Tradiksyon Limit responsabilite nou

Tradiksyon Limit responsabilite nou

Chwazi yon lang ak fonksyon Google Translate pou chanje tèks sou sit sa a nan lòt lang.

*Nou pa ka garanti presizyon nenpòt enfòmasyon ki tradui atravè Google Translate. Yo ofri karakteristik tradiksyon sa a kòm yon resous adisyonèl pou enfòmasyon.

Si w bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kontakte (760) 966-6500.

Si bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kominite lòt moun (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Konm inportasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Santa Vizite Tren Eksprime Jou Ferye ki SOLD OUT!

Epi ankouraje envite yo pote manje pou ede moun ki nan bezwen yo

Ki sa:
Plizyè milye envite pral fè eksperyans maji sezon an sou COASTER Holiday Express ki soti nan Oceanside Transit Center epi vwayaje desann Solana Beach epi retounen pandan de wikenn espesyal Desanm sa a. Tren Holiday Express yo pati a 10:15 am, 12:30 pm, 2:30 pm nan 3, 4, 10 ak 11 desanm.

Foul moun ki vann yo pral jwi Santa Claus, chanteur ak pèsonaj jou ferye ki pral vini nan machin tren yo pou fè ak remèt timoun yo kado ak lis volonte yo. Yo espere plis pase 9,500 envite pandan de wikenn yo, ki gen ladan kèk Marin Camp Pendleton ak fanmi yo ki te bay tikè gratis.

Nouvo ane sa a, yo ankouraje envite yo pou yo pote atik manje ki pa gate pou bay Bank Manje North County a pou ede prèske 1.1 milyon moun nan konte a ki fè fas ak ensekirite nitrisyon. Anplis de sa, pral gen pèfòmans mizik an dirèk sou platfòm tren an nan 4, 10 ak 11 desanm pa La Costa Canyon High School an kwiv ak woodwind quintet, osi byen ke nan gwoup djaz San Elijo Middle School.

Lè:
Samdi 3 desanm a 9:30 am

Ki kote:
Oceanside Transit Center, platfòm 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Ki moun ki:
Prezidan Konsèy NCTD ak Manm Konsèy Solana Beach, Jewel Edson
PDG Bank Manje San Diego Casey Castillo
Santa Claus

Vizyèl:
Santa ak chèz Edson mete manje nan barik don
Fèstive dekore COASTER tren
Dè santèn de envite nan rad jou ferye
Santa ak zanmi l yo bay timoun yo kado (nan tren)