翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

MTSとNCTDがモバイル発券の割引運賃オプションを追加

スケジュール

カリフォルニア州サンディエゴ - 本日以降、シニア、障害者、およびメディケアの受取人(総称してS / D / M)およびユース(年齢6〜18)の割引運賃が、Compass Cloudモバイル発券アプリで利用可能になります。

3月に発売された2017、コンパスクラウドは、いつでも、どこでも、サンディエゴのトランジットライダーのためのメトロポリタントランジットシステム(MTS)とノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)です。

MTSのCEO、Paul Jablonskiは、次のように述べています。「1年前にCompass Cloudが発売されて以来、100,000ユーザー以上がアカウントを設定し、300,000運賃商品が販売されています。」 「コンパスクラウドはトランジットライダーに広く人気があります。 より多くの運賃オプションを追加することは自然な次のステップです。」

MTSとNCTDでは、通常の1日券と大人用の月額券に加えて、以下が提供されます。

  • 30日地域S / D / M
  • 30日の地域青年
  • 30日ラピッドエクスプレスS / D / M
  • 30日ラピッドエクスプレスユース
  • 30日コースターS / D / M
  • 30日コースターユース

ロールアウトの最初の段階では、Compass Cloudの割引運賃に関心のある乗客は、次の要件を満たす必要があります。

  • でS / D / Mまたは青少年の適格性を証明する MTSトランジットストア または NCTDカスタマーセンター。 許容される識別方法
    • コンパスカード写真付きID(推奨)
    • 生年月日を含む有効な政府発行の写真付きID(高齢者用)
    • メディケアカード+政府発行の写真付き身分証明書
    • DMVプラカードID(領収書)+政府発行の写真付きID
    • シニアIDカード(60 +)
    • 19歳未満の青少年の生年月日または親の確認
  • スマートフォンを所有する
  • 申請者のスマートフォンでアクセス可能な電子メールアドレスを入力してください
  • 無料のCompass Cloudアプリをダウンロードする機能
  • クレジットカードまたはPayPalアカウントを持っている

資格が確認された後、乗客は適切なパスを「ロック解除」するEメー​​ルを受け取ります。 乗客は搭乗時にパスを購入して有効にすることができます。

コンパスクラウドはMTSとNCTDのライダーに多くの便利さを提供します。

  • 24 / 7購入機能: 乗客はいつでも自分のスマートフォンで運賃を購入することができ、彼らは彼らの余暇で取引をすることのオプションを与えます
  • 家族向けの: 複数の運賃を1つのスマートフォンに保存して有効化できるため、家族連れや友達が一緒に旅行するのも簡単です。
  • 今後の利用チケット: 複数のチケットと異なる種類のパスを将来の利用のために保存できるので、乗客は乗るたびに新しいチケットを購入する手間を省くことができます。
  • 安全で信頼できる 安全なモバイル取引のためのペイメントカード業界のデータセキュリティ基準への完全準拠

ロールアウトの第2段階には、ディスカウントを受ける資格のあるライダーが、コミュニティのアウトリーチイベントやライダートレーニングイベントでの適格性を証明する能力が含まれます。 第2段階では、コンパスカードトランジットIDカードを使用しているライダーの着信と電子メールによる確認も可能になります。