הצהרת תרגום

הצהרת תרגום

בחר שפה באמצעות תכונת Google Translate כדי לשנות את הטקסט באתר זה לשפות אחרות.

*איננו יכולים להבטיח את הדיוק של כל מידע שתורגם באמצעות Google Translate. תכונת תרגום זו מוצעת כמשאב נוסף למידע.

אם יש צורך במידע בשפה אחרת, צור קשר (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
קונג קיילנגאן אנג איפורמסיון סא איבנג וויקה, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

נסיעה ברכבת למרתון הרוק'נ'רול

רכבת מוקדמת של יום ראשון בבוקר תספק רצים לקו הזינוק בזמן

Oceanside, CA - עם יותר מ-20,000 רצים שצפויים לקו הזינוק של מרתון הרוק'נ'רול השנה, מחוז המעבר של מחוז צפון חבר לרכזי המירוץ כדי לספק רכבת COASTER מוקדמת בבוקר כדי להביא אותם לשם בזמן.

מביא את הכיף לריצה מאז 1998, מרתון הרוקנ'רול יוצא לדרך בשעה 6:15 בבוקר בפארק בלבואה ביום ראשון הקרוב, 5 ביוני. רכבת המרתון COASTER תעזוב את Oceanside Transit Center בשעה 4:16 בבוקר ותגיע לסנטה Fe Depot עד 5:17 בבוקר עם שש תחנות ביניהן. חניה חינם זמינה לרוכבי מעבר בכל תחנות COASTER.

יציאות מתחנות רכבת
Oceanside 4:16a
כפר קרלסבד 4:23א
קרלסבאד פוינסטיה 4:29א
Encinitas 4:35a
חוף סולנה 4:41א
עמק סורנטו 4:50 א'
סן דייגו - העיר העתיקה 5:11a
סן דייגו – SF Depot 5:17a

כדי לרכוב על COASTER, רצים יכולים לרכוש כרטיסים מבעוד מועד. פשוט הורד את ה מוּכָן אפליקציה והגדר חשבון לרכישת כרטיס יום COASTER אזורי. זה יספק נסיעה הלוך ושוב ב-COASTER. לפני העלייה לרכבת, הרצים חייבים להשתמש באימות כדי לסרוק את אפליקציית הכרטיסים, ואז להירגע בדרך אל המרוץ וממנו. כרטיסי COASTER אזורי יום זמינים לרכישה גם במכונות אוטומטיות של NCTD בפלטפורמות COASTER. צוות NCTD גם יעזור לרצים לרכוש כרטיסי COASTER בתערוכת הבריאות והכושר המרתון בימי שישי ושבת במרכז הכנסים של סן דייגו.

רוכבים מוזמנים לבקר www.gonctd.com/NOW לעדכונים בזמן אמת כשיוצאים למרתון הרוקנ'רול או מגיעים ממנו.