Fordítási nyilatkozat

Válasszon ki egy nyelvet a Google Fordító funkcióval, ha a webhely szövegét más nyelvekre szeretné módosítani.

*Nem tudjuk garantálni a Google Fordítón keresztül lefordított információk pontosságát. Ez a fordítási funkció további információforrásként szolgál.

Ha más nyelven van szüksége információra, lépjen kapcsolatba (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ha szüksége van az információkra a különböző nyelveken, tájékozódjon (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Az NCTD befejezi a pozitív vonatirányítás teljes körű megvalósítását

Coaster Crossing

Oceanside, CA -Az Északi Megyei Tranzit Kerület (NCTD) teljes mértékben megvalósította a szövetség által engedélyezett Pozitív Vonatellenőrzési (PTC) biztonsági rendszert az általa ellenőrzött 58.5 mérföldes pályán belül a Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo vasúti folyosó San Diego megyei részén. (LOSSAN). Az NCTD egyike annak a négy ügynökségnek az egész országban, amely befejezte a PTC bevezetését a szövetség által előírt határidőig, 31. december 2018-ig.

A PTC egy integrált parancsnoki, vezérlő, kommunikációs és információs rendszer, amely figyelmezteti a vonatmérnököket, ha bizonyos nem biztonságos körülmények állnak fenn, és amikor a körülmények indokolják, leállítja a vonatot. A PTC-t úgy tervezték, hogy megakadályozza a vonat és a vonat ütközését, a túlzott vonatsebesség okozta kisiklást, a vonat elmozdulatlan vágánykapcsolókon keresztüli mozgását és a vonatok jogosulatlan belépését a munkaterületekre. Ez a rendszer növeli a síneket használók biztonságát.

21. szeptember 2018-én a Szövetségi Vasúti Igazgatóság (FRA) feltételesen jóváhagyta az NCTD PTC biztonsági tervét, és feltételesen hitelesítette a PTC rendszert. Abban az időben az NCTD egyike volt a nemzet mindössze tíz vasútjának, amely megkapta ezt a feltételes jóváhagyást. A biztonsági terv bebizonyította az FRA számára, hogy az NCTD PTC rendszere megfelel a szövetségi követelményeknek és a terveknek megfelelően működött.

Az FRA e biztonsági terv és a PTC rendszer feltételes jóváhagyása lehetővé tette az NCTD számára, hogy megkezdje az interoperabilitási teszteket a Metrolink, az Amtrak, a BNSF és a Pacific Sun Railroad társaságokkal, hogy érvényesítse az NCTD rendszerével való sikeres integrációt. A Metrolink sikeresen befejezte a tesztelést, és 31. október 2018-én megkezdte az Interoperable Revenue Service Operation (RSO) szolgáltatást, amelyet az Amtrak követett, amely 7. november 2018-én kezdte meg az RSO-t. A BNSF Railway befejezte a tesztelést és 5. december 2018-én kezdte meg az RSO-t, majd a Pacific Sun Railroad, amely befejezte a tesztelést és 27. december 2018-én kezdte meg az RSO-t.

27. december 2018-én az NCTD értesítette az FRA-t, hogy a PTC teljes körű megvalósítását a tesztelés befejezése alapján végezte el, hogy bizonyítsa az NCTD PTC-rendszere és az összes személy- és tehervonat közötti interoperabilitást a LOSSAN vasúti folyosó San Diego-i részén. 31. december 2018-től az NCTD San ​​Diego alkörzetében közlekedő összes vonat PTC védelemmel üzemel.

„Annyira hálás, hogy végre elmondhatom, hogy ezt a rendszert teljes mértékben megvalósították. Az a fokozott biztonság, amelyet ügyfeleink és a vonat személyzete számára nyújt, egyedülálló ”- mondta Rebecca Jones, az NCTD igazgatótanácsának elnöke. - És külön örülök, hogy elmondhatom, hogy a határidőig elkészült, anélkül, hogy hosszabbításra lett volna szükség. Csodálatos látni munkatársaink, vállalkozóink és vasúti partnereink közötti partnerséget, amely ennek megvalósításához szükséges volt. Ezúton is szeretnék köszönetet mondani szövetségi és állami választott tisztviselőinknek, hogy biztosították, hogy az NCTD számára biztosított legyen a PTC végrehajtásához szükséges kritikus finanszírozás. "

"Nagyon örülünk, hogy partnerei lehettünk az NCTD-nek ebben a folyamatban" - mondta Jim Hanlon, a Herzog vasúti rendszerekért felelős alelnöke. "Ez valóban sikertörténet, és hálásak vagyunk, hogy szerepet játszhattunk benne." A Herzog 2012 óta dolgozik az NCTD PTC tervezésén, telepítésén és megvalósításán.

A vasúti biztonság javításáról szóló 2008. évi törvény előírja, hogy a vasútnak PTC-rendszereket kell telepítenie olyan vágányokra, amelyek utasokat vagy mérgező anyagokat szállítanak. A FRA 2012. januári végleges szabálya alapján az Amerikai Vasutak Szövetsége úgy becsüli, hogy a PTC technológiát az Egyesült Államok teherszállító vasútvonalainak mintegy 63,000 XNUMX mérföldjére telepítik.


Az NCTD-ről: Az North County Transit District egy tömegközlekedési ügynökség, amely évente több mint 10 millió utast biztosít Észak-San Diego megyében és San Diego belvárosába. Az NCTD rendszere magában foglalja a BREEZE buszokat (FLEX szolgáltatással), a COASTER ingázó vonatokat, a SPRINTER hibrid vasúti vonatokat és a LIFT paratransit szolgáltatást. Az NCTD küldetése biztonságos, kényelmes, megbízható és felhasználóbarát tömegközlekedési szolgáltatások nyújtása. További információ: GoNCTD.com.

A Herzogról: Az 1969-ben alapított Herzog észak-amerikai vezető szerepet tölt be a vasút, valamint a nehéz- és autópálya-építés, az üzemeltetés és a karbantartás területén. A biztonságra, a minőségre, az integritásra és az innovációra összpontosítva a Herzog a legújabb speciális technológiát hozza a vasúti iparban a PTC, a felmérés és az adatkezelés, a vasúti hibák felderítése és az utak karbantartása érdekében. A Herzog több mint 2,200 szakemberének elkötelezettségével az Egyesült Államokban évente elismerték a Herzogot a kiváló ipari szövetségek biztonsági kiválóságáért, és a Engineering News-Record következetesen a tömegközlekedés és a vasút 10 legjobb vállalkozója közé sorolja. Ha többet szeretne megtudni Herzog szolgáltatásairól, látogasson el ide: Herzog.com.