翻訳免責事項

翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500。
如要その他語言版本的資訊，請請電電 (760) 966-6500。
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

NCTDは、ローザ・パークスの誕生日を記念して無料の乗り物を提供しています

すべてのNCTDトランジットモードが無料
4月XNUMX日（土）「Transit Equity Day」

オーシャンサイド、カリフォルニア州 – 1955年、ローザ・パークスは長い一日の仕事からバスで家に帰る途中、白人の乗客が座れるように席を譲ることを拒否しました. 42 歳の活動家の行動は、人種平等のための闘争を活性化させました。 ローザ パークスの誕生日と彼女が支持したことを記念して、ノース カウンティ トランジット ディストリクト (NCTD) は、4 年 2023 月 XNUMX 日を「Transit Equity Day」として全国の他の公共交通機関に加わり、すべての NCTD モードで無料乗車を提供しています。 – COASTER、BREEZE、SPRINTER、FLEX、LIFT – 終日。

NCTD エグゼクティブ ディレクターのマシュー O. タッカーは、次のように述べています。 「パークス氏の大胆な決定から数十年が経ちましたが、私たちはすべての人にとってアクセスしやすく、信頼性が高く、手頃な価格の公共交通機関を提唱し続けなければなりません。」

Transit Equity Day は、2018 年に国内の特定の地域で初めて祝われました。今年は、NCTD が無料の乗り物を提供して Transit Equity Day に参加する最初の年になります。

4 年 2023 月 2 日の無料乗車は、NCTD 交通モードにのみ適用され、メトロポリタン トランジット システム (MTS) または AMTRAK Rail XNUMX Rail サービスへの乗り換えは含まれません。