翻訳免責事項

このサイトのテキストを他の言語に変更するには、Google 翻訳機能を使用して言語を選択します。

※Google翻訳で翻訳された情報の正確性は保証できません。 この翻訳機能は、情報の追加リソースとして提供されています。

別の言語で情報が必要な場合は、お問い合わせください。 (760) 966-6500.

Si necesita infomación en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
その他の情報が必要な場合は、 (760) 966-6500
如要その他語言版本的資訊,請請電電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác、xin liên hệ số (760) 966-6500.
クン・カランガン・アン・インポルマション・サ・イバン・ウィカ、マキパグ・ウグナヤン・サ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오。

NCTDは、線路への公衆の侵入は危険で違法であることを思い出させるものを発行します

コースター

カリフォルニア州オーシャンサイド -  ノースカウンティトランジットディストリクト(NCTD)は本日、線路への侵入は危険で違法であるというリマインダーを一般に公開しました。 鉄道の不法侵入は、住民、訪問者、鉄道の従業員、鉄道の顧客、および最初の対応者に影響を与える事故と死亡につながります。 NCTDは、教育、施行、エンジニアリングの組み合わせを使用して、侵入者のイベントに関連するリスクの軽減をサポートします。

NCTDの執行努力の一環として、サンディエゴ郡保安官代理のチームは、NCTDの鉄道の権利に沿って集中的な侵入者緩和の執行を実施します。 NCTDは、鉄道の侵入の危険性とNCTDの施行措置についてコミュニティのメンバーと訪問者を教育するのを支援するために、サービスエリア内のすべての都市の支援を要請しました。
NCTDの線路を不法に横断したり歩いたりしたため、毎年平均12人の命が失われています。 この悲劇的な人命の損失に加えて、侵入者の事件は鉄道の従業員と最初の対応者の精神的健康に重大な影響を及ぼし、鉄道の運行を混乱させます。 春と夏の季節は、特に忙しい週末の日に、通常、不法侵入活動と事件の増加をもたらします。 COASTERサービスの頻度が増えることで、温暖な季節による事故のリスクがさらに高まり、今年は鉄道の安全意識がさらに重要になります。

「線路を横断することは危険で違法です」とNCTDの常務取締役マシューO.タッカーは言いました。 「不法侵入法の施行は、危険で違法な横断を阻止し、線路を横断することの危険性についての一般の認識を高めることを目的としています。」

保安官代理による執行は、公共の安全を改善し、列車の線路を横断する危険性について地域社会を教育することを目的としています。 保安官代理は四輪車で列車の線路をパトロールし、最も不法侵入事件を経験した地域に焦点を合わせます。 保安官代理は、必要に応じて警告や引用を発行する場合があります。 引用には、50ドルから400ドルの範囲の罰金と、訴訟費用が含まれます。

NCTDは、合法で安全な鉄道の交差点にアクセスするだけで、国民が命を救い、怪我を減らし、鉄道の従業員と最初の対応者のメンタルヘルスを支援する取り組みを支援することを求めています。

レールの安全性の詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 GoNCTD.com.