Penafian Terjemahan

Pilih bahasa menggunakan fitur Google Translate untuk mengubah teks di situs ini ke dalam bahasa lain.

*Kami tidak dapat menjamin keakuratan setiap informasi yang diterjemahkan melalui Google Terjemahan. Fitur terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber informasi tambahan.

Jika informasi diperlukan dalam bahasa lain, hubungi (760) 966-6500.

Jika memerlukan informasi dalam bahasa lain, komunikasikan al (760) 966-6500.
果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Jika hal ini tidak dapat dilakukan, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan dan impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
Bagaimana Cara Mengatasinya? 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Safety/keselamatan

Safety Dekat Kereta

Perangkat Keamanan Rel

Keselamatan adalah prioritas kami di NCTD. Kami mengedukasi masyarakat untuk membantu menghindari kecelakaan dan/atau cedera saat berada di dalam atau di sekitar rel kereta api.

Ada beberapa statistik mengejutkan seputar insiden kereta api. Di AS, seseorang atau kendaraan ditabrak kereta api setiap tiga jam. California terus menjadi salah satu negara dengan jumlah pelanggaran dan kematian terkait kereta api tertinggi di negara ini. Pada tahun 2022 saja, terdapat 256 insiden kereta api di negara bagian tersebut, 97 di antaranya mengakibatkan cedera dan 159 berakibat fatal.
Insiden ini sebenarnya bisa dihindari dengan mengikuti praktik keselamatan kereta api.

Unduh perangkat keselamatan kereta api kami di sini!

Ikuti Aturan Rel ini untuk Keselamatan Rel:

Lihat, dengarkan & hidup

  • Waspada - sulit menilai jarak dan kecepatan kereta.
  • Lihat kedua arah - kereta bisa datang dari kedua arah kapan saja.
  • Dengarkan tanduk dan bel kereta.
  • Jangan gunakan ponsel. Lepaskan kuncup telinga.

Track adalah untuk kereta

  • Jangan berjalan, bersepeda, papan luncur, joging, atau bermain di atau di dekat rel
  • Jangan mengambil jalan pintas di trek.
  • Jangan membungkuk pagar. Kereta bisa menjorok trek dengan tiga kaki di setiap sisi.
  • Jangan menyeberang di antara, di bawah, atau berjalan di sekitar kereta yang diparkir. Mungkin bergerak tanpa peringatan.
  • Selalu gunakan penyeberangan dan patuhi semua rambu lalu lintas, sinyal, dan gerbang penyeberangan.
  • Kereta selalu memiliki hak jalan.
  • Jangan pernah berjalan di sekitar atau di bawah gerbang yang melintasi pagar.

Di platform

  • Pegang anak kecil dengan tangan saat berada di peron.
  • Strip peringatan terletak di ujung platform stasiun. Tetap di belakang setiap saat.

Informasi Keselamatan Rel Penting Lainnya

  • Kereta api lebih besar, lebih tenang, dan lebih cepat dari yang Anda kira
  • Rel kereta api dan kawasan di sekitarnya adalah milik pribadi. Berada di dalam dan di dekat rel kereta api adalah tindakan yang berbahaya dan ilegal.
  • Kereta tidak bisa berhenti dengan cepat. Dibutuhkan rata-rata kereta barang yang melaju dengan kecepatan 55 MPH per mil atau lebih untuk berhenti – yang panjangnya mencapai 18 lapangan sepak bola.
  • Kereta api selalu mempunyai jalur yang benar. Hanya kereta api yang boleh berada di rel.
  • Di jembatan kereta hanya ada ruang untuk kereta
  • Kereta api menjorok rel setidaknya tiga kaki di setiap sisinya

Saat Anda melihat trek, selalu pikirkan kereta!

Menjauh, menjauh, dan tetap aman.