翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

NCTDがポジティブトレイン制御の完全実施を完了

コースタークロッシング

カリフォルニア州オーシャンサイド - ノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)は、ロサンゼルス-サンディエゴ-サンルイスオビスポ鉄道回廊のサンディエゴ郡部分内で制御する58.5マイルの線路に対して、連邦政府が義務付けたポジティブトレインコントロール(PTC)安全システムの完全な実装を達成しました。 (LOSSAN)。 NCTDは、31年2018月XNUMX日の連邦政府が義務付けた期限までにPTCの実装を完了した全国でXNUMXつしかない機関のXNUMXつです。

PTCは、特定の危険な状態が発生したときに列車のエンジニアに警告し、状態が正当化されたときに列車を停止させる統合されたコマンド、制御、通信、および情報システムです。 PTCは、列車間の衝突、過度の列車速度による脱線、軌道のずれによる列車の移動、および作業ゾーンへの不正な列車の進入を防止するように設計されています。 このシステムはレールを使用するすべての人の安全性を高めます。

21年2018月XNUMX日、連邦鉄道局(FRA)は、NCTDのPTC安全計画の条件付き承認を提供し、PTCシステムを条件付きで認証しました。 当時、NCTDは、この条件付き承認を受けた全国でXNUMX本しかない鉄道のXNUMXつでした。 安全計画は、NCTDのPTCシステムが連邦の要件を満たし、設計どおりに機能することをFRAに示しました。

この安全計画とPTCシステムに対するFRAの条件付き承認により、NCTDは、Metrolink、Amtrak、BNSF、およびPacific Sun Railroadとの相互運用性テストを開始して、NCTDのシステムとの統合が成功したことを検証できました。 Metrolinkはテストを正常に完了し、31年2018月7日にInteroperable Revenue Service Operation(RSO)を開始し、続いてAmtrakが2018年5月2018日にRSOを開始しました。BNSF鉄道はテストを完了し、27年2018月XNUMX日にRSOを開始し、続いてPacific SunRailroadがテストを完了し、XNUMX年XNUMX月XNUMX日にRSOを開始しました。

27年2018月31日、NCTDはFRAに、NCTDのPTCシステムと、LOSSAN鉄道回廊のサンディエゴ部分で動作するすべての旅客および貨物列車との間の相互運用性を実証するテストの完了に基づいてPTCの完全な実装を達成したことを通知しました。 2018年XNUMX月XNUMX日の時点で、NCTDサンディエゴサブディビジョンで運行されているすべての列車はPTC保護で運行されています。

「このシステムが完全に実装されていると最終的に言えることは、とてもやりがいのあることです。 それがお客様や列車の乗務員にもたらす安全性の向上は比類のないものです」とNCTDの取締役会会長であるレベッカジョーンズは述べています。 「そして、延長を必要とせずに期限までに完了したと言えることを特に嬉しく思います。 これを実現するために必要だったスタッフ、請負業者、鉄道パートナーのパートナーシップは素晴らしいものでした。 また、PTCの実施に必要な重要な資金がNCT​​Dに提供されたことを確認してくれた、連邦および州の選出された役人にも感謝します。」

「このプロセスでNCTDのパートナーになれたことを非常に嬉しく思います」と、Herzogの鉄道システム担当副社長であるJimHanlonは述べています。 「これは本当にサクセスストーリーであり、その役割を果たしてくれたことに感謝しています。」 Herzogは、2012年からNCTDのPTCの設計、インストール、および実装に取り​​組んでいます。

2008年の鉄道安全改善法は、鉄道が乗客または吸入による有毒物質を運ぶ線路にPTCシステムを設置することを義務付けています。 2012年63,000月の最終FRA規則に基づいて、米国鉄道協会は、PTCテクノロジーが約XNUMXマイルの米国の貨物鉄道に配備されると見積もっています。


NCTDについて: ノースカウンティトランジットディストリクトは、ノースサンディエゴ郡全域およびサンディエゴのダウンタウンへの年間10百万人を超える旅客旅行を提供する公共交通機関です。 NCTDのシステムには、BREEZEバス(FLEXサービスあり)、COASTER通勤電車、SPRINTERハイブリッド鉄道列車、およびLIFTパラトランジットサービスが含まれています。 NCTDの使命は、安全で便利、信頼性が高く、ユーザーフレンドリーな公共交通サービスを提供することです。 詳細情報をご覧ください。 GoNCTD.com.

ヘルツォークについて: 1969に設立されたHerzogは、鉄道および重/高速道路の建設、運用、および保守における北米のリーダーです。 安全性、品質、完全性、革新性に重点を置いたHerzogは、PTC、調査とデータ管理、レールの欠陥検出、およびメンテナンス用機器の最新の専門技術を鉄道業界にもたらします。 Herzogは、米国各地でHerzogの2,200 +専門家の献身的な取り組みにより、業界のトップ協会から安全性の優秀性が認められており、Mass-TransitおよびRailのEngineering News-Recordで一貫してランク付けされています。 Herzogのサービスの詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 Herzog.com.