번역 면책

이 사이트의 텍스트를 다른 언어로 변경하려면 Google 번역 기능을 사용하여 언어를 선택하십시오.

*Google 번역을 통해 번역된 정보의 정확성을 보장할 수 없습니다. 이 번역 기능은 정보에 대한 추가 리소스로 제공됩니다.

다른 언어로 된 정보가 필요하면 연락하십시오. (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致前 (760) 966-6500.
Nếu cần thôngtin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hе số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang imormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
다른 정보가 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주세요.

선거일에 유권자들이 투표에 참여할 수 있도록 무료 대중 교통 이용

프리라이드 전자
  • 투표소가 적기 때문에 무료 대중 교통은 거주지와 투표소 사이의 격차를 해소 할 수 있습니다.
  • 프로모션 비디오보기 드롭 박스

San Diego, CA – 샌디에이고 대도시 교통 시스템 (MTS)과 노스 카운티 교통 지구 (NCTD)는 오늘 3 월 XNUMX 일 화요일에 해당 지역에서 세 번째 "무료 승차의 날"을 개최 할 것이라고 발표했습니다. 고정 노선 버스 및 철도 서비스는 모든 사람이 샌디에고 카운티 전역에서 사용할 수 있도록하여 주민들이 투표소에 도착하여 투표권을 행사할 수 있도록합니다.

MTS 이사회 의장이자 샌디에고 카운티 감독관 인 Nathan Fletcher는“올해의 무료 승차의 날은 지난 몇 년간과는 다른 목적을 가지고 있습니다. “우리는 우리나라에서 가장 중요한 날 중 하나 인 선거일에 그것을 개최하고 있습니다. 우리는 샌디에이고 주민들이 우리의 민주주의에 참여할 수있는 모든 기회를 갖기를 바랍니다. 하루 종일 무료 대중 교통을 타면 그렇게 할 수 있습니다. "

NCTD 이사회 의장이자 Encinitas 의원 인 Tony Kranz는 다음과 같이 말했습니다 :“North County Transit District는 대중 교통 이용을 촉진하고 대기 질을 개선하기위한 우리 기관의 노력에 중요하기 때문에 Free Ride Day를 자랑스럽게지지합니다. 그러나 NCTD는 선거일에 주민들에게 무료로 교통편을 제공하는 것을 영광으로 생각합니다. 이러한 탈것은 사람들이 사는 곳과 3 월 XNUMX 일에 투표 할 수있는 곳 사이의 격차를 줄이는 데 도움이 될 것입니다. "

“선거일과 일치하는 무료 승차의 날은 모든 샌디에이고 유권자들이 지정된 투표소”라고 유권자 등록 기관인 Michael Vu가 말했습니다. “우리는 유권자들이 투표소에서 투표 할 계획이라면 숙제를하도록 권장합니다. 위치가 변경되었을 수 있으므로 위치를 다시 확인하고, 얼굴을 가리고 미리 샘플 투표 용지를 표시하여 투표에서 공식 투표 용지를 빠르게 작성하십시오.” 자세한 내용은 sdvote.com.

무료 탑승은 버스, 트롤리, SPRINTER 및 COASTER를 포함한 모든 MTS 및 NCTD 고정 경로 서비스에 적용됩니다. MTS 및 NCTD 서비스는 정상적인 평일 일정으로 운영됩니다. 승객은 두 시스템 모두에 대해 나침반 카드 나 유효한 요금이 필요하지 않지만 모든 MTS 및 NCTD 차량과 환승 시설에서는 계속해서 얼굴 가리개가 필요합니다. 참가자는 다음을 통해 RSVP하는 것이 좋습니다. MTS Facebook 페이지 이벤트, 또는 온라인 무료 라이드 데이 웹 페이지 프리 라이드 데이에 대한 이벤트 알림, 환승 팁 등을 수신합니다. Free Ride Day 프로모션에 포함되지 않은 서비스는 Amtrak Rail 2 Rail 및 MTS Access 보조 교통 수단입니다.

선거일에 무임 승차의 날을 개최하는 큰 이유는 대중 교통이 유권자가 거주하는 곳과 투표해야하는 곳 사이의 격차를 해소하는 데 도움이되기 때문입니다. San Diego County Registrar of Voters는 이전 선거보다 적은 투표소, 너무 많은 유권자들이 235 월 예비 선거에서했던 것과 다른 장소에서 투표를 중단하거나 투표해야합니다. 예비 투표 기간 동안 약 1,600 개의 투표 장소에서 감소한 XNUMX 개의“수퍼 투표”장소가있을 것입니다. 사회적 거리를두고 군중을 제한하기 위해 Super Poll 위치는 선거일까지 XNUMX 일 동안 개방됩니다.

MTS와 NCTD는 모두 차량과 환승역에서 새로운 세척 및 살균 프로토콜과 관행을 구현했습니다. 차량은 CDC가 승인 한 COVID-19 솔루션으로 매일 철저히 청소하고 소독합니다. 소독제는 좌석, 좌석 등받이, 요금 상자, 운전자 제어 장치, 모든 손잡이, 벽 및 창문과 같이 일상적으로 만지거나 사용되는 모든 단단한 표면과 공용 영역에 적용됩니다.

MTS의 세척 프로토콜에 대한 자세한 내용은 Clean Ride 웹 페이지.

NCTD 청소 프로토콜에 대한 자세한 내용은 NCTD 약속 웹 페이지.