번역 면책

이 사이트의 텍스트를 다른 언어로 변경하려면 Google 번역 기능을 사용하여 언어를 선택하십시오.

*Google 번역을 통해 번역된 정보의 정확성을 보장할 수 없습니다. 이 번역 기능은 정보에 대한 추가 리소스로 제공됩니다.

다른 언어로 된 정보가 필요하면 연락하십시오. (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致前 (760) 966-6500.
Nếu cần thôngtin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hе số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang imormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
다른 정보가 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주세요.

13 월 14-20 일 및 21-XNUMX 일 오션 사이드에서 샌디에이고까지 철도 서비스가 중단됩니다.

DB
계획된 주말 철도 폐쇄를 통해 승무원은 철도 노선 개선을 수행 할 수 있습니다.
정기 유지 보수 및 긴급 수리

오션 사이드, 캘리포니아 – 노스 카운티 교통 지구 (NCTD)는 계획된 철도 폐쇄 일정의 일환으로 13 년 14 월 20 일 ~ 21 일 및 2021 년 XNUMX 월 XNUMX 일 ~ XNUMX 일 주말 동안 Oceanside Transit Center와 Santa Fe Depot 사이의 모든 해안 철도 서비스를 중단합니다. 일상적인 유지 보수 및 철도 인프라 작업을 지원합니다.

AWW (Absolute Work Windows)라고하는 이와 같은 주말 휴무는 미리 정해진 일정에 따라 연중 주기적으로 발생합니다. AWW는 건설 승무원에게 개선 및 유지 보수 작업을 수행하기 위해 철도 선을 따라 안전하고 방해받지 않고 작업 할 수있는 기회를 제공합니다.

50 월 철도 폐쇄는 또한 최근 허세 붕괴로 인해 Del Mar Bluffs (Bluffs)의 긴급 수리를 시작하는 데 사용될 것입니다. 일반 대중은 철도 통행권을 따라 침입하지 말아야하며 추가 허세 붕괴의 위험이 있으므로 아래 해변의 작업 구역에서 XNUMX 피트 이내에 앉거나 서거나 걷지 말아야합니다. 허세가 무너지면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.

공사 기간 동안 해변 접근이 제한되며 공사 활동 및 조수에 따라 Del Mar와 Torrey Pines State Beach 사이에 해변 접근이있을 수도 있고 없을 수도 있습니다. 캘리포니아 주립 공원은 공원 방문객을 지원하기 위해 공사 기간 동안 모니터를 설치할 것입니다. 또한 4th Street 근처 Bluffs 정상을 따라 법 집행 기관이 참석하여 철도 트랙과 절벽을 따라 걷는 고유의 위험에 대해 대중을 교육합니다. 이 지역의 위험을 대중에게 상기시키기 위해 표지판도 게시됩니다.

COVID-19 서비스 감소로 인해 주말 COASTER 서비스가 현재 중단되었습니다. 그러나 13 월 주말 폐쇄는 Metrolink 및 Amtrak 열차에 영향을 미칩니다. 첫 번째 서비스 중단은 2021 년 12 월 00 일 토요일 오전 15시에 시작하여 2021 년 5 월 00 일 월요일 오전 20 시까 지 유지됩니다. 두 번째 서비스 중단은 2021 년 12 월 00 일 토요일 오전 22시에 시작됩니다. 2021 년 5 월 00 일 월요일 오전 XNUMX 시까 지 그대로 유지하여 평일 오전 통근 시간에 맞춰 철도 서비스를 재개 할 수 있습니다.

Amtrak Pacific Surfliner 및 Metrolink는 예정된 주말 폐쇄 모두에 대해 Oceanside Transit Center로가는 철도 서비스를 제공하지 않습니다. Amtrak 버스 서비스는 Amtrak 예약이 필요하며 Rail 2 Rail 패스는 인정되지 않습니다. 12 월 19 일과 796 일 금요일, 폐쇄 전 Amtrak 남행 열차 AXNUMX은 로스 앤젤레스에서 샌디에이고까지 버스로 오션 사이드, 솔라 나 비치, 올드 타운 샌디에이고 및 산타페 디포에서 정차합니다. Amtrak 고객은 다음을 방문 할 수 있습니다. PacificSurfliner.com 또는 800-872-7245로 전화하여 최신 정보를 확인하십시오.

COASTER 역을 연결하는 대체 버스 서비스는 제공되지 않습니다. COASTER 승객을위한 대안에는 BREEZE Route 101 또는 MTS 연결이 포함될 수 있습니다.

이번 주말 폐쇄 기간에는 승객이나화물 열차가 운행되지 않지만, 다른 시험 열차와 건설 차량 및 장비는 철도 통행권을 따라 주말 내내 선로에서 활성화됩니다. 복도를 따라 거주하는 주민들은주의를 기울여야하며 일반 대중은 합법적으로 지정된 철도 건널목에서만 철도를 건너도록 상기시킵니다.

열차는 AWW 이후 15 년 15 월 22 일과 2021 일 월요일에 최대 19 분까지 지연 될 수 있습니다. 평일 및 주말 COASTER 열차에 대한 COVID-XNUMX 영향의 결과로 구현 된 서비스 감소는 계속 유효합니다. 라이더는 최신 COASTER 일정 정보를 찾을 수 있습니다. NCTD의 일정 웹 페이지.