הצהרת תרגום

בחר שפה באמצעות תכונת Google Translate כדי לשנות את הטקסט באתר זה לשפות אחרות.

*איננו יכולים להבטיח את הדיוק של כל מידע שתורגם באמצעות Google Translate. תכונת תרגום זו מוצעת כמשאב נוסף למידע.

אם יש צורך במידע בשפה אחרת, צור קשר (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
קונג קיילנגאן אנג איפורמסיון סא איבנג וויקה, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

סנטה מבקר ברכבת החג האקספרס סולד-אאוט!

ומעודד את האורחים להביא מוצרי מזון כדי לעזור לנזקקים

מה:
אלפי אורחים יחוו את קסם העונה ב-COASTER הולידיי אקספרס שיוצא ממרכז המעבר Oceanside ונוסע לחוף סולנה ובחזרה במהלך שני סופי שבוע מיוחדים בדצמבר הקרוב. רכבות הולידיי אקספרס יוצאות ב-10:15 בבוקר, 12:30 אחר הצהריים, 2:30 ב-3, 4, 10 ו-11 בדצמבר.

הקהל הנמכר ייהנה מסנטה קלאוס, מזמרים ודמויות חג שיגיעו דרך קרונות הרכבת להופיע ולחלק מתנות ורשימות משאלות לילדים. יותר מ-9,500 אורחים צפויים במהלך שני סופי השבוע, כולל כמה מארינס של מחנה פנדלטון ובני משפחותיהם שסופקו להם כרטיסים חינם.

חדש השנה, האורחים מוזמנים להביא מוצרי מזון שאינם מתכלים כדי לתרום לבנק המזון של מחוז צפון כדי לעזור לכמעט 1.1 מיליון אנשים במחוז המתמודדים עם חוסר ביטחון תזונתי. בנוסף, יתקיימו הופעות מוזיקליות חיות על רציף הרכבת ב-4, 10 ו-11 בדצמבר של חמישיית כלי הנשיפה והנשיפה של תיכון לה קוסטה קניון, וכן של להקת הג'אז של התיכון של סן אליחו.

מתי:
שבת, 3 בדצמבר בשעה 9:30 בבוקר

איפה:
Oceanside Transit Center, רציף 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

מי:
יו"ר מועצת NCTD וחבר מועצת סולנה ביץ' ג'ול אדסון
מנכ"ל בנק המזון בסן דייגו, קייסי קסטילו
סנטה קלאוס

חזותיים:
סנטה והכיסא אדסון מניחים מזון בחביות תרומה
רכבת COASTER מעוצבת חגיגית
מאות אורחים בלבוש חג
סנטה וחבריו מחלקים מתנות לילדים (על סיפון הרכבת)