ການປະຕິເສດການແປພາສາ

ເລືອກພາສາໃດໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຄຸນສົມບັດ Google ແປພາສາ ເພື່ອປ່ຽນຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ເປັນພາສາອື່ນ.

*ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ແປຜ່ານ Google ແປພາສາ. ຄຸນນະສົມບັດການແປພາສານີ້ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ເປັນຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ.

ຖ້າຕ້ອງການຂໍ້ມູນເປັນພາສາອື່ນ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ

ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ

ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍ!

ຄວາມຄິດເຫັນແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງທ່ານແມ່ນ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພວກເຮົາ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ NCTD, ຂຽນແບບຟອມຕິດຕໍ່ຫລືໂທຫາພວກເຮົາ (760) 966-6500ທີ່ຢູ່ ສໍາລັບ TTY / TDD ທີ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຫລືເວົ້າ (866) 735-2929 ຫລື 711

ເມືອງ North Transit District (NCTD) ຂອບໃຈທຸກໆ ຄຳ ຕິຊົມທີ່ໄດ້ຮັບຈາກປະຊາຊົນແລະກະຕຸກຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນສື່ສານດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບແລະສຸພາບ. ໃນການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ, ທ່ານ ກຳ ລັງສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຕົວເອງ, ແລະຄົນອື່ນ, ດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ເພາະສະນັ້ນ, NCTD ຮຽກຮ້ອງຢ່າງເຄົາລົບວ່າທ່ານຄວນຫຼີກລ້ຽງການໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າທີ່ມີການ ຈຳ ແນກ, ລົບກວນ, ຫຍາບຄາຍ, ຫຍາບຄາຍຫລືເວົ້າຫຍໍ້ໃນການຕອບສະ ໜອງ ຄຳ ຄິດເຫັນຂອງທ່ານ

ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃຫ້ພວກເຮົາ!

ກະລຸນາສັງເກດວ່າດາວ (*) ຊີ້ບອກທົ່ງນາທີ່ ຈຳ ເປັນ. ສຳ ລັບເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ເທິງເຮືອບິນ
ລົດ, ກະລຸນາຕື່ມໃສ່ວັນທີ, ເວລາ, ແລະທົ່ງນາທີ່ ເໝາະ ສົມອື່ນໆ.

ຂໍເງີນຄືນ

ຕາມນະໂຍບາຍທົ່ວໄປ, ບໍ່ມີການສົ່ງເງິນຄືນແລະການຂາຍທັງ ໝົດ ແມ່ນສຸດທ້າຍ.

ຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ອາດມີຕໍ່ນະໂຍບາຍອາດຈະຖືກສົ່ງຜ່ານແບບຟອມລຸ່ມນີ້.

ຫຼັກຖານສະແດງການຊື້ (ໃບຮັບເງິນຄືນຂອງເຄື່ອງຂາຍເຄື່ອງ, ປີ້ເຈ້ຍແລະອື່ນໆ) ຕ້ອງຕິດຢູ່ກັບ ຄຳ ຮ້ອງຂໍ. NCTD ຈະກວດກາແລະໃຫ້ການຕັດສິນໃຈ.

ໝາຍເຫດ: ບັດປະຈຳເດືອນ ແລະປີ້ແອັບມືຖື PRONTO ທີ່ບໍ່ໄດ້ຟ້ອງແມ່ນບໍ່ສາມາດຄືນເງິນໄດ້

ກະລຸນາສັງເກດວ່າດາວ (*) ຊີ້ບອກທົ່ງນາທີ່ ຈຳ ເປັນ. ສຳ ລັບເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ເທິງເຮືອບິນ
ລົດ, ກະລຸນາຕື່ມໃສ່ວັນທີ, ເວລາ, ແລະທົ່ງນາທີ່ ເໝາະ ສົມອື່ນໆ.

ຄຳ ຂໍລືມແລະພົບເຫັນ

ທ່ານໄດ້ສູນເສຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນລົດ NCTD ຫຼືຢູ່ສະຖານີຂົນສົ່ງບໍ?
ລາຍງານລາຍການທີ່ທ່ານສູນເສຍໄປໂດຍການຕື່ມແບບຟອມລຸ່ມນີ້.

ກະລຸນາສັງເກດວ່າດາວ (*) ຊີ້ບອກທົ່ງນາທີ່ ຈຳ ເປັນ. ສຳ ລັບເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ເທິງເຮືອບິນ
ລົດ, ກະລຸນາຕື່ມໃສ່ວັນທີ, ເວລາ, ແລະທົ່ງນາທີ່ ເໝາະ ສົມອື່ນໆ.

ກະລຸນາໃຊ້ແບບຟອມຕໍ່ໄປນີ້ ສຳ ລັບການຮ້ອງຂໍການບັນທຶກປະຊາຊົນເທົ່ານັ້ນ

ການຮ້ອງຂໍໃດໆທີ່ຖືກສົ່ງພາຍຫຼັງເວລາເຮັດວຽກ (5: 00 pm, MF) ຫຼືໃນວັນຢຸດຫຼືວັນພັກ, ຈະໄດ້ຮັບໃນມື້ເຮັດວຽກຕໍ່ໄປ.

ໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍການບັນທຶກຂອງສາທາລະນະ, ອົງການສາທາລະນະມີສິບ (xNUMX) ມື້ເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີບັນທຶກໃດໆທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ແລະ / ຫຼືລະບຸຂໍ້ຄັດຄ້ານໃດໆກັບຄໍາຮ້ອງຂໍ; ແລະເພື່ອສະຫນອງວັນທີຄາດຄະເນທີ່ບັນທຶກຈະຖືກນໍາໃຊ້.

ໃນຖານະເປັນເມືອງ North County Transit ບໍ່ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງລັດຖະບານ, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການເສລີພາບຂອງຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານກາງບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້.

ກະລຸນາໃຫ້ລະອຽດ, ລວມທັງວັນທີ, ຊື່, ສະຖານທີ່ແລະລັກສະນະຂອງຄໍາຮ້ອງຂໍຖ້າເປັນໄປໄດ້. ການຮຽກຮ້ອງໂດຍທົ່ວໄປຫຼືເວລາພຽງແຕ່ຈະຊັກຊ້າຂະບວນການ. ກະລຸນາສະຫຼຸບ (ຈໍາກັດ 2,500 ຕົວອັກສອນ).

ຕາຕະລາງຂອງ NCTD ສໍາເນົາຄ່າທໍານຽມ

Copy Price per Page - ຂະຫນາດຈົດຫມາຍມາດຕະຖານ (8 ½ "x 11"): 10 ຕໍ່ຕໍ່ຫນ້າ

Copy Price per Page - ຂະຫນາດກົດຫມາຍ (8 ½ "X 14"): 10 ຕໍ່ຫນຶ່ງຫນ້າ

ຄັດລອກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສໍາລັບເອກະສານທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອອກສໍາລັບການສໍາເນົາ / ການຜະລິດ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕົວຈິງ

ລາຄາສໍາລັບການບັນທຶກສາທາລະນະໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ, ລວມທັງ DVD ຂອງກອງປະຊຸມສາທາລະນະ, ໃນເວລາທີ່ຮຽກຮ້ອງໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕາມລະຫັດລັດຖະບານ§ 6253.9, ຍ້ອນວ່າມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງເທື່ອລະກ້າວ

ສໍາເນົາຄ່າສໍາລັບການສໍາເນົາຂອງ DVD: $ 5.00 ຕໍ່ແຜ່ນ DVD

ຫມາຍເຫດ: ການຊໍາລະເງິນແມ່ນໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລ່ວງຫນ້າຂອງການເກັບກໍາບັນທຶກຂໍ້ມູນໃດໆ. ເງິນສົດ, ເຊັກ, ຫຼືເງິນຄໍາແມ່ນຖືກຍອມຮັບ. ກວດສອບການຈ່າຍເງິນໃຫ້ North County Transit District ຫຼື NCTD.

ຄ່າ ທຳ ນຽມທັງ ໝົດ ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຕາຕະລາງຄ່າ ທຳ ນຽມຂອງ NCTD ຕາມທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ໃນ ນະໂຍບາຍສະບັບເລກທີ 16 - ຄຳ ຮ້ອງຂໍການບັນທຶກປະຊາຊົນ ແລະແມ່ນຂຶ້ນກັບການປ່ຽນແປງ.

 

ກະລຸນາສັງເກດວ່າດາວ (*) ຊີ້ບອກທົ່ງນາທີ່ ຈຳ ເປັນ. ສຳ ລັບເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ເທິງເຮືອບິນ
ລົດ, ກະລຸນາຕື່ມໃສ່ວັນທີ, ເວລາ, ແລະທົ່ງນາທີ່ ເໝາະ ສົມອື່ນໆ.


NCTD Customer Service

ຍ່າງ​ເຂົ້າ

NCTD Customer Service / Oceanside Transit Center
205 South Tremont Street
Oceanside, CA
ເບິ່ງ Google Map
ບໍລິການ: 7 ໂມງເຊົ້າ – 7 ໂມງແລງ, ຈັນ-ສຸກ
ຊົ່ວໂມງພັກ: 8 am - 5 pm
ປິດຖ້າວັນພັກໃນທ້າຍອາທິດ

Vista Transit Center
101 Olive Avenue
Vista, CA
ເບິ່ງ Google Map
ບໍລິການ: 8 ໂມງເຊົ້າ – 5 ໂມງແລງ, ຈັນ-ສຸກ
ປິດໃນວັນພັກ

Escondido Transit Center
700 W Valley Parkway
Escondido, CA
ເບິ່ງ Google Map
ບໍລິການ: 7 ໂມງເຊົ້າ – 7 ໂມງແລງ, ຈັນ-ສຸກ
ຊົ່ວໂມງພັກຜ່ອນ: 8 am - 5 pm
ປິດຖ້າວັນພັກໃນທ້າຍອາທິດ

ທາງໄປສະນີທີ່ຢູ່

NCTD
Attn: ບໍລິການລູກຄ້າ
Mission Square 810
Oceanside, CA 92054
* ຫມາຍເຫດ: ບໍລິການລູກຄ້າ NCTD ບໍ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ນີ້.

Call Center

(760) 966-6500
TTY / TDD ທີ່ມີການພິຈາລະນາຫລືເວົ້າບໍ່ມີຄວາມສາມາດ
(866) 735-2929 ຫຼື 711
ຈັນ-ສຸກ: 7 ໂມງເຊົ້າ – 7 ໂມງແລງ.

ວັນເສົາ-ອາທິດ-ວັນພັກ: 8 ໂມງເຊົ້າ ຫາ 5 ໂມງແລງ.

ຄຳ ເຫັນແລະ ຄຳ ຮ້ອງທຸກ:

ຄວາມຄິດເຫັນແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງທ່ານແມ່ນ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພວກເຮົາ. ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ, ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນ ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາແບບຟອມ.

ຕິດຕໍ່ສໍາຄັນຢູ່ NCTD
FUNCTIONSNAMETITLECONTACT INFO
ACCESSIBILITY / ADARobert Geboຜູ້ຈັດການບໍລິການ Paratransit ແລະ Mobility Services(760) 967-2842 | rgebo @ nctdorg
ອົງການຄຸ້ມຄອງSuheil Rodriguezຜູ້ຈັດການບໍລິຫານ(760) 966-6696 | srodriguez@nctd.org
ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ລູກ​ຄ້າອາລິເຊຍ ເປດ-ວັດສັນຜູ້ອໍານວຍການບໍລິການລູກຄ້າ(760) 967-2813 | apeatwatson@nctd.org
ຫ້ອງການສິດທິພົນລະເຮືອນBradley Saranທະນາຍຄວາມ - ການຈ້າງງານ ແລະ ສິດທິພົນລະເຮືອນ | ພະນັກງານຕິດຕໍ່ພົວພັນວິສາຫະກິດທີ່ດ້ອຍໂອກາດ/ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໂອກາດການຈ້າງງານເທົ່າທຽມກັນ/ຫົວຂໍ້ VI/ADA (760) 966-6631 | civilrightsoffice @ nctd.org
ການຮ້ອງຂໍການກວດສອບການຈ້າງງານການຮ້ອງຂໍການກວດສອບການຈ້າງງານemploymentverification@nctd.org
ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກ, ອະສັງຫາລິມະສັບ, ວິສະວະ ກຳTracey FosterChief Development Officer(760) 966-6674 | tfoster @ nctdorg
ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ & ວິສະວະກໍາScott Loeschkeຮອງຫົວໜ້າຝ່າຍພັດທະນາ(760) 966-6502 | sloeschke @ nctdorg
ການເງິນEun Park-Lynch ຫົວຫນ້າຝ່າຍການເງິນ(760) 967-2858 | eparklynch @ nctdorg
ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ມະ​ນຸດພະເຍຊູຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ(760) 967-2824 | jgarcia@nctd.org
ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ມະ​ນຸດCeleste Leichliterຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ(760) 967-2815 | CLeichliter@nctd.org
ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ມະ​ນຸດCindy CastroHuman Resources Specialist(760) 966-6684 | ccastro@nctd.org
ບັນຫາດ້ານກົດ ໝາຍ ແລະການປະຕິບັດຕາມLori A WinfreeGeneral Counsel(760) 966-6532 | lwinfree @ nctdorg
ການຕະຫຼາດແລະການສື່ສານColleen Windsorຜູ້ ອຳ ນວຍການຕະຫຼາດ(760) 672-0272 | cwindsor@nctd.org
NCTD BoardSuheil Rodriguezເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງຄະນະກໍາມະການ(760) 966-6696 | srodriguez@nctd.org
ການເຮັດວຽກ (ລົດເມ)Chris Orlandoຫົວຫນ້າປະຕິບັດງານຊົ່ວຄາວ - ລົດເມ (760) 967-2807 | corlando@nctd.org
ການດໍາເນີນງານ (Rail)Tracey Fosterຫົວຫນ້າປະຕິບັດງານຊົ່ວຄາວ - ລົດໄຟ(760) 966-6674 | tfoster @ nctdorg
ການປະຕິບັດງານ (ບໍລິການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ)Karen Tucholskiຫົວໜ້າຝ່າຍປະຕິບັດການ - ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອ/ຊັບພະຍາກອນມະນຸດຊົ່ວຄາວ(760) 966-6574 | ktucholski @ nctdorg
ການວາງແຜນ ແລະການສື່ສານChris Orlandoຫົວຫນ້າແຜນການແລະການສື່ສານ(760) 967-2807 | corlando@nctd.org
ພະແນກບໍລິຫານຈັດຊື້ແລະສັນຍາ Greg Wellongຜູ້ຈັດການຝ່າຍຈັດຊື້ແລະສັນຍາ(760) 966-6582 I gwellong@nctd.org
ການປົກປ້ອງຜູ້ໂດຍສານຖະຫນົນ (RWP) ການຝຶກອົບຮົມSean Kearnsຜູ້ຈັດການດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການປະຕິບັດຕາມແລະການຝຶກອົບຮົມ(213) 305-9642 | Sean.Kearns@jacobs.com
ຄວາມປອດໄພແລະການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງKaren Harrisຫົວຫນ້າການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພແລະຄວາມສ່ຽງ (760) 967-2861 | kharris@nctd.org
ຄວາມ​ປອດ​ໄພChris G. CarrilloSecurity Manager(760) 966-6793 | cgcarrillo@nctd.org
ຄວາມ​ປອດ​ໄພTodd Yetzerຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ຈັດການຄວາມປອດໄພ(760) 966-6700 | tyetzer@nctd.org
ເຕັກໂນໂລຊີRyan Cashinເຈົ້າຫນ້າທີ່ເຕັກໂນໂລຊີ(760) 966-6554 | rcashin @ nctdorg