翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

鉄道安全月間、線路を見て、Train Train™を考えましょう

レール安全Webバナー

カリフォルニア州オーシャンサイド - ノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)の取締役会は、16年2020月を「鉄道安全月間」として承認する2020年XNUMX月XNUMX日の取締役会で宣言を採択しました。 そうすることで、NCTDは、線路上および線路付近の不必要な悲劇を防止することにより、安全と人命救助への取り組みを確認します。

連邦鉄道局(FRA)とCalifornia Operation Lifesaver、Incorporated(CAOL)が保持している統計によると、カリフォルニア州は、国内のすべての州の中で、予防可能な鉄道侵入者の死傷者数が最も多いと引き続き特定されています。 236年には、州全体で2019件の悲劇的な鉄道事故(不法侵入に直接関連)が記録され、そのうち95件が負傷し、141件が死亡しました。

これらの悲劇を減らすために、州議会は2009年にXNUMX月を「鉄道安全月間」として指定する法案を可決しました。 毎年、全国の旅客および貨物鉄道事業者が提携して、歩行者や運転手に線路の近くでは注意を払い、線路を横断するときは警告信号に注意し、常に「線路を見て、ThinkTrains™」と呼びかけています。

NCTDは、サービスエリア全体の公共交通機関の提供と運用におけるコアバリューとして安全性を保持しています。 NCTDはあらゆる機会を利用して、安全の基本原則を運用計画、手順、およびプロセスに組み込みます。 NCTDはまた、踏切と鉄道用地の近くとその近くで、公安の認識と教育を、サービスを提供するコミュニティのメンバーに積極的に伝えるための措置を講じています。 これは、安全の専門家に生徒と話をさせることに関心のある学校向けの仮想学習の機会を含む、年間を通じての公的な支援と教育の取り組みを通じて行われます。

NCTDはCAOLと提携して、線路の危険性についての事実とフィクションを呼びかける鉄道安全ビデオを制作しました。 ビデオはで見つけることができます NCTDのYouTube チャンネル。

XNUMX月中、NCTDのスタッフは、COASTERとSPRINTERの列車で景品の日を開催し、一般の人々に安全について教育し、NCTDシャツやその他のアイテムを配ります。 さらに、サンディエゴ郡保安官事務所とカールスバッド警察署はNCTDと提携して、線路の安全性、列車の架台橋から飛び降りる危険性、列車の通行権の不法侵入が禁止されている理由についての教育ビデオを作成します。

「トラック周辺の安全性の問題は常に重要な問題です。 NCTDは安全プロトコルに熱心に取り組んでいますが、列車を尊重することによって一般市民がその役割を果たすことも必要です」と、NCTD理事会の議長でエンシニータス評議員のトニークランツは述べています。 「トラックの近くにいる間は、すべての人に注意を払うことをお勧めします。 これには、脇見運転の回避、電車のホーンの聞き取り、屋外での運動や楽しみの際に線路から離れることが含まれます。 一緒になって、私たちは安全を確保し、郡内の列車事故を回避することに向けて取り組むことができます。」

NCTDの安全性とセキュリティの詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 GoNCTD.com/safety-security.