ພາບລວມການເຂົ້າເຖິງ

ອ່ານມ່ວນຊວນຫົວ

AB2394 ການແຈ້ງເຕືອນທາງການແພດ (PDF) AB2394 MediCal Notificación en Español (PDF)

Accessible Communications

ມັນແມ່ນນະໂຍບາຍຂອງ NCTD ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການສື່ສານກັບລູກຄ້າແລະສະມາຊິກຂອງສາທາລະນະຊົນທີ່ມີຄວາມພິການແມ່ນມີປະສິດທິຜົນເປັນການສື່ສານກັບຜູ້ອື່ນທີ່ບໍ່ມີຄວາມພິການ. ຕາມການຮ້ອງຂໍ, NCTD ຈະສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ເຫມາະສົມໃນເວລາທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມພິການມີໂອກາດເທົ່າທຽມກັນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມແລະເຂົ້າໃຈຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຄງການ, ບໍລິການຫຼືກິດຈະກໍາທີ່ດໍາເນີນໂດຍ NCTD. ໃນການກໍານົດປະເພດຂອງການສະຫນັບສະຫນູນຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ, NCTD ຈະໃຫ້ການພິຈາລະນາເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບການຮ້ອງຂໍຂອງບຸກຄົນທີ່ພິການ.

ອາຊິດຊ່ວຍເຫຼືອແລະບໍລິການປະກອບມີ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່:

ເຄື່ອງມືການສື່ສານສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ (TDDs), ການສະແດງຜົນພາບຖ່າຍສະແດງພາບຖ່າຍ , ຫຼືວິທີການປະສິດທິພາບອື່ນໆທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນທີ່ໄດ້ຮັບການສົ່ງໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງໃນການໄດ້ຍິນ.
ຜູ້ອ່ານທີ່ມີຄຸນສົມບັດ, ບົດເລື່ອງທີ່ບັນທຶກໄວ້, ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ, ອຸປະກອນການ braille, ອຸປະກອນການພິມຂະຫນາດໃຫຍ່, ຫຼືວິທີການປະສິດທິພາບອື່ນໆທີ່ເຮັດໃຫ້ວັດຖຸທີ່ໄດ້ຮັບການສະແດງໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານສາຍຕາ.

A "ນາຍພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິ" ຫມາຍຄວາມວ່ານາຍແປພາສາທີ່ສາມາດຕີຄວາມຫມາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຖືກຕ້ອງແລະບໍ່ຍຸດຕິທໍາ,
ທັງການຮັບແລະສະແດງອອກ, ໂດຍໃຊ້ຄໍາສັບທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈໍາເປັນ.

ຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງໃນການໄດ້ຍິນ:

ສໍາລັບການບໍລິການ Relay ການບໍລິການ
(TRS) dial: 711 ຫະລື (866) 735-2929

ສໍາລັບຂໍ້ຄວາມໂທລະສັບ (TTY): (866) 735-2922

ສໍາລັບສຽງ: ໂທ (866) 833-4703

ຂໍຮ້ອງໃຫ້ໃຊ້ການຊ່ວຍເຫລືອແລະບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອຮັບປະກັນ
ການສື່ສານທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ, ລູກຄ້າຄວນຕິດຕໍ່ກັບ NCTD ທີ່:

NCTD

Attn: Paratransit Services Program Administrator
810 Mission Avenue, Oceanside, CA 92054

E-mail: adacoordinator @ nctdorg | ໂທລະສັບ: (760) 967-2842

ການຮ້ອງຂໍທັງຫມົດສໍາລັບການບໍລິການຫຼືສໍາເນົາຂອງເອກະສານທີ່ຈະສະຫນອງໃຫ້ໃນຮູບແບບອື່ນຈະຖືກປະຕິບັດ; ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລູກຄ້າຄວນຈະແຈ້ງຫນັງສືແຈ້ງການທີ່ຕ້ອງການຢ່າງຫນ້ອຍ 72 ຊົ່ວໂມງກ່ອນເຫດການ. NCTD ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອປະຕິບັດຕາມຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງແຕ່ລະຄົນ:

ສໍາລັບກອງປະຊຸມສາທາລະນະແລະການພິຈາລະນາຄະດີ: ແຈ້ງໃຫ້ນາຍຈ້າງຂອງຄະນະກໍາມະການຢ່າງຫນ້ອຍ 72 ຊົ່ວໂມງລ່ວງຫນ້າໂດຍການໂທຫາ (760) 966-6553.
ສໍາລັບການບໍລິການແລະໂຄງການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ: ຈົ່ງຕິດຕໍ່ກັບພະແນກ NCTD Paratransit Services Program Manager ທີ່ (760) 967-2842 ຢ່າງຫນ້ອຍ 72 ຊົ່ວໂມງລ່ວງຫນ້າ.
ສໍາລັບເຫດການສຸກເສີນຫຼືການຮຽກຮ້ອງຮີບດ່ວນ: ແຈ້ງໃຫ້ແຈ້ງໃນໂຄງການບໍລິການຂອງ Paratransit NCTD ທັນທີ (760) 967-2842.

ໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ, NCTD ຈະໃຫ້ການພິຈາລະນາເບື້ອງຕົ້ນຕໍ່ການເລືອກທີ່ສະແດງອອກໂດຍ
ບຸກຄົນທີ່ພິການ. NCTD ຈະໃຫ້ກຽດແກ່ທາງເລືອກເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າ:

NCTD ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອີກວິທີທາງການສື່ສານທີ່ມີປະສິດທິຜົນອື່ນໆກໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.
NCTD ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການນໍາໃຊ້ວິທີທີ່ເລືອກໄດ້ຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ການປ່ຽນແປງພື້ນຖານໃນການບໍລິການ, ໂຄງການຫຼືກິດຈະກໍາ.
NCTD ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການນໍາໃຊ້ວິທີທີ່ເລືອກໄດ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບທາງດ້ານການເງິນໄປຍັງອົງການ.

ຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການ Paratransit Services ຈະປຶກສາຫາລືກັບບຸກຄົນທີ່ຈະຄົ້ນພົບວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອການສື່ສານທີ່ມີປະສິດຕິພາບກັບບຸກຄົນໃນສະພາບການຂອງໂຄງການ, ບໍລິການຫຼືກິດຈະກໍາ. ຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການ Paratransit Services ອາດຂໍໃຫ້ບຸກຄົນສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານເຕັກນິກແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍສະເພາະ.

ພາຍໃນໄລຍະເວລາ 48 ຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກການຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ, ຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການ Paratransit Services Program ຈະລາຍລະອຽດທາງດ້ານລາຍລັກອັກສອນຫຼືແບບຟອມອື່ນແທນໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມພິການຂອງສະຖາບັນການຊ່ວຍເຫຼືອຫລືບໍລິການຊ່ວຍເຫລືອທີ່ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້.

ຖ້າບຸກຄົນທີ່ຮ້ອງຂໍແມ່ນບໍ່ພໍໃຈກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Paratransit Services Program, ບຸກຄົນທີ່ຖືກສົ່ງເສີມໃຫ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກກັບ NCTD. ຂັ້ນຕອນການຮ້ອງທຸກສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ GoNCTDcom ຫຼືໂດຍການໂທຫາບໍລິການລູກຄ້າ NCTD ຢູ່ (760) 966-6500.

ກອງປະຊຸມກຸ່ມທົບທວນ ADA

ກອງປະຊຸມກຸ່ມທົບທວນ ADA ແມ່ນຈັດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະໄຕມາດທີ່ NCTD, ລູກຄ້າ paratransit ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການພັດທະນາພາຍໃນ paratransit ແລະໃຫ້ຄໍາຕອບກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງທີ່ນໍາສະເຫນີແລະຂະບວນການ / ເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ທີ່ມີຜົນຕໍ່ການບໍລິການ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມແຕ່ລະຄັ້ງມີເວລາກໍານົດສໍາລັບການສົນທະນາສາທາລະນະໂດຍຫຍໍ້.

ເນື່ອງຈາກພາວະສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກຂອງ COVID-19, ລວມທັງຄຳສັ່ງຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍສຳລັບທຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນລັດໃຫ້ຢູ່ເຮືອນ, ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບຸກຄົນຢູ່ໃນການປະຊຸມກຸ່ມທົບທວນຄືນຂອງ NCTD ADA ຈະບໍ່ຖືກອະນຸຍາດ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໂປດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທີ່: (760) 967-2842 or adacoordinator @ nctdorg

ກອງປະຊຸມກອງປະຊຸມ

ກອງປະຊຸມກຸ່ມທົບທວນ ADA ຈະຈັດຂຶ້ນເປັນປະຈໍາໄຕມາດໃນເດືອນມັງກອນ, ກຸມພາ, ເມສາ, ກໍລະກົດ ແລະ ຕຸລາ. ກອງປະຊຸມແມ່ນໄດ້ກໍານົດເວລາ 1:30 ໂມງຫາ 3 ໂມງແລງ, ວັນທີທີ່ແນ່ນອນຂອງແຕ່ລະກອງປະຊຸມຈະລົງໃນຫນ້ານີ້, 30 ວັນນັບຈາກມື້ຂອງກອງປະຊຸມ.

ກອງປະຊຸມກຸ່ມທົບທວນຄືນ NCTD ADA ຕໍ່ໄປຈະຖືກກໍານົດໃນ ວັນທີ 13 ກຸມພາ 2024

ກອງປະຊຸມຈະຈັດຂຶ້ນໃນໄລຍະການໂທຫາກອງປະຊຸມ ZOOM. ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສາມາດພົບໄດ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

ລະຫັດຜ່ານ: 331226

URL ຂອງກອງປະຊຸມ: https://nctd.zoom.us/j/2250342523?pwd=QUVQWHRFQXVqVVZ0akVpbytKaFZ0UT09

ວາລະ 2024

ກຸມພາ 13, 2024 ວາລະ (PDF)

ວາລະທີ່ຜ່ານມາ

ເດືອນທັນວາ 19, 2023 ວາລະ (PDF)

ກຸມພາ 14, 2023 ວາລະ (PDF)

ອາດ 16, 2023 ວາລະ (PDF)

ຕຸລາ 18, 2022 ວາລະ (PDF)

ກັນຍາ 19, 2023 ວາລະ (PDF)

ພັກຜ່ອນການພັກຜ່ອນ

ຖ້າທ່ານມີຄວາມພິການທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເອກະສານກອງປະຊຸມຢູ່ໃນຮູບແບບອື່ນຫຼືຕ້ອງການນາຍພາສາຫຼືຜູ້ອື່ນເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາ NCTD ຢ່າງຫນ້ອຍ 5 ມື້ກ່ອນກອງປະຊຸມເພື່ອຮັບປະກັນການຈັດການທີ່ພັກອາໄສ. ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງໃນການໄດ້ຍິນສາມາດໃຊ້ບໍລິການ Relay California: 711

ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ເຂົ້າເຖິງ, ສະຖານີແລະຢຸດ

ເປົ້າຫມາຍຂອງ NCTD ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ການບໍລິການຂົນສົ່ງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອຄວາມເພີດເພີນຂອງລູກຄ້າແລະການນໍາໃຊ້ລະບົບການຂົນສົ່ງໃນຂອບເຂດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ສະຖານທີ່ແຕ່ລະກໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫັດແລະລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນເວລາທີ່ກໍ່ສ້າງ.

SPRINTER Stations

ສະຖານີ SPRINTER ທັງຫມົດສະຫນອງການບໍລິການທີ່ມີລະດັບ ADA ທີ່ເຫມາະສົມ, ເຄື່ອງແຈກຈ່າຍເຄື່ອງບິນ, ລະບົບທີ່ຢູ່ສາທາລະນະ, ການສະແດງຂໍ້ມູນ, ໂທລະສັບສຸກເສີນແລະບ່ອນຈອດລົດທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ທຸກໆສະຖານີມີເສັ້ນທາງຍ່າງຫຼືຂົວຂ້າມຖະຫນົນຈາກລະດັບຖະຫນົນໄປສູ່ບ່ອນນັ່ງ. ປອກເປືອກຢູ່ເທິງພື້ນເວທີທັງຫມົດຈະແຈ້ງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຮູ້ສຶກເບິ່ງແລໃນເວລາທີ່ມາຮອດຂອບຂອງເວທີ. ການປ່ຽນແປງໃນອະນາຄົດຂອງສະຖານີຫລືສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ມີຢູ່ຈະຍັງຄົງສອດຄ່ອງກັບກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບການເຂົ້າເຖິງລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນ.

COASTER Stations

ສະຖານີ COASTER ທັງຫມົດສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນຊັ້ນ ADA ທີ່ສອດຄ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ແຜ່ນສະພານ. ສະຖານີຕ່າງໆໂດຍປົກກະຕິໃຫ້ເຄື່ອງປັ່ນປ່ວນທາງເຂົ້າ, ລະບົບທີ່ຢູ່ສາທາລະນະ, ສະແດງຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະບ່ອນຈອດລົດທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ທຸກໆສະຖານີມີເສັ້ນທາງຍ່າງຫຼືຂົວຂ້າມຖະຫນົນຈາກລະດັບຖະຫນົນໄປສູ່ບ່ອນນັ່ງ. ປອກເປືອກຢູ່ເທິງພື້ນເວທີທັງຫມົດຈະແຈ້ງໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຮູ້ສຶກເບິ່ງແລໃນເວລາທີ່ມາຮອດຂອບຂອງເວທີ. ມີໂຄງການປັບປຸງເວທີໃຫມ່ໆທີ່ວາງແຜນໄວ້ທົ່ວແລວຂອງ Los Angeles ກັບ San Diego (LOSSAN), ການປ່ຽນແປງສະຖານີຈະຖືກປະເມີນແລະສໍາເລັດເພື່ອຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານ ADA ໃນປະຈຸບັນ. NCTD ຍັງຈະທົບທວນແລະປະເມີນການປັບປຸງທີ່ຈໍາເປັນໃນສະຖານີຫຼືສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານ, ລັດ, ແລະທ້ອງຖິ່ນຫຼ້າສຸດ.

BREEZE Bus Stops

ບ່ອນຈອດລົດທີ່ມີຢູ່ໃນຂົງເຂດບໍລິການຂອງ NCTD ແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ໂດຍອີງໃສ່ຜູ້ຂັບຂີ່, ລົດເມທີ່ໃຊ້ລົດໃຫຍ່ປະກອບມີປ້າຍອາຄານ, ບ່ອນນັ່ງ, ທີ່ພັກອາໄສ, ແລະບ່ອນທີ່ຂີ້ເຫຍື້ອ.

ບໍລິການທາງລົດໄຟແລະລົດໄຟທີ່ມີເສັ້ນທາງທີ່ມີເສັ້ນທາງເຂົ້າເຖິງໄດ້

ຫນຶ່ງໃນບູລິມະສິດອັນດັບຫນຶ່ງຂອງ NCTD ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ມີການເຄື່ອນຍ້າຍແລະເຂົ້າເຖິງລູກຄ້າທຸກຄົນ. ທຸກໆລົດບັນທຸກ BREEZE, FLEX ແລະ LIFT ແມ່ນມີອຸປະກອນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ ADA ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຊ້ລໍ້ເຫຼື່ອນຫຼືອຸປະກອນການເຄື່ອນຍ້າຍ, ຫຼືຜູ້ທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຍ່າງຂຶ້ນ. ທຸກໆລົດໄຟ SPRINTER ໃຫ້ລົດບັນທຸກລະດັບທີ່ບໍ່ມີຂັ້ນຕອນທີ່ຕ້ອງການ. ລົດໄຟ COASTER ໃນປະຈຸບັນສະຫນອງ ADA ການເຂົ້າເຖິງລະດັບ boarding ກັບລົດທໍາອິດໂດຍຜ່ານການນໍາໃຊ້ແຜ່ນຂົວ.

ລົດບັດ NCTD ແລະລົດໄຟມີບ່ອນນັ່ງທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຢູ່ໃກ້ກັບທາງຫນ້າຂອງລົດເປັນຄວາມສະດວກສະບາຍເພີ່ມເຕີມສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍຈໍາກັດ. ຜູ້ປະກອບການແລະການປະກາດອັດຕະໂນມັດ, ພິມຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຕາສະແດງພາບສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງໃນການໄດ້ຍິນສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນເຂົ້າເຖິງໄດ້ທົ່ວບໍລິການລົດເມແລະລົດໄຟ NCTD.

ລູກຄ້າທີ່ໃຊ້ລໍ້ເຫຼື່ອນຫຼືອຸປະກອນການເຄື່ອນຍ້າຍສາມາດຄາດຫວັງໃຫ້ມີບ່ອນນັ່ງທີ່ປອດໄພຈາກຫນຶ່ງຫາສາມລໍ້ຢູ່ເທິງລົດບັນທຸກ BREEZE, FLEX ຫຼື LIFT, ຂຶ້ນກັບການບໍລິການ. ທຸກຜູ້ປະກອບການລົດເມ NCTD ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີຄວາມປອດໄພຂອງລົດເຂັນ. ແຕ່ລະລົດໄຟ SPRINTER ມີບ່ອນນັ່ງລົດເຂັນສອງບ່ອນທີ່ກໍານົດໄວ້ໂດຍແຕ່ລະປະຕູ. COASTER ມີສີ່ຫຼືຫ້າບ່ອນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປະຕູໃກ້ຄຽງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງສອງລົດໄຟ SPRINTER ແລະ COASTER, ບໍ່ມີຄວາມປອດໄພຂອງລໍ້ຫຼືອຸປະກອນການເຄື່ອນຍ້າຍ. ຜູ້ໂດຍໃຊ້ອຸປະກອນເຄື່ອນຍ້າຍລໍ້ຫຼືເຄື່ອງມືການເຄື່ອນຍ້າຍຄວນໃຊ້ມືຖືພາຍໃນລົດໄຟແລະກໍານົດເບກຫຼືປິດໄຟໃນເກົ້າອີ້ຂອງພວກເຂົາໃນຂະນະຂັບຂີ່ລະບົບ.

BREEZE ຜູ້ປະຕິບັດງານຕ້ອງອອກຖະຫນົນຫົນທາງແລະການປະກາດທາງປາຍທາງພາຍນອກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານທີ່ມີຄວາມພິການສາມາດກໍານົດວ່າລາວຈະໄປຕາມທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຜູ້ປະຕິບັດງານປະກາດການຢຸດເຊົາທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດ, ການກໍານົດທາງເສັ້ນທາງ, ຈຸດການໂອນຍ້າຍ, ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສໍາຄັນ, ການແຈ້ງການຢຸດເຊົາແລະຈຸດທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານສາມາດກໍານົດເວລາທີ່ພວກເຂົາຢຸດ. ໃນ COASTER ແລະ SPRINTER, ການປະກາດຈະຖືກນໍາໄປຫາສະຖານີແລະອອກຈາກສະຖານີເພື່ອລະບຸສະຖານີຈອດຕໍ່ໄປ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບລັກສະນະລົດເມແລະລົດໄຟ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງ NCTD ໂດຍໂທ (760) 966-6500 ໃນລະຫວ່າງວັນທໍາມະດາຈາກ 7 ເຖິງ 20 ນາທີ, ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມ GoNCTDcom.

ຜູ້ປະຕິບັດງານແລະພະນັກງານມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເຂົ້ານອນ, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ຍົກຫຼືເອົາຜູ້ໂດຍສານ.

ການປະຕິເສດການແປພາສາ