თარგმანის პასუხისმგებლობა

აირჩიეთ ენა Google Translate ფუნქციის გამოყენებით, რათა შეცვალოთ ტექსტი ამ საიტზე სხვა ენებზე.

*ჩვენ ვერ მოგცემთ გარანტიას Google Translate-ის მეშვეობით თარგმნილი ნებისმიერი ინფორმაციის სიზუსტეზე. თარგმანის ეს ფუნქცია შემოთავაზებულია, როგორც ინფორმაციის დამატებითი რესურსი.

თუ ინფორმაცია საჭიროა სხვა ენაზე, დაუკავშირდით (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang Impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS და NCTD საზოგადოებრივი ტრანზიტის მუშაკთათვის ”რქას აჟღერებენ”

ბრიზიბუსი ე

Oceanside, CA - პატივისცემით, სახელმწიფო ტრანზიტის მუშაკთა, რომლებმაც განაგრძეს აუცილებელი პერსონალის გადაყვანა თავიანთ სასიცოცხლო სამუშაოებში მთელი ამ პანდემიის დროს, ჩრდილოეთ ქვეყნის სატრანზიტო ოლქი (NCTD) და სან-დიეგო მეტროპოლიტენის სატრანზიტო სისტემა (MTS) მიიღებენ მონაწილეობას ქვეყნის მასშტაბით „ხმის რქის“ კამპანიაში. ხუთშაბათს, 16 აპრილს, საღამოს 12 საათზე, უნსონში თავიანთი რქები ააფეთქეს.

NCTD და MTS შეუერთდნენ ნიუ – იორკის მიტროპოლიტის ტრანსპორტირების ორგანოს (MTA), ნიუ – ჯერსი ტრანზიტს, ამტრაკს და ბევრ სხვა ავტობუსებისა და მატარებლების რეგიონალურ ოპერატორებს, რადგან ისინი მონაწილეობენ #SoundTheHorn– ში - კოორდინირებული ხარკი ამ ჯანდაცვის კრიზისის წინა ხაზზე არსებულ მნიშვნელოვან მუშაკთათვის. ტრანსპორტირების მუშების ჩათვლით. ხარკი შედგება ორი წამით საყვირის აფეთქებისგან, რომ სოლიდარობა გამოუცხადოს ყველას, ვინც ამ კრიზისის განმავლობაში განაგრძობს არსებითი ფუნქციების შესრულებას.

”ჩვენ ძალიან მადლობელი ვართ ჩვენი ფრონტის ხაზის მრავალი თანამშრომლისთვის თავდადებისა და სულისკვეთებისთვის”, - თქვა NCTD საბჭოს თავმჯდომარემ და Encinitas- ის საბჭოს წევრმა ტონი კრანცმა. ”მათი მუშაობა ავტობუსებსა და მატარებლებზე განაგრძობს სან დიეგოს მოძრაობას. საზოგადოებრივი ტრანზიტი სასიცოცხლო სერვისია, ახლა უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე და ჩვენ მადლობას ვუხდით ყველა თანამშრომელს ვალდებულებისთვის. ისინი ნამდვილად არიან საზოგადოებრივი ტრანზიტის გმირები. ”

”ძალზე მიზანშეწონილია, რომ ქვეყნის მასშტაბით სატრანზიტო ოპერატორებმა თავიანთი რქები ააფეთქონ”, - თქვა ნათან ფლეტჩერმა, სან – დიეგოს ქვეყნის ხელმძღვანელმა და MTS– ის თავმჯდომარემ. ”ადამიანები, რომლებიც მუშაობენ, მართავენ და მუშაობენ სატრანზიტო სამუშაოებზე, ყოველდღე უღირსი გმირები არიან. ჯანმრთელობის ამ კრიზისის გათვალისწინებით და ის ფაქტი, რომ ისინი აბსოლუტურად არსებითი მომსახურებას ახორციელებენ, ამ აღიარებას კიდევ უფრო არსებითი ხდის. ეს არის პატარა, მაგრამ ძლიერი გზა, რომ მივესალმოთ იმ შესანიშნავ სამუშაოს, რომელიც ჩვენ სატრანზიტო ოპერატორებს მიაქვთ ამ მნიშვნელოვან პერიოდში. ”

გმირული ტრანსპორტირების მუშაკები აგრძელებენ კრიტიკულ მომსახურებას ჯანდაცვის მუშაკებისთვის, პირველი რესპონდენტების, ბავშვზე ზრუნვის მუშაკების, სასურსათო მაღაზიების თანამშრომლებისა და სხვა გმირებისთვის, რომლებიც ასრულებენ კრიტიკულად მნიშვნელოვან სამუშაოს COVID-19 პანდემიის დროს.

ყველას, ვინც ხუთშაბათს, 12 საათზე დაინახავს ან მოისმენს მატარებლებს, ავტობუსებს ან ეტლებს, რომლებსაც რქები გაისმათ, გირჩევთ გამოიყენოთ #SoundTheHorn ჰეშთეგი აუდიოსა და ვიდეოს გამოსაქვეყნებლად და NCTD ან MTS- ზე თეგების განთავსება სოციალურ ქსელში.