Խտրականության դեմ բողոք ներկայացնելը
Խտրականության վերաբերյալ բողոքի ձևը և այլ փաստաթղթեր կարող են թարգմանվել այլ լեզուներով `խնդրանքով: Խտրականության դեմ բողոքների ձևաթղթերը կարելի է անձամբ ստանալ NCTD հաճախորդների սպասարկման կենտրոններում կամ կտտացնելով հետևյալ հղումներին.
Դիմումատուները պետք է տրամադրեն ենթադրյալ խտրականության հետ կապված բոլոր համապատասխան փաստերը և հանգամանքները, որոնք կօգնեն NCTD- ին որոշում կայացնել: Բողոքը պետք է պարունակի հետևյալ տեղեկությունները.
- Ձեր անունը, փոստային հասցեն եւ կոնտակտային տվյալները (այսինքն, հեռախոսահամարը, էլեկտրոնային հասցեն եւ այլն)
- Ինչպես, երբ, որտեղ, որտեղ եւ ինչու եք հավատում, որ դուք խտրականություն եք դրսեւորում: Ներառեք ցանկացած վկաների գտնվելու վայրը, անունները եւ կոնտակտային տվյալները:
Բողոքները կարող են ուղարկվել էլ քաղաքացիական իրավունքներ@nctd.org կամ փոստով ուղարկվել կամ դուրս են եկել հետևյալ հասցեից.
Հյուսիսային շրջանների տան շրջակայք
Attn: Քաղաքացիական իրավունքի հարցերով պատասխանատու
810 Առաքելություն պողոտա
Oceanside, CA 92054
Խտրականության բողոքարկման գործընթաց
NCTD- ն վերլուծում է հայցադիմումի հայցադիմումները քաղաքացիական իրավունքների հնարավոր խախտումների վերաբերյալ: Եթե հայտնաբերվել են խախտումներ, ապա դրանք հետաքննվում են, ինչպես նշված է NCTD Խորհրդի թիվ 26 կանոնակարգը, Խտրականության դեմ բողոքների կարգը: Բողոքը պետք է ներկայացվի ենթադրյալ խտրականության օրվանից հետո 180 օրվա ընթացքում: Դիմումատուի կողմից հայցվող տեղեկատվությունը չներկայացնելու մասին դիմումի 21 օրվա ընթացքում կարող է հանգեցնել բողոքի վարչական փակմանը:
NCTD-ն կգործադրի բոլոր ջանքերը՝ արձագանքելու և լուծելու քաղաքացիական իրավունքների վերաբերյալ բողոքները ստանալուց հետո 45 օրացուցային օրվա ընթացքում: Այնուամենայնիվ, ժամկետը կարող է երկարաձգվել Քաղաքացիական իրավունքների պատասխանատուի կողմից հարգելի պատճառով: Բողոքի վերջում ԱՀԹՎ-ն դիմումատուին ուղարկում է վերջնական գրավոր պատասխան, որը պարունակում է բողոքի վերաբերյալ որոշումը և բողոքարկման իրավունքները:
ՀՌԱՀ-ի քաղաքացիական իրավունքների ծրագրի եւ բողոք ներկայացնելու ընթացակարգերի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար `
- Կապվեք (760) 966-6500 (լսողության խանգարում ունեցող անձինք պետք է զանգահարեն 711 California Relay Service) կամ Քաղաքացիական իրավունքի հարցերով պատասխանատու (760) 966-6631;
- Անձամբ Հաճախորդների սպասարկման կենտրոններում;
§ NCTD Հաճախորդների սպասարկում/Oceanside Transit Center
205 South Tremont փողոցում
Oceanside, CA
Ժամեր՝ 7:7-XNUMX:XNUMX, երկուշաբթի-ուրբաթ
Հանգստյան ժամեր՝ 8:5-XNUMX:XNUMX
§ Vista տրանզիտ կենտրոն
101 Olive Avenue- ն
Vista, CA
Ժամեր՝ 8:5-XNUMX:XNUMX, երկուշաբթի-ուրբաթ
Փակվել է տոն օրերին
§ Էսկոնդիդո տարանցիկ կենտրոն
700 W. Valley զբոսայգում
Escondido, CA
Ժամեր՝ 7:7-XNUMX:XNUMX, երկուշաբթի-ուրբաթ
Հանգստյան ժամեր՝ 8:5-XNUMX:XNUMX
(Español de la Notificación al Publico de North County Transit District de Derechos Bajo el Título VI, los Procedimientos de Queja por Discriminación (Política 26 de la Junta), y el Formulario de Queja por Discriminación p. այստեղ.)
Բացի NCTD- ի դեմ բողոք ներկայացնելու ձեր իրավունքից, Դուք իրավունք ունեք վերնագիր VI բողոք ներկայացնել (մրցավազքին, գույնին և (կամ ազգային ծագմանը) վերաբերող հարցերով) ԱՄՆ տրանսպորտի նախարարություն.
Միացյալ Նահանգների տրանսպորտի վարչություն
Դաշնային տրանսպորտի վարչություն
Քաղաքացիական իրավունքների գրասենյակ
Attn: բողոքների թիմ
Արևելյան շենք
5th հարկ — TCR
1200 Նյու Jerseyերսի պող., SE
Washington, DC 20590
Գրավոր բողոքները կարող են ներկայացվել նաև Արդար աշխատանքի և բնակարանային ապահովման վարչություն:
Խտրականության վերաբերյալ բողոքները կարող են ուղարկվել հետևյալ հասցեով.
Արդար զբաղվածության և բնակարանային ապահովման վարչություն
2218 Kausen Drive, Suite 100
Էլք Գրով, CA 95758