Fyrirvari um þýðingar

Veldu tungumál með því að nota Google Translate eiginleikann til að breyta textanum á þessari síðu yfir á önnur tungumál.

*Við getum ekki ábyrgst nákvæmni neinar upplýsingar sem þýddar eru í gegnum Google Translate. Þessi þýðingareiginleiki er í boði sem viðbótarupplýsingar.

Ef þörf er á upplýsingum á öðru tungumáli, hafið samband (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

HÆTTU SKOÐA HARMLEGUR

September er járnbrautaröryggismánuður - spor eru fyrir lestir

Oceanside, CA - Á þriggja tíma fresti í Bandaríkjunum verður maður eða farartæki fyrir lest. Með 63 mílna braut innifalinn í rekstri þess, North County Transit District (NCTD) og samstarfsaðilar járnbrautaþjónustu hvetja alla til að hafa járnbrautaröryggi í huga. Í september járnbrautaröryggismánuði minnir NCTD gangandi vegfarendur og ökumenn á að stöðva brautarhörmungar með því að taka mark á viðvörunarmerkjum og nota aðeins tilgreindar járnbrautarstöðvar.

Að taka flýtileið nálægt járnbrautarteinum getur skilið þig lemstraðan, að taka sjálfsmynd getur tekið líf þitt. Þessi stuttu myndbönd frá Operation Lifesaver, Inc. minna á mikilvægi járnbrautaöryggis.

– Árangur af því að taka stutta leið
- Engin selfie er lífs virði

Árið 2021 var Kalifornía í öðru sæti þjóðarinnar fyrir fjölda árekstra með járnbrautum með 169. Af þessum árekstrum voru 35 dauðsföll og 37 manns slösuðust. Í flokki dauðsfalla á járnbrautum sem gangandi vegfarendur (banaslys + meiðsli) var Kalifornía í efsta sæti listans. Það voru 242 manntjón sem leiddi til 141 dauða og 101 slasaða.

Í viðleitni til að draga úr þessum hörmungum samþykktu ríkislöggjafar frumvarp árið 2009 sem nefndi september sem „járnbrautaröryggismánuður“. Á hverju ári sameinast rekstraraðilar farþega- og vöruflutningajárnbrauta til að minna gangandi vegfarendur og ökumenn á að sýna aðgát þegar þeir eru nálægt teinum.

„Við erum að biðja almenning um að gefa sér tíma til að vita staðreyndir um járnbrautaröryggi og taka góðar ákvarðanir,“ sagði Jewel Edson, stjórnarformaður NCTD, borgarráðsmaður Solana Beach. „Deildu öryggisupplýsingum um járnbrautir svo við getum stöðvað brautarhörmungar saman.

NCTD heldur öryggi sem eitt ef kjarnagildi þess í veitingu og rekstri almenningssamgönguþjónustu á öllu þjónustusvæði sínu. Stjórn NCTD samþykkti ályktun á stjórnarfundi sínum í júlí þar sem september var lýst yfir sem járnbrautaröryggismánuði. Með opinberri útbreiðslu mun NCTD halda áfram að efla öryggisvitund og fræðslu nálægt og við járnbrautarstöðvar sínar og járnbrautarleið til meðlima samfélagsins sem það þjónar.

Fyrir frekari upplýsingar um járnbrautaröryggi, farðu á GoNCTD.com eða fylgdu NCTD á Twitter @GoNCTD.