Atsakymas dėl vertimo

Atsakymas dėl vertimo

Pasirinkite kalbą naudodami „Google“ vertėjo funkciją, kad pakeistumėte šios svetainės tekstą kitomis kalbomis.

*Negalime garantuoti jokios informacijos, išverstos naudojant „Google“ vertėją, tikslumo. Ši vertimo funkcija siūloma kaip papildomas informacijos šaltinis.

Jei reikia informacijos kita kalba, susisiekite (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kai reikia informacijos apie tai, kas vyksta (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD SIŪLO NEMOKAMI PAVEŽIMAI ROSA PARKS GIMTADIENIUI MINTI

Visi NCTD tranzito režimai NEMOKAMAI
Vasario 4 d., šeštadienis – „Tranzito akcijų diena“

Okean Sitis, CA – 1955 m. Rosa Parks važiavo namo po ilgos darbo dienos autobusu, kai atsisakė užleisti savo vietą baltiesiems motociklininkams, kad jie galėtų atsisėsti. 42 metų aktyvisto veiksmai pagyvino kovą už rasinę lygybę. Minėdamas Rosa Parks gimtadienį ir visa, už ką ji pasisakė, Šiaurės apskrities tranzito apygarda (NCTD) prisijungia prie kitų viešojo transporto agentūrų visoje šalyje, pripažindama 4 m. vasario 2023 d. „Tranzito nuosavybės diena“ ir siūlydama nemokamus važiavimus visais NCTD režimais. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX ir LIFT – visai dienai.

„Paminint ponios Parks gimtadienį siūlant nemokamą pasivažinėjimą, pabrėžiamas poreikis užtikrinti vienodas galimybes naudotis viešuoju transportu“, – sakė NCTD vykdomasis direktorius Matthew O. Tuckeris. „Praėjus dešimtmečiams po drąsaus ponios Parks sprendimo, turime ir toliau propaguoti visiems prieinamą, patikimą ir įperkamą viešąjį transportą.

Tranzito teisingumo diena pirmą kartą buvo švenčiama tam tikrose šalies vietose 2018 m. Šie metai bus pirmieji metai, kai NCTD dalyvaus Tranzito teisingumo dienoje siūlydama nemokamus važiavimus.

Nemokami važiavimai 4 m. vasario 2023 d. taikomi tik NCTD transporto rūšims ir neapima pervežimų į Metropolitan Transit System (MTS) arba AMTRAK Rail 2 Rail paslaugas.