翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

毎年恒例のイベントで休日の歓声を提供するNCTD

バーチャルコースターホリデーエクスプレスキッズ
大切なCOASTERホリデーエクスプレスは、安全で変更された方法で楽しい家族の伝統を続けています

オーシャンサイド、カリフォルニア州 –ノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)は、2020年のひねりを加えて、サンディエゴで最も大切な休日の伝統の19つを続けています。 10月00日土曜日の午前XNUMX時に、NCTDは毎年恒例のホストを務めます コースターホリデーエクスプレス –今年だけ、サンタでさえ仮想化することができました! サンタと彼の陽気なキャロラーは、COASTER列車からZoomを経由して、何百もの家族の家に生放送します。

「今年は私たちの日常生活と慣習の多くを変えました」とNCTD理事長でエンシニータス市議会議員のトニー・クランツは言いました。 「それでも、NCTDは2020年もお客様に安全で不可欠な輸送サービスを提供することに重点を置いていましたが、このような困難な年の終わりに、毎年恒例の伝統を実現し、家族に休日の歓声をもたらすことができることが最も重要でした。 。」

COASTERホリデーエクスプレスは伝統的に乗客を65分のノンストップ往復ツアーに連れて行きますが、今年のホリデーエクスプレスは100%バーチャルで、世界中のどこからでも快適なリビングルームで楽しむことができます。 サンタと彼の陽気なキャロラーは、古典的なホリデーソング、北極からの物語、そして本当の2020仮想スタイルで彼に電子メールで送信された子供のウィッシュリストのライブリーディングでXNUMX時間の楽しみを主催します。

今年のイベントのチケットは無料です。 家族はイベントの前に自分の場所を予約することができます こちら。 世帯ごとにXNUMXつの仮想リンクが提供されます。

NCTDの仮想COASTERホリデーエクスプレスの詳細については、次のURLをご覧ください。 GoNCTD.com/HolidayExpress.