翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

リフト資格

リフト資格 リフト資格

リフト認定プロセス

NCTDは、障害のためにアクセス可能な固定路線バスや電車のサービスに乗ったり、乗ったり、移動したりできない、障害のある適格者にLIFTパラトランジットサービスを提供しています。 対象となる個人は、障害があるためにNCTDリフト付きバスまたはアクセス可能な鉄道システムを使用できない人です。 LIFTパラトランジットサービスの資格認定は、記入済みの申請書と医療提供者のフォームで構成されています。


あなたは資格がありますか?

個人に障害があり、以下の基準の1つを満たす場合、その個人はLIFTを使用する資格があります。

  1. 彼/彼女は他の人の助けを借りずにアクセス可能な車両に搭乗、乗車、または降りることはできない(リフトまたは他の搭乗装置の操作者を除く)。
  2. 彼/彼女は、アクセス可能なバスによって完全に運行されていないルートで、またはバス停が物理的な特性のためにアクセスできない場合に、アクセス可能なバスを使用できる障害者です。
  3.  彼/彼女は、彼/彼女が搭乗して下船する場所に出入りするのを妨げる特定の減損関連の状態を持っています。

これらの基準の下で、NCTDは49 CFR 37.123(e)に準拠している3つのカテゴリーの適格性を持っています。

  1. 無条件の適格性: このカテゴリーの適格性は、障害または病状のためにいかなる状況下でも固定経路サービスを使用できない人に適用されます。 このカテゴリに含まれるのは、「肉体的または精神的な障害(視覚障害を含む)の結果として、他の個人の助けを借りずにはできない障害者、(車椅子リフトの運転手を除く)他の搭乗補助装置)、障害のある人が容易にアクセス可能で使用可能なシステム上の任意の車両から搭乗、乗車、または降車すること。
  2. 条件付き適格性: このタイプの適格性では、人は固定経路サービスでいくらかの旅行をすることを合理的に期待することができます。 たとえば、ある人は3ブロック以内のバス停に着くことができるかもしれませんし、急な丘、深い雪、氷、または他の障害物のような移動障害物の経路があるならば人はパラトランジットサービスを必要とするかもしれません。 他の人はさまざまな健康状態を持っているかもしれません。 ある日には固定経路の使用が可能であり、他の日にはそうではありません。
    条件付き適格性は、サブカテゴリーの旅行ごとの適格性から成ります。 出張ごとの適格性は、特定の起点および/または目的地での体調が固定ルートシステムの利用を不合理にする場合に適用されます。 適格性は、適格顧客が電話するたびに決定されます。 このカテゴリーに含まれるのは、「そのような個人がそのようなシステムの搭乗場所または降りる場所へ移動することを妨げる特定の減損関連状態を有する障害を有する個人」である。
  3. 一時的な資格: 一時的な適格性:このカテゴリーの適格性は、一時的な病状や障害のある人に適用されます。

資格は、に基づいていません:

年齢、経済状況、または自動車を運転できないこと。 病状や障害があっても、ADAパラトランジットの適格性について申請者に自動的に資格を与えるわけではありません。

NCTDは、人種、肌の色、出身国、性別、性的指向、年齢、宗教、祖先、配偶者の有無、病状、または交通サービスのレベルと質の面での障害、および交通関連の便益に基づいて差別しません。 1964の公民権法のタイトルVI、California CivilCode§51(Unruh Civil Rights Act)、またはCalifornia Code§11135。 さらに、NCTDは、輸送サービスのレベルと質、および交通関連の便益について、州法または連邦法に基づくその他の保護された地位に基づいて差別することはありません。 NCTD理事会は、差別を申し立てる苦情を迅速かつ公平に解決するため、理事会方針第26号「差別苦情申立手続」を採択しました。

パラトランジット認証プロセスには最大21日(21)かかる場合があります。 決定が21(21)日以内に行われなかった場合、申請者は決定が下されるまで適格として扱われます。

一度認証
処理が完了しました

適格性確認のレターが申請者に送付され、申請者がADAパラトランジットの対象であるかどうかが文書化されます。 この文書には、適格な個人の名前、トランジットプロバイダーの名前、パラトランジットコーディネーターの電話番号、および適格性の有効期限(該当する場合)、および個人の適格性に関する条件(制限の使用など)が含まれます。パーソナルアテンダント 適格性決定書には、上訴手続きに関する情報も含まれます。


更新、訪問者および訴え
パラトランジットの資格を更新する

お客様は、ADARideによる資格の終了の90日前に手紙で通知されます。 このため、LIFTに連絡してください。 (760)726-1111 変更を加えます。 有効期限の通知がタイムリーに提供されるため、お客様は、資格認定の延長が許可されないことを予期する必要があります。

訪問者の認定

NCTDは、NCTDサービスエリアに住んでいない障害を持つ訪問者にADAパラトランジットサービスを提供します。 NCTDのLIFTコールセンターに連絡してください。 (760)726-1111、ファックス (442)262-3416 またはTTY (760)901-5348。 訪問者は、居住する管轄区域でパラトランジットサービスを受ける資格があることを示す文書をNCTDに提供する必要があります。 訪問者がこの文書を提示できない場合、NCTDは居住地の文書を要求し、障害が明らかでない場合は、障害の証拠を要求します。 許容できる障害の証明には、医師からの手紙または訪問者の固定ルートシステムを使用できないという声明が含まれます。 NCTDは、旅行の最初の希望日の前に、町外の訪問者のためのパラトランジットサービスの適格性に関する文書を受け取る必要があります。 訪問する顧客は、以下を提供する準備をする必要があります。

  1. 旅行の日程
  2.  宛先アドレス
  3. お問い合わせ先
  4.  緊急連絡先情報
  5. 使用するモビリティデバイス

NCTDは、対象となる訪問者に、その期間中の訪問者の最初のサービスの使用から始まる任意の21日の期間中の365日間の任意の組み合わせのLIFTサービスを提供します。 この21日を超えてサービスを受けることを希望する訪問者は、NCTDにパラトランジットの資格を申請する必要があります。

適格性の決定に訴える

適格性の判断に同意しない場合、あなたはその決定に異議を申し立てる権利があります。 適格性拒否の異議申し立てのリクエストは、適格性拒否レターの日付から60日以内に受信する必要があります。 異議申し立てのリクエストは、NCTDのParatransitおよびMobility Servicesのマネージャーに次の住所で書面で送信する必要があります。

パラトランジット&モビリティサービスマネージャー

対象:ADAアピールリクエスト
NCTD –ノースカウンティトランジットディストリクト
810ミッションアベニュー
オーシャンサイド、CA 92054

- OR -

電子メール経由で:  ADAAppeal@nctd.org

異議申し立てのリクエストを受け取ると、障害の専門家である契約した異議申し立てスペシャリストの異議申し立て審査委員会によって審査されます。 上訴審理が予定されており、上訴審査委員会は上訴審理から30日以内に最終決定書を発行します。 上訴審査委員会の決定は最終的なものとします。

元の認定の決定は、控訴する資格の決定に関連するため、最終決定が下されて控訴が終了するまで有効です。 ただし、上訴審査委員会が審問後30日以内に決定を下さなかった場合、一時的なサービスが提供されます。 この一時的なサービスは、控訴に関する決定が下されるまで継続されます。

電話またはメールで契約済みのアピールスペシャリストから連絡があり、アピールヒアリングの日時を設定します。 出席は必須ではありませんが、控訴審に出席することをお勧めします。 異議を申し立てる人が直接公聴会に出席できない場合、電話で参加するか、公聴会で別の人に代理人を依頼することができます。 控訴審に個人または指定代理人が出席していない場合、控訴審査委員会の決定は提出された文書に基づきます。 異議申し立てプロセスで使用される個人の申請書およびすべての裏付け資料のすべてのコピーは機密扱いとします。

NCTDのBREEZE、FLEX、COASTER、およびSPRINTERサービスに関する情報は、GoNCTD.comで入手できます。 バスと電車のスケジュール、旅行計画の支援、またはこの情報を別の形式で要求する方法については、NCTDカスタマーサービスオフィスにお問い合わせください。 (760) 966-6500。 この適格性の判断について質問がある場合は、 NCTD Paratransit資格オフィス (760) 966-6645. 聴覚障害のある人は、カリフォルニアリレーサービスに電話する必要があります。