè nan estasyon yo ki deja egziste oswa ekipman pou konfòmite avèk dènye aplikab règleman federal yo, eta a, ak règleman lokal yo.

Rale Otobis BREEZE

Arè otobis ki egziste deja nan zòn sèvis NCTD a lajman aksesib. Baze sou pasaje yo, estasyon otobis tipik pou itilizasyon an gen ladan yon pòs siy, ban, abri ak resipyan fatra.

Sèvis aksesib pou otobis ak wout fiks

Youn nan pi gwo priyorite NCTD a se bay mobilite ak aksè pou tout kliyan. Tout bis BREEZE, FLEX, ak LIFT yo ekipe ak ranp ki asosye ak ADA ki adapte pou chèz woulant oswa asansè pou fè pansyon pi fasil pou moun ki itilize chèz woulant oswa aparèy mobilite, oswa pou nenpòt moun ki ka gen difikilte mache moute etap. Tout machin tren SPRINTER bay monte nivo ak pa gen okenn etap oblije monte. Machin tren COASTER kounye a bay ADA ki aksesib nivo monte sou premye machin nan nan sèvi ak yon plak pon.

Otobis NCTD ak machin tren gen chèz priyorite disponib tou pre devan machin lan kòm yon konvenyans ajoute pou moun ki gen mobilite limite. Operatè ak anons otomatik, gwo enprime, ak tablo ekspozisyon vizyèl pou moun ki gen pwoblèm tande yo bay enfòmasyon ki aksesib nan tout otobis NCTD ak sèvis tren yo.

Kliyan ki itilize chèz woulant oswa aparèy mobilite ka atann pou gen youn nan twa lokasyon pou chèz woulant sou tablo yon machin BREEZE, FLEX, oswa LIFT, selon sèvis la. Tout operatè otobis NCTD yo resevwa fòmasyon pou bay asistans pou jwenn chèz woulant. Chak machin tren SPRINTER gen de kote pou chèz woulant yo deziyen pa chak pòt. COASTER a gen kat oswa senk kote chèz woulant deziyen tou pre pòt la monte. Sepandan, sou machin tren SPRINTER ak COASTER, pa gen okenn akizisyon chèz woulant oswa aparèy mobilite. Pasaje ki itilize yon chèz woulant oswa yon aparèy mobilite ta dwe itilize youn nan ponyèt yo andedan ray machin yo epi mete fren yo oswa fèmen chèz yo pandan y ap monte sistèm nan.

Operatè Breeze yo dwe fè anons ekstèn wout ak destinasyon pou asire yon pasaje ki gen yon andikap kapab detèmine si li prale nan direksyon kòrèk la. Operatè yo anonse tout gwo arè yo, idantifikasyon wout yo, pwen transfè yo, entèseksyon yo, mande anons pou sispann, ak pwen enterè pou pèmèt pasaje yo detèmine lè arè yo ap apwoche. Sou COASTER ak SPRINTER, anons yo ap fè apwoche yon estasyon epi kite yon estasyon yo idantifye estasyon estasyon kap vini an.

Pou plis enfòmasyon sou otobis yo ak karakteristik tren yo, tanpri kontakte Depatman Sèvis Kliyan NCTD a nan rele (760) 966-6500 pandan lasemèn de 7 am a 7 pm, oswa vizite GoNCTD.com.

Operatè yo ak anplwaye yo disponib pou ede ak monte, men yo pa ka leve oswa pote pasaje.