Bantahan Penerjemah

Pilih basa nggunakake fitur Google Translate kanggo ngganti teks ing situs iki menyang basa liyane.

*Kita ora bisa njamin akurasi informasi sing diterjemahake liwat Google Translate. Fitur terjemahan iki ditawakake minangka sumber tambahan kanggo informasi.

Yen informasi dibutuhake ing basa liya, hubungi (760) 966-6500.

Sampeyan perlu informasi ing otro idioma, komunikasi (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Yen perlu informasi saka basa liyane, kontak-kontak karo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Board Approves Purchase of New Locomotives to Serve San Diego County

jadwal

Oceanside, CA-Dewan Direksi Distrik Transit Lor (NCTD) nyetujoni tuku lima lokomotif Siemens anyar ing rapat Dewan Juni. Lima lokomotif sing diganti asline dibangun antara taun 1975-1992 lan dituku kaya sing digunakake dening NCTD. Limang lokomotif kasebut wis tekan pungkasan umur migunani.

"Lokomotif anyar iki bakal mbiyantu misi kita nyedhiyakake transportasi umum sing bisa dipercaya kanggo para penumpang ing saindhenging San Diego County," ujare Bill Horn, Anggota Dewan NCTD lan Supervisor County kanggo 5th Kab. "Saliyane tambah linuwih, teknologi kasebut uga bakal nggabungake teknologi anyar sing nyuda emisi lan bakal ningkatake kualitas udara ing wilayah kasebut."

Lokomotif anyar bakal ngidini NCTD nambah efisiensi operasional nalika nyumbang kanggo keberlanjutan lokal lan negara lan target kualitas udara, kanthi kira-kira 90% pengurangan emisi (dibandhingake mesin sing ana) lan pangurangan konsumsi bahan bakar 16%.

"Bisnis lan penumpang ing saindhenging San Diego County entuk manfaat saka kenyamanan lan anané COASTER lan bakal entuk manfaat luwih saka kendaraan sing dianyari iki," ujare Ketua Dewan NCTD, Rebecca Jones.

"Dewan kita seneng nampi kendaraan emisi bahan bakar lan emisi murah anyar menyang NCTD! Kita ngarep-arep layanan sing luwih apik sing bakal ditampa penumpang, "ujare Wakil Ketua Dewan NCTD John Aguilera.

Siemens nyedhiyakake kendaraan sepur, lokomotif, komponen, lan sistem menyang luwih saka 25 agensi ing kutha kayata Washington DC, New York, San Francisco, Portland, lan Sacramento. Kajaba iku, Siemens nyedhiyakake gardu daya tarik lan transmisi listrik, uga teknologi sinyal lan kontrol kanggo sistem kargo barang lan penumpang.

Janet Rogers, saka Koalisi Sepur ing Santa Fe Depot, nyathet, "Manfaat duwe mesin pembakaran sing luwih resik iku penting banget kanggo warga ing koridor kasebut. Piranti sing bisa diandelake anyar bakal nyenengake ewonan penumpang COASTER sing gumantung karo sepur saben dina. "

Persetujuan saka Dewan ngidini NCTD tuku lokomotif Siemens Charger diesel-listrik minangka bagean saka pengadaan multi-negara karo Departemen Perhubungan California lan Illinois. Kesepakatan gabungan iki ngirit dhuwit kanggo Kabupaten amarga biaya pengadaan murah. Kajaba iku, ukuran alat bantu pengadaan kanggo akuisisi bagean-bagean sing dibutuhake kanggo mbesuke operasi kanthi jinis kendharaan sing padha wis dituku ing pirang-pirang negara.

"Kita ngucapke matur nuwun banget marang NCTD kanggo pesanan iki lan bangga nyedhiyakake lokomotif sing dibangun saka California saka fasilitas Sacramento, sing saiki duwe luwih saka 1,300 karyawan sing darmabakti lan semangat," ujare Michael Cahill, presiden Siemens Rolling Stock ing AS. tanduran sing nganggo tenaga surya, dadi luwih hemat energi ing babagan jejak keberlanjutan. "

Tuku lokomotif COASTER anyar - regane kolektif luwih saka $ 37 yuta - bisa ditindakake dening pendanaan Negara California sing disedhiyakake dening bathi anyar sing digawe saka Bill 1 (SB1) Senat: Undhang-undhang Perbaikan lan Akuntabilitas Jalan 2017 lan Carl Moyer $ 10 yuta dana hibah sing diwenehake saka Distrik Kontrol Polusi Udara. Sawise lokomotif ditampa, NCTD dijadwalake nambah 36 lelungan COASTER tambahan saben minggu menyang jadwal saiki - enem saben dina kerja, telu ing Setu, lan telu ing dina Minggu. NCTD antisipasi pengiriman kendaraan pertama ing wulan Maret 2021, lan kendharaan pungkasan ing wulan Juni 2021. Diperkirakan kendaraan bakal dilebokake ing layanan telung nganti nem wulan sawise pangiriman saben kendaraan.

* Gambar: Nggoleki tampilan lokomotif anyar. Desain bisa diganti.

 



Babagan Distrik Transit North County

Distrik Transit North County minangka agensi transportasi umum sing nyedhiyakake luwih saka 10 yuta lelungan penumpang saben taun ing saindhenging North San Diego County lan menyang kutha San Diego. Sistem NCTD kalebu bus BREEZE (kanthi layanan FLEX), sepur komuter COASTER, kereta sepur hibrida SPRINTER, lan layanan paratransit LIFT. Misi NCTD yaiku ngirim layanan transportasi umum sing aman, trep, andal, lan ramah pangguna. Kanggo informasi luwih lengkap, kunjungi: GoNCTD.com.


Babagan Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, Inc., anak perusahaan saka Siemens AG, minangka panyedhiya internasional solusi solusi mobilitas cerdas sing nyedhiyakake kasedhiyan sing dijamin, kapasitas sing dioptimalake lan pengalaman penumpang sing luwih apik. Bisnis perusahaan kalebu stock rolling rail, automation rail, sistem lalu lintas cerdas, sistem telematika lalu lintas uga elektrifikasi rel. Layanan sing ditawakake Siemens Mobility, Inc. nambahake kasedhiya infrastruktur saham lan transportasi. Portofolio kasebut uga nyakup proyek mobilitas turnkey lan solusi pendanaan sing disesuaikan.

Siemens Mobility, Inc. duwe luwih saka 160 taun pengalaman lan pengalaman transportasi. Perusahaan iki nggabungake inovasi karo pengetahuan industri sing komprehensif, jaringan ahli global sing diakoni ing luwih saka 40 negara, lan basis finansial sing kuat saka Siemens AG.

Sampeyan bisa nemokake informasi tambahan babagan Siemens Mobility ing: Siemens.com/mobility.