Penafian Terjemahan

Pilih bahasa menggunakan fitur Google Translate untuk mengubah teks di situs ini ke dalam bahasa lain.

*Kami tidak dapat menjamin keakuratan setiap informasi yang diterjemahkan melalui Google Terjemahan. Fitur terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber informasi tambahan.

Jika informasi diperlukan dalam bahasa lain, hubungi (760) 966-6500.

Jika memerlukan informasi dalam bahasa lain, komunikasikan al (760) 966-6500.
果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Jika hal ini tidak dapat dilakukan, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan dan impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
Bagaimana Cara Mengatasinya? 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Menyelesaikan Konversi ke Lokomotif COASTER yang Lebih Berkelanjutan

sm
Urutan terakhir akan memungkinkan NCTD untuk hampir menggandakan frekuensi layanan di San Diego County
  • Dua lokomotif Siemens Charger lagi dipesan, dengan total sembilan unit baru
  • Armada COASTER yang sepenuhnya diperbarui akan memungkinkan NCTD untuk hampir menggandakan frekuensi layanan di San Diego County
  • Lokomotif baru menghadirkan jejak lingkungan yang lebih bersih
  • Pesanan NCTD menandai lokomotif penumpang ke-300 Siemens yang dijual di Amerika Utara

Oceanside, CA - Distrik Transit Kabupaten Utara (NCTD) telah memesan dua lokomotif Pengisi Daya Siemens tambahan, dengan total pesanan sembilan unit. Lokomotif ini melengkapi upaya NCTD untuk mengganti dan mengubah armada lokomotif COASTER saat ini menjadi kendaraan yang lebih efisien dan emisi lebih rendah. Lokomotif baru juga akan memperluas ukuran armada NCTD dan memungkinkan NCTD untuk hampir menggandakan frekuensi layanan COASTER untuk masyarakat yang melakukan perjalanan di San Diego County.

“Mengirimkan pesanan terakhir kami untuk dua lokomotif tambahan memperkuat komitmen kami untuk meningkatkan pengalaman pengendara COASTER kami,” kata Tony Kranz, Ketua Dewan NCTD dan Anggota Dewan Encinitas. “Selain meningkatkan frekuensi layanan, lokomotif baru ini akan memberikan pengalaman penumpang yang lebih lancar dan lebih andal, secara signifikan akan mengurangi emisi solar dan meningkatkan kualitas udara, serta mengurangi polusi suara bagi penghuni dan pengendara.”

Pada 2018, NCTD awalnya memesan lima lokomotif Siemens Charger untuk menggantikan kendaraan tua yang telah mencapai masa pakainya. Urutan lokomotif pertama telah dikirim dan saat ini sedang dalam tahap pengujian dan commissioning. Pada tahun 2019, Dewan Direksi NCTD menyetujui pembelian dua lokomotif Pengisi Daya Siemens tambahan dan dua rangkaian kereta api baru (masing-masing rangkaian kereta termasuk lokomotif Pengisi Daya Siemens serta empat gerbong gerbong bilevel dan gerbong kabin bilevel dari pabrikan lain).

Lokomotif Pengisi Daya Siemens akan meningkatkan efisiensi dan keberlanjutan COASTER secara keseluruhan, memberikan pengurangan emisi sekitar 90% (dibandingkan dengan mesin sebelumnya). Ini akan memungkinkan NCTD untuk meningkatkan efisiensi operasional sambil berkontribusi pada keberlanjutan lokal dan negara bagian California dan sasaran kualitas udara.

Yang penting, lokomotif Pengisi Daya Siemens memenuhi standar emisi tertinggi saat ini. Selain disertifikasi Tier-4 oleh EPA, Siemens Charger baru-baru ini diverifikasi emisi oleh standar California Air Resources Board (CARB) yang ketat.

“Kami berterima kasih kepada NCTD atas kepercayaan mereka yang berkelanjutan pada teknologi Siemens. Dua lokomotif tambahan ini merupakan tonggak penting bagi kami, sehingga jumlah total lokomotif yang dijual Siemens Mobility di Amerika Utara menjadi 300, ”jelas Michael Cahill, presiden Siemens Mobility Rolling Stock di Amerika Utara. “Kami bangga dapat memproduksi lokomotif ini oleh orang California untuk California. Memproduksi lokomotif ini di pabrik Sacramento bertenaga surya kami semakin meningkatkan jejak lingkungan yang kuat dari layanan NCTD. “

NCTD dapat membeli lokomotif Pengisi Daya Siemens diesel-listrik sebagai bagian dari pengadaan multi-negara bagian dengan Departemen Transportasi California dan Illinois. Perjanjian bersama ini menghemat uang untuk Kabupaten karena biaya pengadaan yang lebih rendah. Selain itu, ukuran bantuan pengadaan di masa mendatang untuk suku cadang yang diperlukan untuk operasi lanjutan karena jenis kendaraan yang sama telah dibeli di banyak negara bagian - dengan 37 di California saja.

Siemens Mobility menyediakan kendaraan rel ringan untuk San Diego dan telah menyediakan lokomotif Pengisi Daya Siemens untuk kereta Pacific Surfliner di Koridor LOSSAN antara San Luis Obispo, Los Angeles, dan San DiegoDi tempat lain di seluruh negeri, Siemens Mobility menyediakan kendaraan rel, lokomotif, gerbong, komponen, dan sistem ke lebih dari 30 agen transit dan kota-kota seperti Atlanta, Boston, Charlotte, Denver, Houston, Minneapolis, New York, Philadelphia, Portland, Sacramento, Salt Lake City, San Diego, Seattle, dan St. Louis, serta pelanggan negara bagian seperti IDOT, Caltrans dan WSDOT, dan Amtrak.

Pabrik Siemens Mobility Sacramento memproduksi berbagai macam kendaraan mulai dari kereta ringan dan trem, hingga lokomotif dan gerbong penumpang. Ini adalah pabrik modern skala penuh yang didukung oleh instalasi tenaga surya dua megawatt.

# # #

Tentang NCTD: Distrik Transit Kabupaten Utara adalah agen transportasi umum yang menyediakan lebih dari 10 juta perjalanan penumpang di Tahun Anggaran 2019 di seluruh Wilayah San Diego Utara dan ke pusat kota San Diego. Sistem NCTD termasuk bus BREEZE (dengan layanan FLEX), kereta komuter COASTER, kereta rel hybrid SPRINTER, dan layanan paratransit LIFT. Misi NCTD adalah untuk memberikan layanan transportasi umum yang aman, nyaman, andal, dan ramah pengguna. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi: GoNCTD.com.

Tentang Siemens Mobility: Siemens Mobility adalah perusahaan yang dikelola secara terpisah dari Siemens AG. Sebagai pemimpin dalam solusi transportasi selama lebih dari 160 tahun, Siemens Mobility terus-menerus berinovasi dalam portofolionya di bidang utama sarana perkeretaapian, otomatisasi dan elektrifikasi rel, sistem turnkey, sistem lalu lintas cerdas, serta layanan terkait. Dengan digitalisasi, Siemens Mobility memungkinkan operator mobilitas di seluruh dunia untuk membuat infrastruktur menjadi cerdas, meningkatkan nilai secara berkelanjutan selama seluruh siklus hidup, meningkatkan pengalaman penumpang dan menjamin ketersediaan. Pada tahun fiskal 2019 yang berakhir pada 30 September 2019, bekas Divisi Mobilitas Siemens ini membukukan pendapatan sebesar € 8.9 miliar dan memiliki sekitar 36,800 karyawan di seluruh dunia. Informasi lebih lanjut tersedia di: www.siemens.com/mobility.