Аудармадан бас тарту

Осы сайттағы мәтінді басқа тілдерге өзгерту үшін Google Translate мүмкіндігін пайдаланып тілді таңдаңыз.

*Google Translate арқылы аударылған кез келген ақпараттың дұрыстығына кепілдік бере алмаймыз. Бұл аударма мүмкіндігі ақпарат үшін қосымша ресурс ретінде ұсынылады.

Басқа тілде ақпарат қажет болса, хабарласыңыз (760) 966-6500.

Отро идиома, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Күнделікті техникалық қызмет көрсету үшін осы айда екі жағалаудағы теміржол желісі жабылады

11-12 наурыз және 25-26 наурыз

Қайырлы күн,

Жағалаудағы теміржол дәлізінің бойында тұрақты техникалық қызмет көрсету және инфрақұрылымды жақсарту үшін NCTD наурыз айында екі рельсті жабады. Бірінші жағалаудағы теміржол желісі осы демалыс күндері, 11-12 наурыз, екіншісі - 25-26 наурыз. Бұл жабылулар кезінде Сан-Диего округінде COASTER қызметі болмайды.

Теміржол желісінің бөліктеріне жақын тұратын кейбір тұрғындар демалыс күндері жұмыс кезінде ауыр техниканың шуын естіп, жарық жарыққа ұшырауы мүмкін.

COASTER станцияларын қосатын ауыстыру автобус қызметі болмайды. Кейбір COASTER жолаушыларының баламалары BREEZE Route 101 немесе MTS қосылуларын қамтуы мүмкін.

Осы демалыс күндері жабылғаннан кейін жағалаудағы теміржол қызметі дүйсенбі күні таңертеңгілік жүруге уақытында тұрақты жоспарланған қызмет үшін қайта ашылады. Жолаушылар пойыздардың дүйсенбіде он бес минутқа кешіктірілуі мүмкін екенін ескеруі керек. 25-26 наурызда жағалаудағы теміржол желісінің жабылуына да солай болады.

Демалыс күндері жабылған кезде жолаушылар рельстері қатынамайтын болса да, басқа көліктер мен жабдықтар теміржолдың жүріс бөлігінде және теміржолда белгіленбеген уақытта жұмыс істейді. Дәліз бойындағы тұрғындар темір жолды бұзбау және заңды өткелдерде сақ болуы керек.

Клиенттерді алдын ала жоспарлап, балама саяхат ұйымдастыруға шақырады. Сапарды жоспарлау бойынша көмек алу үшін тұтынушылар кіре алады GoNCTD.com немесе (760) 966-6500 нөмірі бойынша NCTD тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Amtrak және Metrolink қызметі туралы соңғы ақпаратты алу үшін мына мекенжай бойынша Amtrak компаниясына хабарласыңыз Саяхат туралы кеңестер | Pacific Surfliner және Metrolink мекенжайында Қызметті жаңарту | Metrolink (metrolinktrains.com).