Fyrirvari um þýðingar

Veldu tungumál með því að nota Google Translate eiginleikann til að breyta textanum á þessari síðu yfir á önnur tungumál.

*Við getum ekki ábyrgst nákvæmni neinar upplýsingar sem þýddar eru í gegnum Google Translate. Þessi þýðingareiginleiki er í boði sem viðbótarupplýsingar.

Ef þörf er á upplýsingum á öðru tungumáli, hafið samband (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Lokun járnbrautarloka milli Oceanside og San Diego Áætlað um helgina 4/10/21 - 4/12/21

borði

Framfarir halda áfram við SANDAG og NCTD neyðarbluffviðgerðir í Del Mar

Oceanside, CA - Nú um helgina verður járnbrautarlokun meðfram farþega- og vöruflutningalestarlínunni milli Oceanside og San Diego í gildi til að koma til móts við Del Mar Bluff stöðugleikaviðbragðsviðgerðir og áframhaldandi framkvæmdir við Mid-Coast vagninn.

Lokunin mun eiga sér stað frá rétt eftir klukkan 12 á laugardag, 10. apríl, til morguns mánudagsins 12. apríl.

Viðbótar járnbrautarlokun frá Solana Beach til miðbæ San Diego er áætluð frá klukkan 5 mánudaginn 12. apríl til 4:13 þriðjudaginn XNUMX. apríl.

Til viðbótar við lengri lokun járnbrautar um helgina, verða þrjár járnbrautarlokanir milli Solana Beach stöðvarinnar og Santa Fe Depot í miðbæ San Diego til að koma til móts við viðbótar neyðarviðgerðir:

• Laugardaginn 17. apríl klukkan 12 til þriðjudagsins 20. apríl klukkan 4
• Laugardaginn 24. apríl klukkan 12 til mánudags 26. apríl klukkan 4
• Laugardaginn 1. maí klukkan 12 til mánudags 3. maí klukkan 4

Þessar lokanir munu hafa áhrif á fjórar járnbrautarþjónustur sem starfa á San Diego hluta Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor: NCTD, Metrolink, Amtrak og flutningafyrirtækið BNSF. Frekari upplýsingar um þjónustu eru taldar upp hér að neðan.

Eftirfarandi vinna verður unnin á lokun helgarinnar:

Í Del Mar, áhafnir munu setja nokkra stoðarsúlur í efri lóurnar rétt sunnan við 4. götu sem hluta af viðgerðum í neyðartilfellum í kjölfar hruns í blóði í lok febrúar. Verkið felur í sér að bora göt í lokkana, setja stálbjálka í götin og fylla þau með steypu. Gert er ráð fyrir að viðgerðum við stöðugleika við neyðarjöfnun ljúki sumarið 2021. Eins og fram kemur hér að framan er gert ráð fyrir viðbótarlokun járnbrautar milli Solana Beach og miðbæ San Diego í apríl og byrjun maí til að mæta neyðarviðgerðum.

Í San Diego, áframhaldandi byggingarstarfsemi er skipulögð um alla miðgönguna. SANDAG áhafnir munu framkvæma byggingarstarfsemi og skoðanir meðfram suðurhluta leiðréttingar verkefnisins á Mid-Coast vagninum. Áhöfn mun fjarlægja veggjakrot, leggja brautarmót, undirbúa aðkomuveg, framkvæma ýmis rafvirkni og setja upp landmótun. Mid-Coast vagnverkefnið mun lengja UC San Diego Blue Line vagnþjónustuna frá Santa Fe Depot í miðbæ San Diego norður að háskólasvæðinu og gert er ráð fyrir að henni ljúki seint á árinu 2021. Skoðaðu verkefnakortið.

Í byggingu geta íbúar og fyrirtæki í nágrenninu búist við hléum og ljósum með hléum. Vinsamlegast heimsækið GoNCTD.com, Amtrak.com, eða MetrolinkTrains.com fyrir aðrar leiðaráætlanir.

Áhrif þjónustu
Helgar COASTER þjónusta er sem stendur stöðvuð vegna COVID-19 þjónustuskerðinga; komandi helgarlokanir munu þó hafa áhrif á lestir Metrolink og Amtrak. Í lokuninni að hluta til mánudaginn 12. apríl og mánudaginn 19. apríl mun NCTD reka strætóbrú milli Solana Beach og Santa Fe Depot. COASTER þjónusta mun halda eðlilegum rekstri og áætlun milli Oceanside og Solana Beach; þó, farþegar sem ferðast suður fyrir Solana strönd munu ferðast um BREEZE strætó. Suður-BREEZE rútur munu flytja COASTER farþega frá Solana Beach til hverrar COASTER stöðvar og ljúka við Santa Fe Depot. BREEZE rútur í norðurátt munu flytja farþega COASTER frá Santa Fe Depot, gamla bænum og Sorrento Valley stöðvum til allra COASTER stöðva norður og ljúka við Oceanside Transit Center. Venjuleg járnbrautarþjónusta hefst aftur í tæka tíð fyrir vinnudaga á þriðjudagsmorgni.

Fyrir spurningar um COASTER þjónustu við einhverjar af þessum járnbrautarlokunum, vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver NCTD í síma (760) 966-6500. Farið verður í miða á Amtrak Pacific Surfliner fyrir alla Amtrak tengda afleysingaþjónustu. Viðskiptavinir Amtrak geta heimsótt PacificSurfliner.com eða hringdu í (800) 872-7245 til að fá nýjustu upplýsingar.