번역 면책

번역 면책

이 사이트의 텍스트를 다른 언어로 변경하려면 Google 번역 기능을 사용하여 언어를 선택하십시오.

*Google 번역을 통해 번역된 정보의 정확성을 보장할 수 없습니다. 이 번역 기능은 정보에 대한 추가 리소스로 제공됩니다.

다른 언어로 된 정보가 필요하면 연락하십시오. (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致前 (760) 966-6500.
Nếu cần thôngtin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hе số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang imormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
다른 정보가 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주세요.

도착 중지

도착 중지

SMS 이용약관

이 서비스를 통해 NCTD(North County Transit District) 승객은 정류장 번호를 영어의 경우 466283(GONCD), 스페인어의 경우 628377(NCTDSP)로 문자 메시지를 보낼 수 있으며 이에 대한 응답으로 버스 정류장에 대한 실시간 도착 예상 정보와 관련 알림 정보를 받을 수 있습니다. 메시지는 중지 문의에 대한 직접적인 응답으로만 사용자에게 전송됩니다.

언제든지 SMS 서비스를 취소할 수 있습니다. 단축 코드에 'STOP'이라고 문자 메시지를 보내세요. 귀하가 당사에 "STOP"이라는 SMS 메시지를 보내면 NCTD는 귀하의 구독 취소를 확인하기 위해 SMS 메시지를 보낼 것입니다. 이후에는 정지 ID를 보내더라도 더 이상 NCTD로부터 SMS 메시지를 받을 수 없습니다. 다시 가입하려면 처음처럼 "START"라고 문자를 보내 가입하면 NCTD에서 다시 SMS 메시지를 보내기 시작합니다.

메시징 프로그램에 문제가 있는 경우 추가 지원을 위해 HELP라는 키워드로 회신하거나 (760) 966-6500번으로 NCTD 고객 서비스에 직접 도움을 요청할 수 있습니다.

시스템 사용은 자발적이며 NCTD 및 이동통신사는 지연, 전달되지 않거나 부정확한 메시지에 대해 책임을 지지 않습니다. 정류장 도착 정보는 온보드 시스템을 기반으로 하며 정확한 정보를 제공하기 위해 모든 노력을 기울입니다.

항상 그렇듯이, NCTD에서 귀하에게 전송된 메시지와 귀하로부터 NCTD로 전송된 모든 메시지에 대해 메시지 및 데이터 요금이 적용될 수 있습니다. 각 정류장 문의에 대해 하나의 응답 메시지를 받게 됩니다. 문자 요금제나 데이터 요금제에 대해 궁금한 점이 있으면 무선 서비스 제공업체에 문의하는 것이 가장 좋습니다.

개인 정보 보호에 관해 궁금한 점이 있으면 NCTD의 개인 정보 보호 정책을 읽어보세요. https://gonctd.com/policies/