Penafian Terjemahan

Pilih bahasa menggunakan fitur Google Translate untuk mengubah teks di situs ini ke dalam bahasa lain.

*Kami tidak dapat menjamin keakuratan setiap informasi yang diterjemahkan melalui Google Terjemahan. Fitur terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber informasi tambahan.

Jika informasi diperlukan dalam bahasa lain, hubungi (760) 966-6500.

Jika memerlukan informasi dalam bahasa lain, komunikasikan al (760) 966-6500.
果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Jika hal ini tidak dapat dilakukan, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan dan impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
Bagaimana Cara Mengatasinya? 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier Menandatangani Kontrak dengan NCTD untuk Pasokan Mobil Rel BiLevel Commuter

jadwal
  • Evolusi terbaru dari mobil BiLevel yang populer menawarkan sistem Manajemen Energi Kecelakaan dan fasilitas baru yang dirancang untuk meningkatkan pengalaman penumpang
  • Merupakan kontrak mobil BiLevel ketiga untuk otoritas transportasi AS tahun ini

Oceanside, CA - Penyedia solusi mobilitas global Bombardier Transportation telah mendapatkan kontrak dengan Distrik Transit Kabupaten Utara (NCTD) untuk sebelas gerbong kereta komuter baru untuk layanan COASTER. Perjanjian tersebut ditandatangani pada 7 Juli 2020, menyusul otorisasi oleh Dewan Direksi NCTD pada pertemuan April 2020 dan pendanaan oleh Komisi Transportasi California pada pertemuan Juni 2020. Dengan pembelian gerbong kereta ini, NCTD akan berada dalam posisi untuk secara signifikan meningkatkan frekuensi layanan hingga 30 menit headway dan memulai perbaikan perbaikan yang baik dari gerbong dan gerbong COASTER warisan saat ini selama beberapa tahun mendatang.

Pangkalan pesanan, bernilai sekitar $ 43 juta, termasuk delapan pelatih dan dua mobil taksi untuk mendukung Asosiasi Pemerintah San Diego (SANDAG) 2050 Rencana Regional Terbatas Pendapatan (Rencana Regional) untuk peningkatan tingkat layanan, serta mobil taksi tambahan. NCTD juga memiliki opsi untuk membeli hingga 27 mobil tambahan untuk mendukung kondisi perbaikan yang berkelanjutan.

NCTD saat ini mengoperasikan armada tujuh lokomotif dan 28 BOMBARDIER BiLevel mobil di Subdivisi San Diego untuk mendukung operasi COASTER dari Oceanside ke pusat kota San Diego. Saat ini, layanan kereta COASTER menyediakan 22 perjalanan hari kerja yang dijadwalkan secara rutin dan delapan perjalanan akhir pekan. Jalan raya antara kereta api bervariasi dari 45 hingga 60 menit selama periode puncak dan lebih dari 3.5 jam selama periode non-puncak.

Dengan penambahan peralatan ekspansi, NCTD akan dapat mengimplementasikan peningkatan frekuensi secara signifikan yang telah disetujui untuk didanai oleh Dewan Direksi SANDAG pada September 2019. Frekuensi periode puncak akan ditingkatkan menjadi headways 30 menit dan frekuensi periode non-puncak akan ditingkatkan. ditingkatkan menjadi 60 menit headways. Ini akan menghasilkan 42 kereta per hari, hampir dua kali lipat layanan saat ini.

“Saat kami melihat ke masa depan, NCTD akan berada dalam posisi untuk terus bergerak maju, menawarkan pelanggan pengalaman berkendara yang luar biasa dan memberikan peningkatan layanan di sepanjang jalur kereta api,” kata Tony Kranz, Ketua Dewan NCTD dan anggota Dewan Encinitas. “Dengan dua kereta tambahan ini di dalam armada, para penumpang akan memiliki sejumlah jalur kereta sepanjang hari untuk memenuhi kebutuhan mereka; dan itu benar-benar membuat keputusan untuk mencoba transit menjadi mudah. ​​”

"SANDAG dan NCTD berkomitmen untuk meningkatkan Koridor Kereta Api Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN), yang mendukung pergerakan barang, penumpang dan militer negara kita," kata Ketua SANDAG dan Walikota Poway Steve Vaus. "Baru tahun lalu, Dewan Direksi SANDAG menyetujui $ 58.8 juta dalam pendanaan untuk set kereta tambahan untuk memenuhi tujuan kami meningkatkan kapasitas, kecepatan dan keselamatan."

“Kami yakin itu adalah yang baru dua tingkat mobil untuk armada kereta komuter COASTER, dengan fitur teknis yang ditingkatkan dan fasilitas penumpang, akan memberikan layanan yang luar biasa dan memenuhi harapan penumpang yang berkembang, ”kata Elliot G. (Lee) Sander, Presiden, Wilayah Amerika, Bombardier Transportation. “Kami senang dapat melanjutkan kemitraan jangka panjang kami dengan NCTD, tidak hanya sebagai produsen dua tingkat mobil tetapi juga sebagai penyedia operasi dan pemeliharaan untuk layanan COASTER dan SPRINTER. Kami bangga dapat bekerja sama dengan pelanggan kami yang berharga untuk menyediakan transportasi yang aman dan andal bagi warga San Diego County. "

Pertama kali diperkenalkan pada 1978, the dua tingkat mobil adalah mobil kereta komuter double-deck paling populer di Amerika Utara dan beroperasi di 14 otoritas transportasi di seluruh Amerika Serikat dan Kanada. Sementara sepenuhnya mematuhi standar US Federal Railroad Administration (FRA) dan American Public Transportation Association (APTA), standar tersebut dua tingkat mobil adalah mobil dek ganda paling ringan dan paling hemat biaya di Amerika Utara. Salah satu kunci ke dua tingkat Kesuksesan mobil adalah kemampuannya untuk beradaptasi untuk memenuhi perubahan kebutuhan dan persyaratan. Langkah-langkah terbaru dalam evolusi itu termasuk BiLevel mobil yang dilengkapi dengan sistem Manajemen Energi Crash, kabin lebar penuh, peningkatan sistem pendingin udara dan peningkatan fasilitas penumpang seperti stopkontak dan port USB di kursi, tempat duduk yang lebih nyaman, sistem pintu elektronik, lampu LED, dan bel elektronik. Mobil kabin yang lebih aerodinamis dan pencahayaan baru akan mengurangi konsumsi bahan bakar dan meningkatkan efisiensi energi.

Mobil-mobil baru akan dibangun di lokasi pabrik Bombardier di Thunder Bay, Kanada. Pengiriman dijadwalkan berlangsung pada musim gugur 2022. Setelah pengujian dan commissioning, mobil akan mulai memasuki layanan musim dingin itu.

Tentang NCTD: Distrik Transit Kabupaten Utara adalah agen transportasi umum yang menyediakan lebih dari 10 juta perjalanan penumpang di Tahun Anggaran 2019 di seluruh Wilayah San Diego Utara dan ke pusat kota San Diego. Sistem NCTD termasuk bus BREEZE (dengan layanan FLEX), kereta komuter COASTER, kereta rel hybrid SPRINTER, dan layanan paratransit LIFT. Misi NCTD adalah untuk memberikan layanan transportasi umum yang aman, nyaman, andal, dan ramah pengguna. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi: GoNCTD.com.

Tentang Pengangkutan Bombardier: Bombardier Transportation adalah penyedia solusi mobilitas global yang memimpin dengan portofolio terluas industri kereta api. Ini mencakup spektrum penuh solusi, mulai dari kereta api hingga sub-sistem dan pensinyalan hingga sistem transportasi turnkey lengkap, teknologi e-mobilitas, dan layanan pemeliharaan berbasis data. Menggabungkan teknologi dan kinerja dengan empati, Bombardier Transportation terus-menerus membuka jalan baru dalam mobilitas berkelanjutan dengan memberikan solusi terintegrasi yang menciptakan manfaat besar bagi operator, penumpang, dan lingkungan. Berkantor pusat di Berlin, Jerman, Bombardier Transportation mempekerjakan sekitar 36,000 orang dan produk serta layanannya beroperasi di lebih dari 60 negara.

Tentang Bombardier: Dengan hampir 60,000 karyawan di dua segmen bisnis, Bombardier adalah pemimpin global dalam industri transportasi, menciptakan pesawat dan kereta api yang inovatif dan mengubah permainan. Produk dan layanan kami menyediakan pengalaman transportasi kelas dunia yang menetapkan standar baru dalam kenyamanan penumpang, efisiensi energi, keandalan, dan keselamatan.

Berkantor pusat di Montréal, Kanada, Bombardier memiliki lokasi produksi dan rekayasa di lebih dari 25 negara di seluruh segmen Penerbangan dan Transportasi. Saham Bombardier diperdagangkan di Toronto Stock Exchange (BBD). Pada tahun fiskal yang berakhir 31 Desember 2019, Bombardier membukukan pendapatan $ 15.8 miliar. Berita dan informasi tersedia di bombardier.com atau ikuti kami di Twitter @Bardardier.

Bombardier dan BiLevel adalah merek dagang dari Bombardier Inc. atau anak perusahaannya.