Tradiksyon Limit responsabilite nou

Chwazi yon lang ak fonksyon Google Translate pou chanje tèks sou sit sa a nan lòt lang.

*Nou pa ka garanti presizyon nenpòt enfòmasyon ki tradui atravè Google Translate. Yo ofri karakteristik tradiksyon sa a kòm yon resous adisyonèl pou enfòmasyon.

Si w bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kontakte (760) 966-6500.

Si bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kominite lòt moun (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Konm inportasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Konplete Konvèsyon nan Locomotives COASTER Plis Dirab

sm
Lòd final la pral pèmèt NCTD prèske double frekans sèvis nan Konte San Diego
  • De plis lokomotiv Siemens Charger te bay lòd, pou yon total de nèf nouvo inite
  • Flòt COASTER konplètman renove pral pèmèt NCTD prèske double frekans sèvis nan Konte San Diego
  • Nouvo lokomotiv delivre yon anprint anviwònman pi pwòp
  • Lòd NCTD make 300èm lokomotiv pasaje Siemens vann nan Amerik di Nò

Oceanside, CA - Distri transpò Konte Nò a (NCTD) te bay lòd pou de lòt lokomotiv Siemens Charger, pou yon lòd total de nèf inite. Lokomotiv sa yo konplete efò NCTD pou ranplase ak konvèti flòt aktyèl COASTER lokomotiv li yo nan machin ki pi efikas, ki pi ba-emisyon. Nouvo lokomotiv yo pral tou elaji gwosè flòt NCTD a ak pèmèt NCTD prèske double frekans sèvis COASTER pou piblik la vwayaje nan Konte San Diego.

"Soumèt lòd final nou an pou de lokomotiv adisyonèl siman angajman nou yo amelyore eksperyans pasaje COASTER nou an," te di Tony Kranz, NCTD Komisyon Konsèy Prezidan ak Encinitas Councilmember. "Anplis ogmante frekans sèvis yo, nouvo lokomotiv sa yo pral bay yon eksperyans pasaje douser ak plis serye, yo pral siyifikativman diminye emisyon dyezèl ak amelyore kalite lè a, epi redwi polisyon bri pou rezidan yo ak pasaje yo."

Nan 2018, NCTD okòmansman te bay lòd senk lokomotiv Siemens Charger ranplase machin aje ki te rive nan lavi itil yo. Premye lòd lokomotiv yo te delivre e kounye a yo nan faz tès ak komisyonin yo. Nan 2019, Komisyon Konsèy Direktè NCTD a apwouve acha de lòt lokomotiv Siemens Charger ak de nouvo tren (chak tren gen ladan yon lokomotiv Siemens Charger kòm byen ke kat machin antrenè bilevel ak yon machin taksi bilevel soti nan yon lòt manifakti).

Lokomotiv yo Siemens Charger pral amelyore efikasite COASTER an jeneral ak dirabilite, bay yon estime 90% rediksyon nan emisyon (konpare ak motè anvan yo). Sa a pral pèmèt NCTD amelyore efikasite operasyonèl pandan y ap kontribye nan dirabilite lokal ak eta Kalifòni ak objektif kalite lè.

Importantly, lokomotiv Siemens Charger konfòme li avèk pi wo estanda emisyon jodi a. Anplis de sa ke yo te Tier-4 ki sètifye nan EPA a, Siemens Charger la te dènyèman emisyon-verifye pa sevè California Air Resous Komisyon Konsèy la (CARB) estanda.

"Nou rekonesan anvè NCTD pou konfyans yo kontinye nan teknoloji Siemens yo. De lokomotiv adisyonèl sa yo reprezante yon etap enpòtan enpòtan pou nou, yo pote kantite total lokomotiv Siemens Mobility te vann nan Amerik di Nò a 300, "eksplike Michael Cahill, prezidan Siemens Mobilite Rolling Stock nan Amerik di Nò. “Nou fyè pou nou kapab fabrike lokomotiv sa yo pa Kalifòni pou Kalifòni. Pwodui lokomotiv sa yo nan faktori solè ki mache ak pisans Sacramento nou an plis amelyore anprint fò anviwònman an nan sèvis NCTD la. "

NCTD te kapab achte lokomotiv dyezèl-elektrik Siemens Charger yo kòm yon pati nan yon akizisyon milti-leta ak Depatman Transpò Kalifòni ak Ilinwa. Akò jwenti sa a ekonomize lajan pou Distri a akòz pri akizisyon yo bese. Anplis de sa, gwosè a nan èd yo akizisyon nan akizisyon nan lavni nan pati ki nesesè pou operasyon kontinye kòm menm kalite veyikil la te deja achte nan plizyè eta - ak 37 nan California pou kont li.

Siemens Mobilite bay machin yo ray tren pou San Diego e li te bay Siemens Charger lokomotiv pou Pasifik Surfliner tren sou koridò a LOSSAN ant San Luis Obispo, Los Angeles, ak San DiegoYon lòt kote toupatou nan peyi a, Siemens Mobility bay machin ray, lokomotiv, antrenè, konpozan, ak sistèm nan plis pase 30 ajans transpò piblik ak vil tankou Atlanta, Boston, Charlotte, Denver, Houston, Minneapolis, New York, Philadelphia, Portland, Sacramento, Salt Lake City, San Diego, Seattle, ak Saint Louis, osi byen ke kliyan leta tankou IDOT, Caltrans ak WSDOT, ak Amtrak.

Plant la Siemens Mobilite Sacramento fabrique seri a plen nan machin soti nan ray limyè ak tram, nan lokomotiv ak antrenè pasaje yo. Li se yon gwo-echèl plant fabrikasyon modèn patrone pa yon enstalasyon solè de-megawatt.

# # #

Konsènan NCTD: Distri transpò Konte Nò a se yon ajans transpò piblik ki bay plis pase 10 milyon vwayaj pasaje nan ane fiskal 2019 nan tout Konte San Diego Nò ak nan anba lavil San Diego. Sistèm NCTD a gen ladan bis BREEZE (avèk sèvis FLEX), tren pasaje COASTER, tren ray ibrid SPRINTER, ak sèvis paratransit LIFT. Misyon NCTD se delivre sèvis transpò piblik san danje, pratik, serye, ak itilizatè-zanmitay. Pou plis enfòmasyon vizite: GoNCTD.com.

Konsènan Siemens Mobilite: Siemens Mobility se yon konpayi separeman jere nan Siemens AG. Kòm yon lidè nan solisyon transpò pou plis pase 160 ane, Siemens Mobilite se toujou inovasyon dosye li yo nan zòn debaz li yo nan stock woule, automatisation tren ak elèktrifikasyon, En sistèm, sistèm trafik entelijan kòm byen ke sèvis ki gen rapò. Avèk dijitalizasyon, Siemens Mobility ap pèmèt operatè mobilite atravè lemond fè enfrastrikti entèlijan, ogmante valè dirab sou tout sik lavi a, amelyore eksperyans pasaje yo ak garanti disponiblite. Nan ane fiskal 2019 la, ki te fini 30 septanm 2019, ansyen Divizyon Mobilite Siemens la te afiche revni 8.9 milya € e li te gen anviwon 36,800 anplwaye atravè lemond. Plis enfòmasyon ki disponib nan: www.siemens.com/mobility.