翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

10年のスプリンター記念日

スプリンター

カリフォルニア州オーシャンサイド - 9月2008日は、ノースカウンティトランジットディストリクトのSPRINTERハイブリッドレールシステムの15周年を迎えます。 22年に発売されたSPRINTERは、エスコンディードからオーシャンサイドまでの23マイルのルートに沿ってXNUMXの駅にサービスを提供する、ノースカウンティーの東西の公共交通機関のバックボーンになりました。 XNUMX年間でXNUMX万回以上の旅行がSPRINTERによって提供されました。

NCTDの理事であるBill Hornは、次のように述べています。 "私達はSPRINTERが私達の顧客に提供する安全で便利な旅行を誇りに思っています、そして私達はこの記念日を祝うことを嬉しく思います!"

「サンマルコス市内のSPRINTERレールコリドーに沿って移動する人は誰でも、SPRINTERがスマートグロースのサポートに与えたプラスの影響を見ることができます」とNCTD理事長のレベッカジョーンズは述べています。 「NCTDの取締役会の議長として、SPRINTERの初期計画と建設、および日常業務をサポートしてくれたお客様、従業員、選出された役人、および主要な利害関係者に感謝します。」

メンテナンス施設と車両の建設を含むSPRINTERの建設費は、合計477億2.5万ドルでした。 SPRINTERの年間乗客数は8,400万人で、平日の平均乗客数はXNUMX人です。 各駅でのレベル搭乗により、ADAに完全にアクセスでき、すべての年齢の人々に最適なオプションです。

「9年2008月78日は、NCTDの歴史の中で重要な瞬間でした。 それはオーシャンサイドからエスコンディードへの乗客旅行の復帰を示し、ハイウェイXNUMX回廊沿いの都市の経済発展を開始しました。 CSUSM、パロマーカレッジ、ミラコスタカレッジに通う大学生は、それが利便性と交通費の節約に恵まれていると感じています」とNCTD理事会メンバーのエドガロは述べています。 「当時の取締役会議長として、私は、非常に必要とされていた追加の交通手段を完成させる上でのNCTDの先見性を称賛しました。」

「私たちはSPRINTERの78年にわたる成功を誇りに思っています」と、SANDAGの副会長兼Poway SteveVaus市長は述べています。 「SANDAGは、州道XNUMX号線の回廊を横断する通勤者のためのこの交通手段の作成に参加できたことを光栄に思います。」

記念日を祝うために、NCTDは年間を通して多くのSPRINTERステーションでポップアップイベントを主催します。 これらのイベントは、コミュニティがNCTDスタッフの何人かに会い、新しいライダーシップを奨励し、現在の常連客をサポートしながら、SPRINTERについてさらに学ぶための方法になります。

また、今年、NCTDのアメリカ障害者法パラトランジットサービスであるLIFTは、運用25周年を祝っています。 LIFTは、NCTDの固定ルートシステムを使用して旅行を完了できない適格な顧客にサービスを提供します。 LIFTは、年間約200,000万回の旅行に対応しています。

一人のライダー、Sara R.は最近、LIFTサービスについてNCTDを書きました。 彼女は言った、「私達に私達にそのような素晴らしいサービスを提供するために週7日働いているあなたのディスパッチャー、運転手、そしてスケジューラのすべてに感謝したいです。 リフトチーム、ありがとうNCTD。」

SPRINTER、またはLIFTについて詳しくは、次のWebサイトをご覧ください。 GoNCTD.com.