Fordítási nyilatkozat

Válasszon ki egy nyelvet a Google Fordító funkcióval, ha a webhely szövegét más nyelvekre szeretné módosítani.

*Nem tudjuk garantálni a Google Fordítón keresztül lefordított információk pontosságát. Ez a fordítási funkció további információforrásként szolgál.

Ha más nyelven van szüksége információra, lépjen kapcsolatba (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ha szüksége van az információkra a különböző nyelveken, tájékozódjon (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Az óceánparttól San Diegóig szünetel a vasúti szolgáltatás április 17-20

zászló

 Del Marban folytatódik a haladás a SANDAG és az NCTD Emergency Bluff javításain

Oceanside, CA - Ezen a hétvégén a Solana Beach és San Diego között az utas- és teherszállító vasút mentén teljes vasúti zárás lesz érvényben, hogy a Del Mar Bluff Stabilizáció sürgősségi javításait be lehessen szerelni.

A bezárásra sor kerül április 12-én, szombaton 17 óra után, április 20-án, kedden kora reggelig.

A hétvégi meghosszabbított vasúti zárás mellett a Solana Beach állomás és a San Diego belvárosában található Santa Fe Depot között részleges vasúti lezárásra kerül sor, hogy további sürgősségi blöffjavításokat hajtson végre:

• Április 24-én, szombaton 12 órától április 26-ig, hétfőn 4 óráig

Ezek a bezárások három vasúti szolgáltatást érintenek, amelyek a Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) vasúti folyosó San Diego szegmensében működnek: a North County Transit District COASTER, az Amtrak és az árufuvarozó, a BNSF. A szolgáltatás további részleteit az alábbiakban mutatjuk be.

A hétvégi zárva tartás alatt a következő munkákat fogják elvégezni:

Del Mar-ban, a legénység a korábban elhelyezett tartóoszlopok mentén rögzít rögzítő horgonyokat a 4. utcától délre fekvő blöffökbe, a sürgősségi javítások részeként, a február végi blöff összeomlását követően. A munka magában foglalja a lyukak fúrását a blöffökbe, horgonyok elhelyezését és a lyukak betonnal való megtöltését. A sürgősségi stabilizálási munkálatok várhatóan 2021 nyarára befejeződnek. Amint azt fentebb megjegyeztük, a Solana Beach és San Diego belvárosa között áprilisban további vasúti bezárásokat terveznek a sürgősségi javítások érdekében.

Az építkezés során a közeli lakosok és vállalkozások szakaszos zajra és fényre számíthatnak. Kérlek látogasd GoNCTD.comAmtrak.comvagy MetrolinkTrains.com alternatív útvonal-menetrendekhez.

Szolgáltatási hatások
A hétvégi COASTER szolgáltatás jelenleg szünetel a COVID-19 szolgáltatáscsökkentések miatt; a közelgő hétvégi zárva tartás azonban kihat az Amtrak vonatokra. Április 19-én, hétfőn a részleges bezárás során az NCTD buszhidat üzemeltet a Solana Beach és a Santa Fe Depot között. A COASTER szolgáltatás fenntartja normál működését és ütemezését az Oceanside és a Solana Beach között; a Solana strand mellett dél felé haladó utasok azonban a BREEZE busszal utaznak. A déli irányban lévő BREEZE autóbuszok a COASTER utasait a Solana Beach-ről az egyes COASTER állomásokra szállítják, a Santa Fe Depot állomásig. Az észak felé tartó BREEZE autóbuszok a COASTER utasokat szállítják a Santa Fe Depot, az óváros és a Sorrento Valley állomásokról az összes északi COASTER állomásra, az Oceanside Transit Center megállóig. A rendszeres vasúti járatok időben indulnak a kedd hétköznap reggeli ingázáshoz.

Ha kérdései vannak a COASTER szolgáltatással a vasút bármely lezárása alatt, kérjük, forduljon az NCTD ügyfélszolgálatához a (760) 966-6500 telefonszámon. Az Amtrak Pacific Surfliner jegyeire szükség lesz az Amtrakhoz kapcsolódó bármely helyettesítő szolgáltatáshoz. Az Amtrak ügyfelei felkereshetnek PacificSurfliner.com vagy hívja a (800) 872-7245 telefonszámot a legfrissebb információkért.

Projektmenedzser (ek)

A média kérdéseivel forduljon a SANDAG Nyilvános Információs Irodához a (619) 699-1950 telefonszámon pio@sandag.org.