თარგმანის პასუხისმგებლობა

აირჩიეთ ენა Google Translate ფუნქციის გამოყენებით, რათა შეცვალოთ ტექსტი ამ საიტზე სხვა ენებზე.

*ჩვენ ვერ მოგცემთ გარანტიას Google Translate-ის მეშვეობით თარგმნილი ნებისმიერი ინფორმაციის სიზუსტეზე. თარგმანის ეს ფუნქცია შემოთავაზებულია, როგორც ინფორმაციის დამატებითი რესურსი.

თუ ინფორმაცია საჭიროა სხვა ენაზე, დაუკავშირდით (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang Impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

ხელმისაწვდომობის მიმოხილვა

ხელმისაწვდომობის მიმოხილვა ხელმისაწვდომობის მიმოხილვა

განცხადებები


ხელმისაწვდომი კომუნიკაციები

ეს არის NCTD- ის პოლიტიკა, რათა უზრუნველყოს შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე მომხმარებლებთან და მომხმარებლებთან კომუნიკაცია ისეთი ეფექტური, როგორც კომუნიკაცია სხვა ადამიანებთან, რომლებსაც არ აქვთ ინვალიდობა. თხოვნის საფუძველზე, NCTD უზრუნველყოფს შესაბამის დამხმარე საშუალებებსა და მომსახურებას, სადაც აუცილებელია შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირების ინფორმირება თანაბარი შესაძლებლობის მისაღწევად, და ისარგებლოს NCTD- ის მიერ განხორციელებული ნებისმიერი პროგრამის, მომსახურების ან საქმიანობის შესახებ. აუცილებელი დამხმარე დახმარების ან სერვისის განსაზღვრისას, NCTD- ი პირველადი განხილვის შესაძლებლობას მისცემს შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა ინდივიდუალურ მოთხოვნებს.

დამხმარე საშუალებები და მომსახურება მოიცავს, მაგრამ არ შემოიფარგლება:

  1. სერთიფიკატი, თარჯიმანი მომსახურება, წერილობითი მასალით, სატელეფონო აპარატების გამაძლიერებლები, დამხმარე მოსმენის აპარატები, დამხმარე მოსმენის სისტემები, სმენადაქვეითებულ ტელეფონებს, დახურულ წარწერათა დეკოდერები, ღია და დახურული წარწერა, სატელევიზიო მოწყობილობების სატელეკომუნიკაციო მოწყობილობები, ვიდეოკონტექსტური მონიტორები , ან სხვა ეფექტიანი მეთოდები, რომლებიც აწვდიან აუდიტორიულ მასალას, რომელიც ხელმისაწვდომია ხელსაყრელ პირობებში.
  2. კვალიფიცირებული მკითხველი, ჩამწერი ტექსტები, აუდიო ჩანაწერები, ბრაილის მასალები, მსხვილი ბეჭდვითი მასალები ან ვიზუალური სისუსტეების მქონე პირებისათვის ხელმისაწვდომი ვიზუალურად გადაცემული მასალები.

"კვალიფიციური თარჯიმანი" ნიშნავს თარჯიმანს, რომელსაც შეუძლია ეფექტურად, ზუსტად და მიუკერძოებლად,
ორივე მგრძნობიარე და ექსკლუზიურად, ნებისმიერი საჭირო სპეციალიზებული ლექსიკის გამოყენებით.

მოსმენის გაუფასურების მქონე პირები:

სატელეკომუნიკაციო სარელეო მომსახურებისათვის
(TRS) აკრიფეთ: 711 ან (866) 735-2929

ტექსტური ტელეფონით (TTY) აკრიფეთ: (866) 735-2922

ხმა: აკრიფეთ (866) 833-4703

მოითხოვოს დამხმარე შიდსისა და მომსახურების გამოყენების უზრუნველყოფა
ეფექტური კომუნიკაცია, მომხმარებელს უნდა დაუკავშირდნენ NCTD- ზე:

NCTD

Attan: Paratransit მომსახურება პროგრამის ადმინისტრატორი
810 მისიის გამზირი, Oceanside, CA 92054

ელ-ფოსტა: adacoordinator@nctd.org | სახლის ტელეფონი: (760) 967-2842

განხორციელდება ალტერნატიული ფორმატით გათვალისწინებული ყველა მოთხოვნის მომსახურება ან დოკუმენტების ასლები; თუმცა, მომხმარებელს უნდა მიაწოდოს მოთხოვნის მოთხოვნით მინიმუმ 72 საათის წინ. NCTD გახდის საუკეთესო ძალისხმევას თითოეული მოთხოვნის შესასრულებლად:

  1. საჯარო შეხვედრებისა და მოსმენისთვის: შეატყობინეთ კოლეგის კლარკს მინიმუმ დაახლოებით სულ მცირე, 72 საათამდე (760) 966-6553.
  2. მიმდინარე სერვისებისა და პროგრამებისთვის: დაუკავშირდით NCTD Paratransit Services Program Administrator- ს (760) 967-2842 სულ მცირე, სულ მცირე, სულ მცირე 72 სთ.
  3. საგანგებო მდგომარეობის ან გადაუდებელი მოთხოვნისათვის: დაუყოვნებლივ შეატყობინეთ NCTD Paratransit Services Program- ს (760) 967-2842.

დამხმარე დახმარების ან მომსახურების მოთხოვნის შემთხვევაში, NCTD- ი პირველადი განხილვის საფუძველზე გამოხატავს არჩევანს
შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირი. NCTD დააფასებს არჩევანს, თუ:

  1. NCTD- ს შეუძლია აჩვენოს, რომ კომუნიკაციის კიდევ ერთი ეფექტური საშუალება არსებობს.
  2. NCTD- ს შეუძლია აჩვენოს, რომ არჩეული საშუალებების გამოყენება გამოიწვევს ფუნდამენტურ ცვლილებას მომსახურების, პროგრამების ან საქმიანობის შესახებ.
  3. NCTD- ს შეუძლია აჩვენოს, რომ შერჩეული საშუალებების გამოყენება გამოიწვევს სააგენტოს გაუმართლებელ ფინანსურ ტვირთად.

Paratransit Services Program Administrator ინდივიდუალურ კონსულტაციას გაუწევს ინდივიდუალურ ინდივიდუალურ იდენტიფიცირებას კონკრეტული პროგრამის, მომსახურების ან საქმიანობის კონტექსტში ინდივიდუალურ ეფექტურ კომუნიკაციაზე. Paratransit Services Program Administrator- ს შეუძლია მოითხოვოს ინდივიდუალური ტექნიკური დახმარება და ინფორმაცია, თუ როგორ უნდა მოიპოვოს კონკრეტული დამხმარე დახმარება ან მომსახურება.

დამხმარე დახმარების ან მომსახურების მოთხოვნის მომენტიდან 48 საათის შემდეგ, Paratransit Services Program Administrator წერილობით ან სხვა ალტერნატიულ ფორმატში, აცნობებს თხოვნის მიმღებ პირს, რომელიც მიეწოდება დახმარებას დამხმარე დახმარების ან მომსახურების გაწევაში.

თუკი თხოვნის გამგზავნი პირი უკმაყოფილოა Paratransit Services Program Administrator- ის მიერ შემოთავაზებული დამხმარე დახმარების ან სერვისით, ინდივიდუალური წამახალისებელია საჩივარი NCTD- ით. საჩივრის პროცედურები შეგიძლიათ იხილოთ GoNCTD.com ან NCTD აბონენტთა მომსახურების მეშვეობით (760) 966-6500.


ADA Review Group შეხვედრები

ADA Review Group შეხვედრები ტარდება კვარტალში სადაც NCTD, Paratransit მომხმარებელს და მომსახურების მიმწოდებლები განიხილავენ მოვლენებს paratransit- ში და შეთავაზებულ ცვლილებებზე და ახალ პროცესებზე / ტექნოლოგიებზე გავლენას უწევენ მომსახურებას. თითოეული შეხვედრის დასასრულს, არის საჯარო განხილვის მოკლე დროში დანიშნული დრო.

COVID-19 საზოგადოებრივი ჯანდაცვის საგანგებო მდგომარეობის გამო, მათ შორის კალიფორნიის შტატის საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ოფიციალური პირების ბრძანების გამო, ვინც შტატში ცხოვრობს, დარჩეს სახლში, NCTD ADA მიმოხილვის ჯგუფის შეხვედრებში პირადად მონაწილეობა არ დაიშვება.

დამატებითი ინფორმაციისთვის დაგვიკავშირდით: (760) 967-2842 or adacoordinator@nctd.org

შეხვედრის განრიგი

ADA მიმოხილვის ჯგუფის შეხვედრები ჩატარდება კვარტალურად იანვარში, თებერვალში, აპრილში, ივლისსა და ოქტომბერში. შეხვედრები დაგეგმილია 1:30 საათიდან 3 საათამდე თითოეული შეხვედრის ზუსტი თარიღი განთავსდება ამ გვერდზე, დაგეგმილი შეხვედრის დღიდან 30 დღის განმავლობაში.

შემდეგი NCTD ADA მიმოხილვის ჯგუფის შეხვედრა დაინიშნება 13 წლის 2024 თებერვალი

შეხვედრები გაიმართება ZOOM-ის საკონფერენციო ზარის მეშვეობით. შესვლის ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ:

პაროლი: 331226

 

2024 დღის წესრიგი

თებერვალი 13, 2024 დღის წესრიგი (PDF)

 

წარსული დღის წესრიგი

დეკემბერი 19, 2023 დღის წესრიგი (PDF)

თებერვალი 14, 2023 დღის წესრიგი (PDF)

შეიძლება 16, 2023 დღის წესრიგი (PDF)

ოქტომბერი 18, 2022 დღის წესრიგი (PDF)

სექტემბერი 19, 2023 დღის წესრიგი (PDF)

 

გამორთული აკომომედებები

თუ გაქვთ ინვალიდობა, რომელიც მოითხოვს ალტერნატიულ ფორმატში არსებულ მასალებს ან ესაჭიროება თარჯიმანი ან სხვა პირი, რომელიც დაგეხმარებით ამ შეხვედრის დასასრულებლად, დაუკავშირდით NCTD- ს მინიმუმ 5 სამუშაო დღით ადრე შეხვედრის დაწყებამდე. მოსმენის გაუფასურების მქონე პირებს გთხოვთ გამოიყენოთ კალიფორნიის სარელეო სამსახური: 711

ხელმისაწვდომი საშუალებები, სადგურები და გაჩერება

NCTD- ის მიზანია მომხმარებელთა სასიამოვნო და სატრანსპორტო სისტემის გამოყენების შესაძლებლობის სრულყოფილად ხელმისაწვდომი სატრანზიტო მომსახურება. თითოეული ობიექტი აშენდა მშენებლობის დროს მოქმედი კოდებისა და რეგულაციებისათვის.

SPRINTER სადგურები

ყველა SPRINTER სადგურების უზრუნველყოფს ADA- შესაბამის დონეზე ინტერნატის, ბილეთის ვაჭრობის მანქანები, საჯარო მისამართი სისტემები, საინფორმაციო მონიტორები, სასწრაფო ტელეფონები და ხელმისაწვდომი ავტოსადგომი. ყველა სადგურს აქვს გასასვლელი ან საცალფეხო ქუჩიდან ქუჩის პლატფორმებზე. დამონტაჟებული გუმბათები ყველა პლატფორმა კიდეებზე გაფრთხილება მგზავრებს ზრუნავს პლატფორმის ზღვარზე. არსებული სადგურის ან კეთილმოწყობის ნებისმიერი მომავალი ცვლილება შეესაბამება ბოლო ფედერალური, სახელმწიფო და ადგილობრივ ხელმისაწვდომობის წესებსა და წესებს.

COASTER სადგურები

ყველა COASTER სადგურების უზრუნველყოფს ADA- შესაბამის დონეზე ინტერნატის გამოყენებით ხიდი ფირფიტები. სადგურები, როგორც წესი, უზრუნველყოფენ ხელმისაწვდომ ბილეთების გაყიდვის მანქანებს, საჯარო მისამართების სისტემებს, საინფორმაციო გადაცემებს და ხელმისაწვდომი პარკირების საშუალებას. ყველა სადგურს აქვს გასასვლელი ან საცალფეხო ქუჩიდან ქუჩის პლატფორმებზე. დამონტაჟებული გუმბათები ყველა პლატფორმა კიდეებზე გაფრთხილება მგზავრებს ზრუნავს პლატფორმის ზღვარზე. ლოს-ანჯელესში (ლოს-ანჯელეს) დერეფანში დაგეგმილი ახალი პლატფორმის გაუმჯობესების პროექტები, შეფასდება სადგურების მოდიფიკაცია და შეაფასებს მიმდინარე ADA სტანდარტების დაკმაყოფილებას. NCTD ასევე განიხილავს და შეაფასებს არსებულ სადგურებზე ან კეთილმოწყობაში საჭირო გაუმჯობესებას უახლოეს მომავალში ფედერალური, სახელმწიფო და ადგილობრივი წესების და წესების შესაბამისად.

Breeze Bus Stops

NCTD- ს მომსახურების სფეროში არსებული ავტობუსების გაჩერება დიდწილად ხელმისაწვდომია. რევანშის საფუძველზე, ტიპიური მაღალი გამოყენების ავტობუსის გაჩერება მოიცავს ჩანაწერს, სკამს, თავშესაფარს და ნაგვის რეცეპტს.

ხელმისაწვდომი ფიქსირებული მარშრუტი ავტობუსი და სარკინიგზო მომსახურება

NCTD- ის ერთ-ერთი მთავარი პრიორიტეტი არის მობილობის უზრუნველყოფა და ყველა მომხმარებლისათვის ხელმისაწვდომობა. ყველა BREEZE, FLEX და LIFT ავტობუსები აღჭურვილია ADA- სთან კომბინირებული ინვალიდის ეტლით ან ლიფტით, რათა ინტერნატი უფრო ადვილი იყოს იმ პირებისთვის, რომლებიც იყენებენ ინვალიდის ეტლებს ან მობილურ მოწყობილობას, ან ვისაც შეიძლება ჰქონდეს სირთულეები ფეხით გადაადგილება. ყველა SPRINTER სარკინიგზო მანქანები უზრუნველყოფს დონეზე ინტერნატის არ ნაბიჯები საჭირო ფორუმში. COASTER სარკინიგზო მანქანები ამჟამად ADA- ხელმისაწვდომი დონის პორტალზე პირველ მანქანას უზრუნველყოფს ხიდის ფირფიტის გამოყენებით.

NCTD ავტობუსები და სარკინიგზო სატრანსპორტო საშუალებები პრიორიტეტული ადგილებია ავტომობილის წინა მოპირდაპირედ, როგორც შეზღუდული მობილობის მქონე პირებისათვის დამატებითი კომფორტული. ოპერატორის და ავტომატური განცხადებები, დიდი ბეჭდვითი და ვიზუალური ჩვენების დაფები პირების მოსმენის სისუსტეები უზრუნველყოფს ხელმისაწვდომი ინფორმაცია NCTD ავტობუსი და სარკინიგზო მომსახურება.

მომხმარებლებმა, რომლებიც იყენებენ ეტლები ან მობილურ მოწყობილობებს, შეიძლება ემსახურებოდეს ბორჯომის, ფლექსის, ან ლიფტის სატრანსპორტო საშუალების ერთ-ერთ სამ ინვალიდის ადგილს. ყველა NCTD ავტობუსის ოპერატორს ეძლევათ ინვალიდის სავარჯიშო დახმარების გაწევა. თითოეული SPRINTER სარკინიგზო მანქანის აქვს ორი დანიშნული ინვალიდის ეტლი ადგილებში თითოეული კარი. COASTER- ს აქვს პანსიონის კარის მახლობლად ოთხი ან ხუთი დანიშნული ინვალიდის ეტლი. ორივე SPRINTER და COASTER სარკინიგზო მანქანები, თუმცა, არ არსებობს დაცვა ეტლები ან მობილობის მოწყობილობები. ინვალიდის ეტლით ან მობილურობის საშუალებით მგზავრებმა უნდა გამოიყენონ სარკინიგზო მანქანებში ერთ-ერთი ხელი და გამოიყენონ სამუხრუჭეები ან განაახლეთ ძალაუფლების სკამები სკამზე სისტემაში.

BREEZE ოპერატორებმა უნდა გააკეთონ გარე მარშრუტი და დანიშნულების განცხადებები, რათა უზრუნველყონ სამგზავრო შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირები, განსაზღვრონ თუ არა იგი სწორი მიმართულებით. ოპერატორები აცხადებენ ყველა ძირითად შეჩერებას, მარშრუტის იდენტიფიკაციას, გადაცემის წერტილებს, ძირითად გზაჯვარედინებს, მოთხოვნის შეწყვეტის განცხადებებს და ინტერესის წერტილებს, რათა მგზავრებმა განსაზღვრონ, როდის გაჩერდებიან მათი შეჩერებები. COASTER და SPRINTER- ზე, განცხადებები უახლოვდება სადგურს და გამგზავრება სადგურზე მომდევნო სადგურის გაჩერების დასადგენად.

დამატებითი ინფორმაციისთვის ავტობუსისა და სარკინიგზო თვისებების შესახებ, დაუკავშირდით NCTD- ის კლიენტთა მომსახურების განყოფილებას (760) 966-6500 შაბათ-კვირიდან შაბათ-დან-საათამდე, ან ეწვევა GoNCTD.com.

ოპერატორები და თანამშრომლები ხელმისაწვდომია საზღვრის გასატარებლად, მაგრამ არ შეიძლება გააუქმოს მგზავრები.