Tradiksyon Limit responsabilite nou

Chwazi yon lang ak fonksyon Google Translate pou chanje tèks sou sit sa a nan lòt lang.

*Nou pa ka garanti presizyon nenpòt enfòmasyon ki tradui atravè Google Translate. Yo ofri karakteristik tradiksyon sa a kòm yon resous adisyonèl pou enfòmasyon.

Si w bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kontakte (760) 966-6500.

Si bezwen enfòmasyon nan yon lòt lang, kominite lòt moun (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Konm inportasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD fè yon rapèl ke antre piblik sou ray tren se danjere e ilegal.

KOTE

Oceanside, CA - Distri Transpò Konte Nò a (NCTD) jodi a te fè yon rapèl bay piblik la ke antre sou ray tren se danjere e ilegal. Envasyon tren yo lakòz aksidan ak lanmò ki afekte rezidan yo, vizitè yo, anplwaye tren yo, kliyan tren yo, ak premye sekouris yo. NCTD itilize yon konbinezon edikasyon, ranfòsman, ak jeni pou sipòte rediksyon risk jan li gen rapò ak evènman entru.

Kòm yon pati nan efò ranfòsman NCTD yo, ekip Adjwen Cherif Konte San Diego yo pral fè ranfòsman ki konsantre sou alèjman moun k ap fè ranfòsman sou wout tren NCTD a. NCTD te mande sipò nan tout vil yo nan zòn sèvis li yo pou ede edike manm nan kominote a ak vizitè yo sou danje ki genyen nan tren trenpassing ak mezi ranfòsman NCTD yo.
An mwayèn 12 moun pèdi lavi chak ane akòz travèse ilegal oswa mache sou ray tren NCTD yo. Anplis pèt trajik sa a nan lavi, ensidan entru yo gen yon enpak siyifikativ sou sante mantal anplwaye tren yo ak premye sekouris yo epi yo deranje operasyon tren yo. Sezon prentan ak sezon ete yo tipikman lakòz yon ogmantasyon nan aktivite ak ensidan entrigan, sitou nan jou wikenn okipe yo. Risk pou ensidan akòz sezon pi cho yo ogmante plis frekans sèvis COASTER, sa ki fè konsyantizasyon sou sekirite tren an plis enpòtan toujou ane sa a.

Direktè Egzekitif NCTD Matthew O. Tucker di: “Travèse ray tren yo danjere e ilegal. "Anfòsman lwa sou envasyon yo gen entansyon dekouraje travèse ki pa an sekirite ak ilegal epi ogmante konsyantizasyon piblik sou danje ki genyen nan travèse ray yo."

Ranfòsman Depite Sheriff yo gen entansyon amelyore sekirite piblik ak edike kominote a sou danje ki genyen nan travèse ray tren yo. Depite Cherif yo patwouy tren yo sou veyikil kat wou yo epi konsantre sou zòn ki te fè eksperyans plis ensidan entwodiksyon yo. Depite Sheriff yo ka bay avètisman ak sitasyon, jan sa apwopriye. Sitasyon yo enkli amann ki ka varye ant $50 ak $400, plis frè tribinal yo.

NCTD mande pou piblik la sipòte efò li yo pou sove lavi yo, diminye blesi yo, epi sipòte sante mantal anplwaye tren yo ak premye sekouris yo lè yo sèlman jwenn aksè nan pasaj tren legal yo ki an sekirite.

Pou plis enfòmasyon sou sekirite tren, tanpri vizite GoNCTD.com.