翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

MTSとNCTDは、予防接種の予約に無料で乗車します

顧客経路探索プログラム

郡内のすべてのMTSおよびNCTDルートのすべての予防接種サイトで無料の乗り物を利用できます

カリフォルニア州オーシャンサイド - 本日より、メトロポリタントランジットシステム(MTS)とノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)が提供します 無料トランジットライド COVID-19ワクチンの予約場所に行く必要がある人のために。 これには、スーパーワクチン接種ステーション、病院、およびその他の地域の予防接種場所を含む、郡内のすべてのワクチン接種サイトが含まれます。 MTSと郡は公平性を約束し、住民が予防接種の予約を確実に受けられるようにします。 住民が予防接種を受けるのが早ければ早いほど、誰もが正常に戻ることができます。

サンディエゴ郡の監督委員会のMTS理事長兼議長であるネイサンフレッチャーは、次のように述べています。 「私たちの目標は、私たちの地域がこの危機を克服し、住民の健康と安全のためにできる限りのことをできるようにすることです。 トランジットで無料の乗り物を提供することは、その取り組みの重要な要素であり、郡の予防接種センターへのアクセスの公平性を確保することです。」

「NCTDはMTSと提携して、コミュニティが予防接種の予約に出入りする際に無料で乗車できるようにすることに興奮しています」と、NCTDの理事長でエンシニータス副市長のTonyKranzは述べています。 「COVID-19ワクチン接種は、私たちの地域がこのパンデミックから前進するために非常に重要です。 NCTDとMTSがより多くの人々を予防接種センターに連れて行くことで助けることができれば、それは郡全体の勝利であり、回復へのもうXNUMXつのステップです。」

MTSは トランジットトリッププランナー 住民が彼らの予定に到達するのを助けるためにワクチンサイトで。 乗車は、MTSバスとトロリーの予防接種サイトとの間で、週XNUMX日、各サービス日を通して無料で行われます。 MTSアクセスパラトランジット 定期購入の乗客は、通常の方法で旅行への往復を事前に予約する必要があります。

ライダーは、その日のワクチン予約の確認メールを提示するだけで済みます。 これは、プリントアウトまたはスマートフォンで行うことができます。 MTSでは乗客はマスクを着用する必要があります。病気の場合は交通機関を利用しないでください。

予防接種センター:

サンディエゴ郡はいくつかの予防接種センターを運営しており、31月XNUMX日にもうXNUMXつ開設されたXNUMXつのスーパーワクチン接種サイトを開設しました。 。

  • UCサンディエゴヘルス–ペトコパーク スーパーステーションは、ダウンタウンの12番街とインペリアルMTSトランジットセンターの向かいにあり、すべてのトロリー線と多くのバス路線でアクセスできます。
  • シャープヘルスケア–サウスベイ スーパーステーションはチュラビスタのシアーズにあります。 この予防接種センターには、UCサンディエゴブルーラインから簡単にアクセスでき、バスでXNUMX分で行けます。
  • カリフォルニア州立大学サンマルコススーパーステーション(31月XNUMX日オープン)はスプリンターで簡単にアクセスできます

他の予防接種センター、資格、予約を見つけるには、 サンディエゴ郡のウェブサイト。 ワクチンの資格が得られ、予約をスケジュールしたときに通知を受け取りたい場合は、州のWebサイトでサインアップできます。 私の番。