Թարգմանության մերժում

Ընտրեք լեզու՝ օգտագործելով Google Translate ֆունկցիան՝ այս կայքի տեքստը այլ լեզուներով փոխելու համար:

*Մենք չենք կարող երաշխավորել Google Translate-ի միջոցով թարգմանված ցանկացած տեղեկատվության ճշգրտությունը: Թարգմանության այս հնարավորությունն առաջարկվում է որպես տեղեկատվության լրացուցիչ ռեսուրս:

Եթե ​​անհրաժեշտ է տեղեկատվություն այլ լեզվով, դիմեք (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang Impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

անվտանգություն

Safety Մոտ գնացքների

Երկաթուղու անվտանգության գործիքակազմ

Անվտանգությունը մեր առաջնահերթությունն է NCTD-ում: Մենք կրթում ենք հանրությանը, որպեսզի օգնենք խուսափել դժբախտ պատահարներից և/կամ վնասվածքներից գնացքի գծերի վրա կամ դրա շրջակայքում:

Կան մի քանի ցնցող վիճակագրություն երկաթուղային միջադեպերի վերաբերյալ: ԱՄՆ-ում յուրաքանչյուր երեք ժամը մեկ գնացքը հարվածում է մարդուն կամ մեքենային: Կալիֆոռնիան շարունակում է մնալ երկրում ոտնձգությունների և երկաթուղային տրանսպորտի հետևանքով մահացությունների թվով ամենաբարձր ցուցանիշներից մեկը: Միայն 2022 թվականին նահանգում 256 երկաթուղային միջադեպ է գրանցվել, որոնցից 97-ը վնասվածքներ են ստացել, 159-ը՝ մահվան ելքով։
Այս միջադեպերից կարելի էր խուսափել՝ հետևելով երկաթուղային անվտանգության կանոններին:

Ներբեռնեք մեր երկաթուղային անվտանգության գործիքակազմն այստեղ:

Հետևեք երկաթուղային անվտանգության այս կանոններին.

Նայեք, լսեք և ապրեք

  • Զգուշացեք, դժվար է դատել գնացքի հեռավորությունը եւ արագությունը:
  • Նայեք երկու եղանակին. Գնացքները ցանկացած պահի կարող են գալ ցանկացած ուղղությամբ:
  • Լսեք գնացքները եւ զանգերը:
  • Մի օգտագործեք բջջային հեռախոսները: Հեռացրեք ականջի բադերը:

Ենթադրություններ են գնացքների համար

  • Մի քայլեք, հեծանիվ, սքեյթ, վազիր կամ խաղացեք հետքերին մոտ
  • Ուղղություններով մի կարճուղի չեն վերցնում:
  • Մի նետեք ծածկույթներից: Գնացքները կարող են երթեւեկել երեք ոտքերով, յուրաքանչյուր կողմում:
  • Մի կայուն գնացքի միջով անցեք, քայլեք կամ քայլեք: Այն կարող է շարժվել առանց նախազգուշացման:
  • Միշտ օգտագործեք անցուղիները եւ ենթարկվեք բոլոր երթեւեկության նշաններին, ազդանշաններին եւ անցումային դարպասներին:
  • Գնացքները միշտ ունեն ճանապարհի իրավունք:
  • Երբեք շրջանցեք կամ երկաթուղային գծի դարպասների տակ:

Պլատֆորմում

  • Պլատֆորմում պահեք փոքր երեխաներին ձեռքով:
  • Զգուշացման շերտերը տեղակայված են կայանի հարթակներում: Մնացեք բոլոր ժամանակներում:

Երկաթուղու անվտանգության այլ կարևոր տեղեկություններ

  • Գնացքներն ավելի մեծ են, անաղմուկ և ավելի արագ, քան կարծում եք
  • Երկաթուղային գծերը և դրանց շրջակայքը մասնավոր սեփականություն են: Երկաթուղու վրա և մոտ լինելը վտանգավոր է և անօրինական:
  • Գնացքները չեն կարող արագ կանգ առնել. Միջին բեռնատար գնացքը, որն անցնում է 55 Մ/ժ մեկ մղոն կամ ավելի արագությամբ, կարող է կանգ առնել՝ 18 ֆուտբոլային դաշտերի երկարությամբ:
  • Գնացքները միշտ ունեն երթևեկության իրավունք: Միայն գնացքները պատկանում են գծերին:
  • Գնացքի կամուրջների վրա տեղ կա միայն գնացքի համար
  • Գնացքները յուրաքանչյուր կողմում գծերից կախված են առնվազն երեք ոտնաչափով

Երբ տեսնում եք գծեր, միշտ մտածեք գնացքի մասին:

Հեռու մնացեք, հեռու մնացեք և ապահով մնացեք: