Mwepu Ntughari

Mwepu Ntughari

Họrọ asụsụ site na iji njirimara Google Translate iji gbanwee ederede dị na saịtị a ka ọ bụrụ asụsụ ndị ọzọ.

* Anyị enweghị ike ikwe nkwa izi ezi ozi ọ bụla atụgharịgharịrị site na Google Translate. A na-enye atụmatụ ntụgharị asụsụ a ka ihe mgbakwunye maka ozi.

Ọ bụrụ na achọrọ ozi n'asụsụ ọzọ, kpọtụrụ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ikike ndi mmadu

Ikike ndi mmadu

NCTD na-ahụ maka nnabata na nchedo ikike nke obodo, nke gụnyere ijide n'aka na ndị ọrụ ngo, n'agbanyeghị agbụ ọnụ, na ndị nwere ekele, na-erubere ya isi:

  • Isi VI nke Civil rights Act nke 1964 maka okwu banyere agbụrụ, ụcha, na mba si;
  • Iwu ndi America nwere nkwarụ nke 1990, dika emebere ya, maka nsogbu gbasara ahụike ma ọ bụ nke uche;
  • Koodu Obodo California California 51 (Iwu Unruh Civil Rights Act) maka okwu gbasara agbụrụ, agba, obodo, mmekọahụ (gụnyere, mana ọnweghị oke, njirimara nwoke, okwu nwoke, afọ ime, na ịmụ nwa), mmekọrịta nwoke na nwanyị, okpukpe, okpuru, nkwarụ, ọnọdụ ahụike, mkpụrụ ndụ ihe nketa. ozi, ọnọdụ alụmdi na nwunye, nwa amaala, asụsụ mbụ, ma ọ bụ ọnọdụ ọpụpụ; na
  • Iwu na ụkpụrụ nke ịhapụ ịkpa oke agbụrụ na gọọmentị etiti.

NCTD machibidoro ịkpa oke nke ndị ọrụ ya, ndị ọrụ ya, na ndị ndụmọdụ ya. NCTD anaghị akpa ókè na agbụrụ, ụcha, obodo, mmekọahụ (gụnyere, mana ọnweghị oke, njirimara nwoke, okwu nwoke, afọ ime, na ịmụ nwa), afọ, okpukperechi, agbụrụ, ọnọdụ alụmdi na nwunye, ọnọdụ ahụike, nkwarụ, Ọnọdụ ndị agha ochie, ma ọ bụ ụdị ọzọ echedoro n'okpuru iwu steeti ma ọ bụ gọọmentị etiti na-eme azụmahịa gọọmentị. Onye ọ bụla nke kwenyere na ya nọ n'okpuru iwu ịkpa oke na-akwadoghị n'okpuru Title VI, ADA, ma ọ bụ Unruh Civil Rights Act nwere ike ịme mkpesa na NCTD.

NCTD ga-enye ndị na-eme mkpesa enyemaka kwesịrị ekwesị, gụnyere ndị ahụ nwere nkwarụ, ma ọ bụ ndị nwere ikike igwa ozi na Bekee.

Fme mkpesa nke ịkpa oke

Dị Mkpesa Diskpa oke na akwụkwọ ndị ọzọ nwere ike ịtụgharị n'asụsụ ndị ọzọ ma ị rịọ ha. Enwere ike weghachite ụdị mkpesa nke ịkpa oke na mmadụ na NCTD Customer Service centers ma ọ bụ site na ịpị njikọ ndị a:

English Discrimination Complaint Form (English)

Formulario de Queja de Discriminación (Spanish)

歧視投訴表 (Chinese – Traditional)

歧视投诉表格 (Chinese – Simplified)

MẪU KHIẾU NẠI PHÂN BIỆT ĐỐI XỬ THEO TIÊU (Vietnamese)

FORM SA PAGREREKLAMO NG DISKRIMINASYON (Tagalog)

차별 민원 양식 (Korean)

Ndị na-eme mkpesa ga-eweta eziokwu niile dị mkpa yana ọnọdụ niile gbara amaokwu ndị a kwuru na ọ ga - enyere NCTD aka ime mkpebi. Mkpesa ahụ kwesịrị ịgụnye ozi ndị a:

  • Aha gị, adreesị ozi-e, na ozi kọntaktị (ntụgharị, nọmba ekwentị, adreesị ozi-e, wdg.)
  • Kedu, mgbe, ebe, na ihe mere i ji chee na a kpagburu gị. Gụnye ebe, aha, na ozi kọntaktị nke ndị akaebe ọ bụla.

Enwere ike iji akwụkwọ mkpesa zite akwụkwọ mkpesa na civilrightsoffice@nctd.org ma ọ bụ zite ya ma ọ bụ zighaala ya n’adres ndị a:

North County Transit District
Gaa na: Onye Ọchịchị Na-ahụ Maka Ọchịchị
810 Mission Avenue
Oceanside, CA 92054

Usoro Mkpesa Nkewa

NCTD na-enyocha ebubo onye mkpesa maka ebubo imebi ikike obodo. Ọ bụrụ na-achọpụta ihe dị na imebi, a na-enyocha ya dị ka enyere ya Ụkpụrụ NCTD Nzuzi NJNUMX, Usoro Mkpesa rimkpa Oke. A ga-etinye akwụkwọ mkpesa n'ime ụbọchị 180 mgbe ụbọchị nke ịkpa oke kwuru. Ọdịda nke onye mkpesa ịnye ozi achọrọ n'ime ụbọchị 21 nke arịrịọ ahụ nwere ike ibute mmechi mkpesa nchịkwa ahụ.

NCTD ga-eme mbọ niile ịzaghachi na dozie mkpesa ikike obodo n'ime ụbọchị kalenda 45 nke nnata. Agbanyeghị, onye ọrụ ikike obodo nwere ike ịgbatị oge ngwụcha maka ezi ihe kpatara ya. Na mmechi nke mkpesa, NCTD ga-ezitere onye mkpesa nzaghachi ikpeazụ ederede, nke nwere mkpebi na ikike mkpesa na mkpesa.

Maka ama ndi ozo gbasara usoro ihe omume ndi NCTD na usoro iji tinye mkpesa:

  • Kpọtụrụ (760) 966-6500 (ndị nwere nsogbu ịnụ ntị kwesịrị ịkpọ 711 California Relay Service) ma ọ bụ onye ọrụ ọhaneze na (760) 966-6631;
  • N'ime mmadụ na ụlọ ọrụ ndị ahịa;

§ Ọrụ ndị ahịa NCTD/Oceanside Transit Center

205 South Tremont Street
Oceanside, CA
Oge elekere: elekere asaa nke ụtụtụ - elekere asaa nke abalị, Mọnde- Fraịde
Oge ezumike: 8 am - 5 mgbede

§ Vista Transit Center
101 Olive Okporo ụzọ
Vista, CA
Oge elekere: elekere asaa nke ụtụtụ - elekere asaa nke abalị, Mọnde- Fraịde
Emechi ememe

§ Ebe nfefe Escondido
700 W. Valley Parkway
Escondido, CA
Oge elekere: elekere asaa nke ụtụtụ - elekere asaa nke abalị, Mọnde- Fraịde
Oge ezumike: 8 am - 5 mgbede

  • Site na email na: civilrightsoffice@nctd.org; ma ọ bụ
  • Site na mail gaa NCTD Rights Rights Officer, 810 Mission Avenue, Oceanside, CA 92054

(Versiones en español de la Notificación al Público de North County Transit District de Derechos Bajo el Título VI, los Procedimientos de Queja por Discriminación (Política 26 de la Junta), y el Formulario de Queja por local Discriminaión pueden ebe a.)

Na mgbakwunye na ikike gị ịgba akwụkwọ mkpesa na NCTD, ị nwere ikike itinye akwụkwọ mkpesa nke Title VI (maka okwu metụtara agbụrụ, agba, na / ma ọ bụ mba) na Ngalaba Transportgbọ njem US:

Ngalaba Ụgbọ njem United States
Gọọmenti Na-ahụ Maka Ọdịnihu
Office nke Rights Rights
Gaa: Mkpesa Mkpesa
Owuwu East
Ulo nke 5 – TCR
1200 New Jersey Ave., SE
Washington, DC 20590

Enwere ike itinye akwụkwọ mkpesa na Ngalaba Na-ahụ Maka Ọrụ Na Emplolọ.

Enwere ike iziga mkpesa ịkpa ókè na:

Ngalaba Fair Employment na Housing

2218 Kausen Drive, Suite 100

Chike Onwuchekwa, CA 95758

atumatu
atumatu