ການປະຕິເສດການແປພາສາ

ເລືອກພາສາໃດໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຄຸນສົມບັດ Google ແປພາສາ ເພື່ອປ່ຽນຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ເປັນພາສາອື່ນ.

*ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ແປຜ່ານ Google ແປພາສາ. ຄຸນນະສົມບັດການແປພາສານີ້ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ເປັນຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ.

ຖ້າຕ້ອງການຂໍ້ມູນເປັນພາສາອື່ນ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD ເປີດຕົວຜະລິດຕະພັນ COASTER ຫຼຸດລາຄາສຳລັບຜູ້ຂັບຂີ່ເລື້ອຍໆ

ຜະລິດຕະພັນນະວັດຕະກໍາເປົ້າຫມາຍກໍາລັງແຮງງານປະສົມ, 
ນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນແລະຜູ້ຂັບຂີ່ເລື້ອຍໆ 

Oceanside, CA- North County Transit District (NCTD) ປະກາດໃນມື້ນີ້ການເປີດຕົວຜະລິດຕະພັນໃຫມ່ທີ່ມີລາຄາຜ່ອນຜັນສໍາລັບລົດໄຟ COASTER ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງແຮງງານປະສົມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນອງຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນແລະຜູ້ຂັບຂີ່ເລື້ອຍໆ. COASTER 5-Pack ແລະ COASTER 10-Pack, ເຊິ່ງເປັນຜະລິດຕະພັນຄ່າໂດຍສານແບບທົດລອງໃໝ່, ໃຫ້ລູກຄ້າໄດ້ຫ້າ ຫຼື ສິບມື້ຂອງ COASTER ແບບບໍ່ຈຳກັດ ແລະ ລະບົບການໂດຍສານໃນພາກພື້ນໃຊ້ພາຍໃນເວລາຈຳກັດຈາກການຊື້ເບື້ອງຕົ້ນ. 

ຜະລິດຕະພັນຄ່າໂດຍສານໃໝ່ແມ່ນເໝາະສຳລັບພະນັກງານທີ່ມີຕາຕະລາງການເຮັດວຽກແບບປະສົມທີ່ໄປຫ້ອງການເປັນໄລຍະໆ ຫຼືຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໂດຍສານເປັນທາງເລືອກໃນການເດີນທາງໄປມາປົກກະຕິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜະລິດຕະພັນໃຫ້ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະປະຫຍັດສໍາລັບຜູ້ຂັບຂີ່ເລື້ອຍໆທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການຫຼີ້ນກິລາ, ເຂົ້າຮ່ວມຄອນເສີດຫຼືກິດຈະກໍາອື່ນໆ. ຜະລິດຕະພັນຫຼຸດລາຄາຍັງເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໄປ San Diego ສະດວກສະບາຍ, ປະຫຍັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງທົ່ວພາກພື້ນໃນລະຫວ່າງການພັກເຊົາຂອງເຂົາເຈົ້າ.  

COASTER 10-Pack ສະເຫນີສ່ວນຫຼຸດ 50 ເປີເຊັນ, ອີງຕາມ COASTER Regional Day Pass. ມັນສະຫນອງການນໍາໃຊ້ບໍ່ຈໍາກັດຂອງ COASTER ໃນສິບມື້ສ່ວນບຸກຄົນພາຍໃນ 60 ມື້ຂອງການຊື້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ການໂອນໄປຫາ SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, Trolley, MTS Rapid ແລະ MTS Rapid Express ແມ່ນລວມຢູ່. ຫຼັງຈາກ 60 ມື້, ບັດ, ພ້ອມກັບມື້ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ຈະຫມົດອາຍຸ. 

COASTER 5-Pack ສະເໜີສ່ວນຫຼຸດ 40 ເປີເຊັນຕໍ່ COASTER Regional Day Pass. ຜະລິດຕະພັນຄ່າໂດຍສານທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຫ້າມື້ສ່ວນບຸກຄົນພາຍໃນ 30 ມື້ຂອງການຊື້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ການໂອນໄປຫາ SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, Trolley, MTS Rapid ແລະ MTS Rapid Express ແມ່ນລວມຢູ່. ຫຼັງຈາກ 30 ມື້, ບັດ, ພ້ອມກັບມື້ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ຈະຫມົດອາຍຸ.  

COASTER 10-ຊອງ  $75.00 ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ $37.50 Senior/Disabled/Medicare  

COASTER 5-ຊອງ    $45.00 ຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ $22.50 Senior/Disabled/Medicare  

COASTER 5-Pack ແລະ COASTER 10-Pack ສາມາດຊື້ໄດ້ຜ່ານແອັບມືຖື PRONTO, ຢູ່ເຄື່ອງຂາຍປີ້ PRONTO ໃນເວທີ COASTER, ແລະຢູ່ສະຖານທີ່ບໍລິການລູກຄ້າ NCTD. ບັດນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຜ່ານ PRONTO ເທົ່ານັ້ນ ໃນ​ໄລ​ຍະ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ຈໍາ​ກັດ​ສູງ​ເຖິງ 12 ເດືອນ​.